При выборе способности „Дорога в Ад“ вы навсегда станете «очень злым»[1].Внутриигровое описание
Дорога в Ад (англ. Devil’s Highway) — способность в игре Fallout 3, появляющаяся с дополнением Broken Steel.
Описание[]
Вопреки внутриигровому описанию, способность работает иначе. При взятии данной способности карма понижается, достигая своего минимума, показатель становится «Очень злой». Взятие данной способности возможно только при показателях кармы «Злой», «Нейтральный», «Добрый» и «Очень добрый».
Дальнейшее изменение показателя кармы осуществимо через прежние игровые действия — выполнения квестов, взятия предметов, благотворительность, воровство вещей и прочее.
Появление[]
Способность «Дорога в Ад» появляется только в дополнении к Fallout 3 — Broken Steel.
За кулисами[]
Оригинальное описание способности (англ. When you choose the Devil's Highway perk, your Karma is instantly set to Very Evil), в отличие от версии локализатора, содержит информацию о том, что карма главного героя на момент взятия способности становится очень злой, а не станет такой навсегда.- Название способности является отсылкой к песне группы AC/DC «Highway to Hell» (Дорога в Ад), как «противовес» способности «Путь на Небеса» (Escalator to Heaven), получившей название от песни Led Zeppelin «Stairway to Heaven» (Лестница в небеса).
- Песня «Highway to Hell» прозвучала в одноимённом американском комедийном фильме ужасов, главный герой которой использует автомобиль Ford De Luxe Coupe 1940 года[2]. В иконке способности используется изображение Lincoln-Zephyr в кузове Convertible Coupe, производимого на заводе, также принадлежащем семье Форда.
См. также[]
Примечания[]
- ↑ См. исправления в «За кулисами».
- ↑ IMCDb.org: 1940 Ford V8 De Luxe Coupe [01A] in "Highway to Hell, 1991"
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||