Mbox default.png
Для улучшения этой статьи желательно:
переписать в форме от 3-го лица.

Казнить нельзя помиловать (англ. Et Tumor, Brute?) — сюжетный квест Fallout: New Vegas за Легион Цезаря.

Прохождение[править | править код]

Квест можно взять, проходя сюжетную ветку за Легион Цезаря, у самого Цезаря. Для этого достаточно в разговоре с ним замечать его постоянные головные боли и слабость, выбирать опции, связанные с медициной (необходим уровень Медицины ≥40). После завершения квеста «Кесарю кесарево» Цезарь предложит уединиться в его палатке для личной беседы. В этом разговоре можно выбрать 2 пути:

  • медицина (необходим уровень 75), чтобы попытаться вылечить Цезаря;
  • красноречие (необходим уровень 60), чтобы задурить ему голову вымышленной болезнью.

Собственно, квест стартует, если вы решили помочь ему. Стоит спросить его об автодоке у него в палатке, когда он скажет, что тот не функционирует, предложите свою помощь в его ремонте. Для этого нужно собрать:

  • функционирующий сенсорный модуль (в Убежище 34, за дверью с названием CLINIC, в неисправном автодоке);
  • набор медицинских хирургических инструментов (в клинике Нью-Вегаса купить за ~1000)​​​​​​.

После того, как находим всё вышеозначенное, возвращаемся к Цезарю. На пороге нам сообщают новость — Цезарь при смерти и, возможно, умрёт через пару дней. Если такое случится, новым главнокомандующим Легиона станет его правая рука Легат Ланий. Далее нужно вставить рабочий модуль в автодок Цезаря (навыка ремонта не нужен), и выбрать один из возможных путей при оперировании:

  • сделать так, чтобы Цезарь умер во время операции;
  • провести операцию и вылечить Цезаря;
  • попытаться провести операцию, полагаясь на удачу (удача не менее 9).

Если вы выбрали смерть Цезаря, то тут же к вам прибежит его правая рука Луций. В диалоге нам нужно перед ним найти оправдание:

  • один проступок — не беда (Если у вас хорошая репутация в Легионе);
  • Цезарь всё равно бы умер без моего вмешательства (навык «Красноречие» ≥50);
  • сильное внутричерепное кровотечение (навык «Медицина» ≥50).

Или можно отдать Аркейда Геннона Цезарю в рабство, где он проведет успешную операцию.

Если Цезарь вылечен, в концовке игры он войдёт на Стрип как триумфатор и позволит последователям Апокалипсиса безопасно уйти из Мохавской пустоши в качестве благодарности за спасение его жизни в молодости.

Если Цезарь умер, Легион возглавит легат Ланий. Он войдёт на Стрип, как во вражеский военный лагерь, убивая и казня, где будет коронован как Цезарь и в последующих концовках будет упоминаться под этим именем. Последователи Апокалипсиса будут истреблены по его приказу за «кощунство» в адрес его предшественника.

Если вы выбрали операцию на основе своих медицинских познаний, то в качестве награды Цезарь даст вам 10 ауреев Легиона.

Если же вы оперировали его наудачу, то наградой будет 5 ауреев Легиона.

Заметки[править | править код]

  • Если Курьер заявится в клинику ночью, дверь будет закрыта. За взлом не последует какого-либо наказания.
  • Пока вы не выполните данный квест, следующий («Аризонский убийца») вам никто не выдаст.

За кулисами[править | править код]

Аркейд — идеалист, поэтому не может отказать Цезарю в оказании медицинской помощи. Аркейд не прагматик, поэтому в обстоятельствах, когда он становится долгосрочным инструментом Цезаря (после финала игры), для него предпочтительнее выпустить себе кишки, чем продолжать жить как инструмент зла (в его понимании). Самоубийство Аркейда призвано отразить смерть одного из самых известных идеалистов Римской республики, Катона Младшего. Также в определённый момент времени регион Аркадия стал ассоциироваться с идиллическим состоянием бытия, которое позже использовалось в появлении понятия «Memento mori». См. также: Et in Arcadia ego[1].

Баги[править | править код]

После сбора всех необходимых для операции предметов и попытки войти в палатку Цезаря, охранник говорит, что войти к Цезарю со спутником нельзя, даже если вы оставили спутника ждать или вообще отпустили его восвояси перед этим.

Примечания[править | править код]

Основные квесты
Акт 1Удар по голове · Вновь в седле · У костра · Расследование · Звонок
Акт 2Джокер (Туз в рукаве, Смена руководства, Вы и армия, Делайте ваши ставки, Завершающий штрих) · Казино всегда в выигрыше (I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII) · Кесарю кесарево · Казнить нельзя помиловать · Бомбисты · Королевский гамбит · За Республику, часть 2 · Ты почувствуешь приближение/Аризонский убийца
Акт 3Ни богов, ни господ · Всё или ничего · Пришёл, увидел, победил · Эврика!
Дополнительные квесты
Новая Калифорнийская РеспубликаБиттер-Спрингс: больничный блюз · Бумеранг · В погоне за призом · Вернуться домой · Возвращение надежды · Где бы я ни бродил… · Горы, только горы · Ещё немножко · Медицинская история · Можешь на меня положиться · Мы вместе · Не буди медведя! · Не расти трава · Око за око · От поражения до победы один шаг · Охота за головами · Поиски Уайта · Прессинг · Проявить сочувствие · Солнечные блики · Стычка в Боулдер-Сити · Тяжёлая судьба · Целительство · Аварийная частота · Шпиономания
Легион ЦезаряНаёмник Цезаря · Берегись гнева Цезаря! · Гаубица · Жестокое сердце · Легион имя мне · Милость Цезаря · Перст указующий
СтрипЖажда мести · Источник вдохновения · Казино — крышка! · Как мало мы знаем · Когда луна восходит над башней · Пища для гурманов · Прощай, любовь · Таланты, отзовитесь!
Фрисайд и Внешний ВегасАтомное танго · Бери всё · Два сапога пара · Койоты · Коллектор · Кто-то должен приглядеть · Самое время · Солдатский блюз
БомбистыБуги-вуги · В небо! · Плохие муравьишки · Юные сердца
Великие ХаныМедовый месяц в Аба-Даба · Не заставляй меня просить · Папаша · Рука помощи
ПодрывникиМарафон · Почему бы нам не дружить? · Путь исправления · Текли ручьи…
Братство СталиВ неведении · Не суйся в чужие дела · Слепой глаз
ДругиеГород, который мне нравится · Давай полетаем · Догадайся, кого я видел! · Колесо фортуны · Легенда о звезде и Бесценный урок · Недружеский разговор · Одиночество · Стрельба в призрачном городе · Сумасшествие
Квесты напарниковДавние времена · Плата по счетам · Похищение · Собачья жизнь · Сплошные заботы · ЭД-Э, любовь моя · Я забыл забыть
Неотмечаемые квестыХозяин ветро-браминов · Лили и Лео · Безнадёжные задолженности Ленк · Стратегический ядерный лось · Ружьё Вэнса · Вечер боя · Упорнее, лучше, быстрее, сильнее · Поиски Стрипа · Последний шанс для Эстебана · Охотник за головой, I · Сделка с Контрерасом · Не дразни медведя! · Скудный паёк из кукурузы с фасолью · Отдых и получение припасов · Обработка Сила · Караванная шарада Кита · Охотник за головой, II · Я люблю бананы · Обретение полномочий · Почётный ракетчик · Немножко пошлёпать и пощекотать · Встреча с равным · Краткосрочные потребности · Регулярные поставки · Друг Последователей · Документы, пожалуйста · Большой куш: «Атомный ковбой» · Развлечения со шляпой · Грабительницы Мод · Достань до неба, дядя! · Болтовня Тлена · Порка мёртвого тела · Сладкоречивый преступник · Большой куш: Гоморра · Пофлиртовать с Джоаной · Блестящий кутёж! · Бесполезные безделушки или коллекционные сувениры? · Большой куш: Топс · Большой куш: Ультра-Люкс · Ты заставляешь меня чувствовать себя женщиной · Снаряжение из Убежища · Блуждания туриста · Мы должны прекратить такие встречи, IV · Уговаривать дубиной · Восприимчивый ум маленького бомбиста · Медвежьи радости · Не хватает нескольких ракет · Сплавить железо  · Отжиг! · Помощь Хелфорду · Надёжный помощник · Лавроносный гладиатор · Порошок для народа · Вырывая (или разрывая) Сержанта Тедди · Осквернение мемориала · Мы должны прекратить такие встречи, III · Шоссе в опасную зону, I · Шоссе в опасную зону, II · Правила Каравана Ринго · Мы должны прекратить такие встречи, I · Мы должны остановить такие избиения · Починка радиоприёмника Труди · Сущность эксгумации · Когти прочь! · Требуется яйцо когтя смерти · Энергию людям · Вылечить лапу · Бартон Финк · Пара мёртвых Отчаянных  · Команда слабоумных наёмников · Большой куш: «Викки и Вэнс» · Железа для домашней готовки · Мысль дня · Бездействие демократии · Гуль старой закалки · Упаковка пистолета · Братские узы, I · Братские узы, II · Эмиссар Эдди · Энди и Чарли · Получение приёма от Энди · Осмотр Штраус · Крики брамина · Мы должны прекратить такие встречи, II · Командный дух · Пополнение запасов · Аризонский падальщик · · · Арахнофобия · Великая охота за звёздами · Враг Цезаря · Компьютерный вирус · Медицинские шалости
Квесты из дополнений
Dead MoneyОткрытие «Сьерра-Мадре»‎ · Найти ошейник 8: «Дог» · Найти ошейник 14: Дин Домино · Найти ошейник 12: Кристин · Огни в небе · Играйте, музыканты · Смешанные сигналы · Начало гала-представления · Остановить зверя · На сцену «Тампико» · Былая роскошь · Ограбление века · Большой куш: Сьерра-Мадре
Honest HeartsВеликая лестница · Бремя цивилизации · Военнопленные · Помощь Скорбящим · Ловушка для туриста · Опасная дорога · Ритуал приёма  · Побег из Зайона · Исход из рая · Прибытие в Зайон · Достопримечательности · Разведка боем · Речные чудища · Долг перед усопшими · Семейное дело · Отбить мост · Перед бурей · Перебить Белые Ноги · Толстороги Восточной Вирджинии  · На рыбалку · Хаос в Зайоне · Экспедиция «Добрый путь»
Old World BluesОбмен мыслями · Долой барьеры · Добро пожаловать на гору · Агрессивные гости · Лучший друг мозга · На той же частоте · Оказываем влияние на людей · Полевые исследования · Кино после полуночи · Проект X-13 · Проект X-13 — Возвращение · Блюз Старого Мира · У всех моих друзей есть выключатели · Улучшение звукового эмиттера · Что в имени? · X-2: Странная передача! · X-8: ужас в средней школе! · X-13: Сложности проникновения · Он пришёл… И ушёл · X-8 тест: сбор данных
Lonesome RoadВоссоединение · Пусковая установка · Работа · Пуск · Обитатели туннелей · Разлом · Курьер · Конец · Апокалипсис
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA, если не указано иное.