Убежище
Advertisement
Убежище
Icon disambig
В Убежище есть статьи о других персонажах с именем Кристина.

Кристин Ройс (англ. Christine Royce) — персонаж Dead Money, дополнения к Fallout: New Vegas, сюжетный спутник Курьера.

Описание[]

Ранее Кристин была писцом Братства Стали, однако затем была исключена из их рядов и вступила в Круг Стали. Она получила задание убить Элайджу, но попала к нему в плен. Когда Курьер обнаруживает её, Кристин нема, так как у неё удалены голосовые связки.

Кристин. (Она указывает на ваши ошейники, указывает на казино. Затем пристально рассматривает вас с мрачным видом, а затем проводит рукой линию поперёк горла.)
Курьер. Ты хочешь убить его.
Кристин. (Она кивает. Затем снова кивает, ещё медленнее.)

Невысокая девушка, приблизительно на полголовы ниже Курьера, с налысо выбритой головой c несколькими шрамами от операций и следами хирургической нити, оставшейся после их зашивания. Два шрама проходят от уха до уха через лоб и затылок и ещё один — от лба до затылка через всю голову. Они остались после операции на мозге, сделанной учёными Мозгового Центра в Большой Горе. Шрамы, идущие от уголков рта к подбородку, и шрам поперёк шеи остались после удаления связок в автодоке.

FNVDM ChristineTalk (ru)

«Реплика» Кристин

Кристин не может ни говорить, ни писать, ни читать, поэтому с Курьером и Дином Домино она общается почти исключительно жестами. Большинство её действий не анимировано — что именно она делает, указано в субтитрах. Реплики взяты в квадратные скобки. Для того, чтобы понимать, что она пытается сказать, Курьеру надо часто проходить проверки навыков и характеристик.

По сюжету Dead Money связки Кристин будут вылечены, и она получит голос Веры Киз. Девушка говорит медленно и ровно, так как её новые связки болят. Из её рассказов ясно, что главное её желание — убить Элайджу. Во-первых, потому что ей так приказано, а во-вторых — из мести. У каждого персонажа Dead Money есть собственная форма одержимости: у Кристин она заключается в жажде мести Элайдже за преступления, которые в действительности совершил не он.

Биография[]

Кристин. (Она кивает с сердитым взглядом, затем делает круг руками, повторяет это движение ещё дважды, затем поднимает руки и машет ими как крыльями. Она выставляет обе руки перед собой, затем делает движение руками, как будто что-то пишет.)
Курьер. Погоди… это ведь символ Братства Стали, верно? Ты писец?
Кристин. (Она кивает, выглядит удивлённой.)

Кристин родилась в Братстве Стали и, повзрослев, прошла подготовку писца. Судя по её рассказу о своём прошлом, она состояла в калифорнийском отделении, и Элайджа был её начальником ещё до того, как стал старейшиной мохавского отделения. Известно, что Элайджа как-то раз злоупотребил служебным положением, чтобы разлучить Кристин с её любимой девушкой. С тех пор Кристин затаила обиду на него.

В 2278 году Элайджа исчез во время битвы за ГЕЛИОС Один. Он совершил ряд жестоких поступков; когда в Братстве и Круге Стали узнали о них, его посчитали преступником. Несколько членов Круга Стали, в том числе Кристин, получили приказы выследить и убить бывшего старейшину. Кристин удалось обнаружить Элайджу в Большой Горе, но она попала в плен к Мозговому Центру — группе учёных, чьи мозги помещены в роботизированные тела.

Члены Мозгового Центра произвели ей операцию на головном мозге. В результате Кристин совершенно потеряла возможность читать и писать, но осталась способной воспринимать цифры и в целом проводить математические операции. Можно сказать, что ей повезло — другие подопытные теряли возможность слышать что-либо, кроме помех, или даже теряли рассудок и могли только произносить невнятные фразы. Сама Кристин считала, что это Элайджа подстроил для неё ловушку, и он самолично сделал ей операцию.

Из Большой Горы Кристин была спасена неким курьером, носящим «флаг Старого Мира на спине» и продолжила преследовать Элайджу до самого казино «Сьерра-Мадре». Он сумел захватить её в плен и надел на Кристин взрывающийся ошейник[4].

Позже Дин Домино запер Кристин в автодоке девятой модели[5] в медицинской клинике и настроил его так, чтобы ей были прооперированы связки[6]. Кристин так и не узнала, что её запер Дин, и решила, что это Элайджа снова проводит над ней эксперименты.

Взаимодействие[]

Медицинская клиника[]

FNVDM Assemble Your Crew

Когда Курьер согласится выполнять приказы Элайджи, он поручит ему отыскать трёх других пленников с ошейниками, в том числе Кристин, которая носит ошейник 12. На частоте 372.12Hz ULF Курьер может услышать звуки, издаваемые Кристин: дыхание, шёпот, звуки царапания ногтей по металлу… а также звуки, издаваемые механизмами автодока: визг дрелей и жужжание пил.

FNVDM Find Collar 12

Кристин выходит из автодока

Сама Кристин заперта в автодоке девятой модели в медицинской клинике Виллы, и путь к ней преграждают защищённые громкоговорители. Чтобы добраться до неё, Курьеру придётся отключить их с компьютерного терминала и выпустить Кристин из автодока.

Выйдя из автодока, Кристин сразу же попытается снять ошейник, но Курьер остановит её. После недолгих уговоров Кристин согласится следовать за Курьером. Если угрожать затолкнуть её обратно в автодок, она будет считать Курьера плохим с самого начала, и помириться будет нельзя.

По пути к выходу из клиники Кристин обратит внимание на громкоговоритель, остановится и будет указывать пальцами на ошейники. Курьер может догадаться («Интеллект» 5, «Наука» 60 или «Взрывчатка» 60), что частоты их ошейников резонируют и, пока они путешествуют вместе, помехи громкоговорителей слабее влияют на ошейники.

Спутник Курьера[]

Когда Курьер водит Кристин с собой, она во всех смыслах является его спутником, например, Курьер может задавать её поведение при помощи «спутникового круга». Если Курьер атакует Кристин, когда она не взята в качестве спутника, его ошейник немедленно взрывается, и Курьер погибает. Это происходит и в том случае, если Кристин умрёт при включенном режиме «Хардкор».

Пока Кристин не путешествует вместе с Курьером, она находится у фонтана в центре Виллы. Дин Домино попытается поговорить с ней, когда они окажутся вместе, но быстро убедится, что разговор не состоится.

FNVDM Signal Interference

Интерференция сигналов

Изначально Кристин безоружна, но умело обращается с любым оружием. Она носит одежду хирурга с пустошей. В медицинской клинике есть костюм киллера, который, по-видимому, принадлежал ей ранее. Если Кристин путешествует вместе с Курьером, то громкоговорители медленнее наводят помехи, вызывающие детонацию ошейников.

В разговоре с ней Курьер может обратить внимание, что шрамы на её лице оставлены не автодоком («Медицина» ≥75), и сказать, что её голос может восстановить другой автодок.

Если Курьер будет расспрашивать Кристин про её волосы, она нарисует в воздухе какой-то знак, и Курьер может узнать символ Братства Стали («Интеллект» ≥7 или хорошая репутация у Братства) и догадаться, что Кристин — писец. Затем Кристин покажет жестами, что разыскивает «злого бородатого мужчину» — Элайджу, которого описывает как умного, но рехнувшегося. Если Курьер разговорит Кристин («Красноречие» ≥50), она покажет на пальцах, что Элайджа разлучил её с кем-то. После недолгих расспросов станет ясно, что это — её любовница[7].

Также Курьер может расспросить Кристин, знает ли она, как покинуть Виллу. Она будет показывать в сторону главных ворот, а потом будет делать знаки руками, и Курьер может понять («Восприятие» ≥6), что вернуться к «Сьерра-Мадре» будет трудно, но она и не хочет уходить оттуда. Затем, если Курьер поймёт («Восприятие» 6), что Кристин спрашивает, как он сюда попал, он сможет как-нибудь ей ответить.

FNVDM Coin Operator

Жетон в кармане

Расспросив Кристин о торговых автоматах, Курьер может узнать («Восприятие» ≥6), что она умеет подделывать фишки Сьерра-Мадре и научиться («Интеллект» ≥6) этому у неё.

Наконец, Курьер может спросить у Кристин («Интеллект» ≥7), может ли она писать, но она будет показывать на шрамы на своей голове, и Курьер сможет понять («Медицина» ≥60), что она утратила способность воспринимать буквы.

Запуск торжества[]

FNVDM Having a Ball

Получив от Элайджи задание отвести Кристин на место, указанное на карте, Курьер может поговорить об этом с ней. В диалоге Кристин указывает Курьеру на его Пип-бой и голограмму Элайджи. Она попытается объяснить («Наука» ≥75), что старейшина использует радиопередатчик Пип-боя для наведения проекции.

Отвечать на вопрос Курьера, хочет ли она добраться до Элайджи, Кристин не будет, если её не разговорить («Красноречие» ≥65 или «Восприятие» ≥6). Тогда Кристин покажет, что шрамы ей оставил Элайджа, и она хочет его убить. Курьер может сказать, что не хочет убивать Элайджу, во всяком случае без причины[8], либо, наоборот, посоветует помучить его, прежде чем убить, и предложить, например, надеть на него ошейник и заставить бегать среди громкоговорителей[9].

Когда Курьер наконец заговорит с Кристин об имитации торжества в честь открытия «Сьерра-Мадре», она попросит у него Пип-бой и, если Курьер даст ей попользоваться им, она укажет на карте, что её надо отвести на переключающую станцию Пуэста-дель-Соль, и пояснит («Интеллект» ≥6), что Дог и Дин Домино не обладают техническими навыками.

По прибытии на переключающую станцию Кристин откажется спускаться на лифте в комнату, откуда производится управление вручную. Курьер может догадаться («Восприятие» ≥7), что оборудование там напоминает ей инструменты автодока, что её очень пугает. Курьер может:

  • взломать для Кристин терминал удалённого управления, запертый на очень сложный пароль;
  • найти запись с паролем к терминалу удалённого доступа;
  • соврать Кристин, будто хочет поехать на лифте вверх, чтобы поискать другую возможность, но запереть её внизу[10];
  • «Страшный человек» может заставить Кристин спуститься вниз угрозами.

Кристин выйдет на связь с Курьером по радио, когда он соберётся запускать торжество.

Сьерра-Мадре[]

Войдя в казино «Сьерра-Мадре», Курьер увидит, что Дог, Дин Домино и Кристин были усыплены автоматической системой охраны казино. Впоследствии система размещения гостей доставит их туда, куда посчитает правильным, и Кристин окажется запертой в номере Веры Киз, где автодок первой модели вылечит ей связки, и она получит голос Веры.

Когда Курьер возобновит подачу электропитания в казино, Элайджа скажет ему, что ошейники его «друзей» создают помехи для громкоговорителей «Сьерра-Мадре», что не позволяет загрузить записи песен Веры Киз, в которых содержится ключ к хранилищу. Он поручит Курьеру разобраться с «друзьями» и перекалибровать ошейники, либо убить их носителей. При этом он уточнит, что из-за помех ошейник Курьера не взорвётся сразу, если он убьёт другого носителя, и он останется в живых, если успеет покинуть этаж до взрыва.

Чтобы найти Кристин, Курьер должен преодолеть целый этаж, полный враждебных «голограмм старлетки». Сама Кристин будет обращаться к Курьеру по радио. Если Курьер заслужил доверие Кристин, она предупредит его о голограммах и скажет, что нашла труп Веры. Если ранее он обманом или угрозами заставил Кристин спуститься в подвал, она будет всячески угрожать Курьеру по радио и оскорблять его, помириться в данном случае нельзя.

Кристин будет одета в усиленную броню охраны «Сьерра-Мадре» и вооружена обрезом. Если Курьер так или иначе не затеет бой с Кристин, то сможет узнать у неё, что она преследует Элайджу, чтобы убить его, но чтобы выманить его, надо добраться до хранилища «Сьерра-Мадре». Также она может рассказать о том, как была в плену в Большой Горе и о том, как Улисс помог ей сбежать оттуда. Кристин будет убеждена, будто это Элайджа сделал ей экспериментальную операцию на мозге.

Для того чтобы открыть лифт в хранилище, Курьер может использовать записи песен Веры Киз, либо попросить Кристин произнести ключевые слова её голосом. При этом Курьер может обратить внимание («Восприятие» ≥7), что Кристин просто одержима желанием убить Элайджу.

Если Курьер убьёт Кристин, его ошейник начнёт издавать писк и вскоре взорвётся, если Курьер быстро не покинет этаж. Путь к выходу преграждает несколько запертых дверей.

Также после того, как Курьер уговорит Элайджу лично спуститься в хранилище, Кристин, если она осталась в живых, попытается отключить турели, чтобы помочь Курьеру, но не преуспеет в этом, так как окажется, что Элайджа предусмотрительно заблокировал удалённое управление.

Из разговора с Дином Домино Курьер может узнать, что Кристин в автодоке запер он.

Независимо от того, выжила Кристин или нет, по выходе Курьера из хранилища она исчезнет (если убита Курьером — труп будет на месте). Это касается и Дина, и Дога-Бога.

Хотя Кристин исчезает после прохождения хранилища, при входе в «люксы» можно услышать её фразу «Улавливаю частоту наводки…» или иные сообщения[11].

Концовки[]

Кристин сама рассказывает о своей судьбе в концовке Dead Money, а также, если осталась жива, произносит несколько реплик на последних кадрах.

Изображение Голос за кадром Игровые условия
1 FNVDM Christine end «Охота за Элайджей изнурила и опустошила Кристин. Не в силах бросить преследование, она добралась до казино «Сьерра-Мадре», где и сгинула. Каждый день Кристин задавала себе вопрос, почему вообще взялась за эту миссию, — миссию, которую ей так и не удалось завершить. Одержимость — другое проявление алчности, и этот урок Кристин так и не смогла усвоить» Кристин погибла
2 FNVDM Christine end «Исполнив свою миссию, Кристин нашла новое предназначение и стала хранителем «Сьерра-Мадре». С тех пор она хранит молчание — таков её выбор. Со временем люди-призраки стали воспринимать её как одну из голограмм. Они молча наблюдают, как она ходит мимо них. Временами Кристин вспоминала Курьера, спасшего её от рук Элайджи. Этот Курьер напомнил ей другого курьера, с Большой Горы. Любопытно, довелось ли им наконец встретиться… Она больше не думала о них, пока не услышала легенды о Разломе. Разломе, где на краю мира два посланца, два курьера, сразились под древним флагом» Кристин выжила

Заметки[]

(lr) Lonesome Road Упоминается в дневнике Улисса (Y-17.15).

Появление[]

Кристин появляется в дополнении к Fallout: New VegasDead Money и упоминается в дополнениях к Fallout: New VegasOld World Blues и Lonesome Road.

За кулисами[]

  • Ранее в играх серии Fallout уже были персонажи, которых главный герой не мог полноценно понимать, например, ЭД-Э, Рекс или Тоширо Каго.
  • Возможно, Кристина Ройс принесена Крисом Авеллоном из Van Buren[12].
  • Диалоги для Кристин Ройс написал Крис Авеллон[13].
  • Есть технические причины, почему персонажи дополнений не могут попасть в основную игру или ссылаться друг на друга. Отсутствие взаимодействия Кристин и Вероники не связано с сюжетом, хотя стоит отметить, что сюжетная арка Вероники в Fallout: New Vegas была задумана Джошуа Сойером до/отдельно от того, что разработал Крис Авеллон для Dead Money. Сюжетная линия Вероники в Fallout: New Vegas не предполагала никакого особого внимания к её личным отношениям, а любая трагедия в её конечных слайдах больше связана с судьбой Братства Стали[14][15]. При этом на прямой вопрос об отношениях Кристин и Вероники Джошуа Сойер ответил, что это загадка[16].

Галерея[]

Примечания[]

  1. Дж. Э. Сойер. Hey Josh, I’m a long time fan and I’ve been (перевод), Tumblr, 2017-01-09.
  2. Дж. Э. Сойер. Big fan of new vegas and its expansions! in OWB (перевод), Tumblr, 2020-07-04.
  3. Дж. Э. Сойер. (Источник не проверен) I’ve been going on and on about New … (перевод), Formspring.me, 2012-01-05.
  4. Судя по репликам Дина Домино, Кристин попала в плен к Элайдже позже, чем Курьер.
  5. Позже в диалоге с Курьером она может говорить, что была заперта в автодоке две недели. Запас стимуляторов истёк уже через час, но машина повторяла операцию снова и снова.
  6. Дин рассчитывал, что автодок внутри «Сьерра-Мадре» вылечит Кристин, дав ей голос Веры Киз, который открывает хранилище Фредерика Синклера. По сюжету Dead Money так и получится.
  7. Среди игроков существует ошибочное мнение, будто это могла быть Вероника, см. обсуждение.
  8. Это считается добрым поступком
  9. Это считается злым поступком
  10. Это считается злым поступком. Также в таком случае Курьеру придётся возвращаться на улицу тем путём, каким он пришёл.
  11. Возможно, это баг.
  12. Дж. Э. Сойер. In an off-handed sentence in one of the Van Buren (перевод), Tumblr, 2016-11-19.
  13. Дж. Э. Сойер. (Источник не проверен) Who wrote the dialogue for Christine … (перевод), Formspring.me, 2011-08-18.
  14. Дж. Э. Сойер. Hi Josh, I just wanna say I’m a huge fan and new (перевод), Tumblr, 2016-12-18.
  15. Дж. Э. Сойер. Hi Josh! My question is about F:NV and the DLC (перевод), Tumblr, 2016-03-02.
  16. Дж. Э. Сойер. There are a lot of hints saying that Christine is (перевод), Formspring.me, 2013-04-05.
Advertisement