Убежище
Убежище
(Замена: Странник > Путник)
Метка: apiedit
Нет описания правки
(не показано 16 промежуточных версий 12 участников)
Строка 1: Строка 1:
 
{{Игры|FO3}}
 
{{Игры|FO3}}
 
{{Персонаж
 
{{Персонаж
|Игра = FO3
+
|Игра = FO3
|Имя = Донован
+
|Имя = Донован
|Изображение = Donovan.jpg
+
|Изображение = Donovan.jpg
|Раса = [[Человек]] (европеоид)
+
|Раса = [[Человек]] (европеоид)
|Пол = Мужской
+
|Пол = Мужской
|Локация = [[Гостиница «Стейтсмен»]]<br />[[База Рейнджеров]]
+
|Локация = [[Гостиница «Стейтсмен»]]<br>[[База рейнджеров Рейли]] (возможно)
  +
|Роль = Техник
|Роль = Персонаж побочного квеста
 
  +
|Тип в ред. = ''NPC''
|Организация = [[Братство Стали (Fallout 3)|Братствo Стали]] (ранее, возможно)<ref>В [[Терминал Рейли|терминале Рейли]] упоминается, что в Братстве Стали его посоветовали взять его к рейнджерам в отряд в связи с его профессиональной спецификацией.</ref><br />[[Рейнджеры Рейли (группировка)|Рейнджеры Рейли]]
 
  +
|Организация = [[Рейнджеры Рейли (группировка)|Рейнджеры Рейли]]
|Должность = Техник
 
  +
|Рождение = [[2242 год]]<ref name="OGG">Годы рождения Донована в [[Терминал Рейли|терминале Рейли]] и ''Fallout 3 GotY Edition Prima Official Game Guide'' отличаются: 2242 и [[2250 год]]ы соответственно.</ref>
|Рождение = [[2242 год]]
 
|Квесты = [[Рейнджеры Рейли (квест)|Рейнджеры Рейли]]
+
|Квесты = [[Рейнджеры Рейли (квест)|Рейнджеры Рейли]]<br>''[[#Квесты|Донован, мастер-ремонтник]]''
|Карма = Добрый
+
|Карма = Добрый
|SPECIAL = {{SP|6|7|5|3|3|6|{{Подсказка|5|Ношение брони рейнджеров повышает до 6.}}}}
+
|SPECIAL = {{SP|6|7|5|3|3|6|{{Подсказка|5|Ношение брони рейнджеров повышает до 6.}}}}
|Производ. хар-ки = [[Очки здоровья]]: 105
+
|Производ. хар-ки = [[Очки здоровья]]: 105
|Навыки = [[Взрывчатка]]: {{Подсказка|73|Ношение брони рейнджеров повышает до 74.}}<br />[[Лёгкое оружие]]: {{Подсказка|71|Ношение брони рейнджеров повышает до 82.}}<br />[[Скрытность]]: {{Подсказка|71|Ношение брони рейнджеров повышает до 72.}}
+
|Навыки = [[Взрывчатка (навык)|Взрывчатка]]: {{Подсказка|73|Ношение брони рейнджеров повышает до 74.}}<br>[[Лёгкое оружие]]: {{Подсказка|71|Ношение брони рейнджеров повышает до 82.}}<br>[[Скрытность]]: {{Подсказка|71|Ношение брони рейнджеров повышает до 72.}}<br>[[Ремонт]]: {{Подсказка|11|Ношение брони рейнджеров повышает до 12.}}
|Уровень = 10
+
|Уровень = 10
|Файл диалога = [[RRDonovan.txt]]
+
|Файл диалога = ''[[DialogueExportRRDonovan.txt]]''
|Актёр = [[Пит Пападжордж]]<br />[[Денис Некрасов]] («[[1С]]»)
+
|Актёр = [[Пит Пападжордж]]<br>[[Денис Некрасов]]<br>[[Кирилл Радциг]]<ref>Реплики сохранены в русской локализации и идентичны оригинальным, но используются другими актёрами.</ref> {{cut}} («[[1С]]»)
  +
|base_id = {{ID|029577}}
|ref_id = 0002b833
 
  +
|ref_id = {{ID|02b833}}
|base_id = 00029577
 
  +
|editor_id = ''RRDonovan''
}}{{Цитата|Эй привет. Донован к твоим услугам. Ты - ломаешь, я - чиню.|Донован}}
 
  +
|Дополнительно =[[Файл:FO3 Donovan w helmet.png|250px]]<br>Донован без шлема
'''Донован''' ({{Lang|en|Donovan}}) — [[Персонажи Fallout 3|персонаж]] ''[[Fallout 3]]'', член группировки «[[Рейнджеры Рейли (группировка)|Рейнджеров Рейли]]», является ремонтником снаряжения наемников.
 
  +
}}
 
{{Цитата|Эй привет. Донован к твоим услугам. Ты ломаешь, я чиню.|Донован}}
   
  +
[[Файл:FO3 Donovan Greeting.ogg|noicon|center]]
== Описание ==
 
Родился в [[2242 год]]у. Ранее имел контакты в [[Братство Стали (Fallout 3)|Братстве Стали]], затем по договору перешёл к «Рейнджерам Рейли». На момент [[2277 год]]а ему 35 лет и он служит техником у рейнджеров.
 
   
 
'''Донован''' ({{Lang|en|Donovan}}) — [[Персонажи Fallout 3|персонаж]] ''[[Fallout 3]]'', наёмник «[[Рейнджеры Рейли (группировка)|Рейнджеров Рейли]]».
=== Досье Рейли на Донована ===
 
{{заметка|текст=Имя: Донован<br />Специализация: техник<br />Возраст: 35<br />Срок действия контракта: постоянно действующий<br />Поощрения/проступки: 2/0<br />Оплата: 50 крышек/миссия<br />Статус: действительный
 
   
 
== Описание ==
Донована порекомендовал нам мой контакт в Братстве Стали. Донован творит чудеса, когда нужно починить огнестрельное оружие и броню. Хотелось бы, чтобы он обладал большими знаниями в электротехнике, гидравлике и пр., это помогло бы нам преодолевать препятствия, с которыми мы часто сталкиваемся в руинах. Будем надеяться, впоследствии его умения распространятся и на эти области. Представляется, ему можно доверять в достаточной мере, со временем можно будет более точно оценить степень его преданности.}}
 
  +
[[2242 год|35-летний]]<ref name="OGG"/> технический специалист. Он знаток по [[Взлом терминала|хакингу]], [[ремонт]]у и электронике. Он меньше ростом, но его стать обманчива: он может драться также, как и остальные члены группировки<ref>''[[Fallout 3 Official Game Guide|Fallout 3 GotY Edition Prima Official Game Guide]]'', стр. 70.</ref>.<!--Donovan is 27, and the team’s technical specialist. He’s an expert at hacking, repairs, and electronics. He is a smaller man, but his build is deceptive, and he can fight as well as the rest of the team.-->
   
  +
Ранее имел контакты с [[Братство Стали (Fallout 3)|Братством Стали]], но затем по договору перешёл к «Рейнджерам Рейли», где теперь работает на контрактной основе. Донован великолепно ремонтирует огнестрельное оружие и броню и имеет скромные познания в [[wikipedia:ru:Электротехника|электротехнике]] и [[wikipedia:ru:Гидравлика|гидравлике]]. Донован часто препирается с [[Кирпич]]ом, причём это зачастую доходит до разбирательств на кулаках<ref>[[Терминал Рейли]].</ref>.
Согласно записям в терминале [[Рейли]] — Донован и [[Кирпич]] часто препираются друг с другом и дело у них иногда доходит до кулаков. Однако это не мешает им сосуществовать в рамках одной группировки.
 
 
== Квесты ==
 
[[Рейнджеры Рейли (квест)|«Рейнджеры Рейли»]] • [[Одинокий Путник]] может встретить рейнджеров Кирпич, [[Мясник (Fallout 3)|Мясник]]а и Донована, отбивающихся от [[Супермутант (Fallout 3)|супермутантов]] на крыше [[Гостиница «Стейтсмен»|гостиницы «Стейтсмен»]]. Рейнджеры держат оборону около входа в скоростной лифт, который неисправен. Донован занимается ремонтом лифта и попросит раздобыть [[Ядерная батарея|ядерную батарею]] для запуска лифта, которую нужно отдать ему.
 
 
Если вы дадите Доновану 50 [[5,56-мм патрон (Fallout 3)|5,56-мм патронов]], то он сможет оказать огневую поддержку, что поможет быстрее расправиться с супермутантами и пробиться к выходу из гостиницы.
 
 
Если Донован выживает во время битвы с супермутантами, то в дальнейшем его можно будет встретить на [[База рейнджеров Рейли|Базе рейнджеров]] вместе с остальными выжившими рейнджерами. В награду за спасение рейнджеров Донован будет чинить снаряжение Одинокого Путника за меньшую цену, чиня вещи до состояния 47%.
 
 
== Влияние действий игрока ==
 
На Пустошах может произойти [[Случайная встреча|встреча]], в которой Донован даёт отпор сразу трём [[Супермутант-мастер|супермутантам-мастерам]]. Одинокий Путник может вступить в бой и помочь ему. Если рейнджеры не враждебны, то можно спросить Донована что он здесь делает<ref>В противном случае, если рейнджеры враждебны к Путнику, то Донован атакует и его.</ref>. Он ответит, что определил местонахождение Одинокого Путника во время использования [[Картографический модуль|картографического модуля]], во время записи очередной [[Локации Fallout 3|локации]]. Рейли послала Донована за Одиноким Путником, чтобы передать [[Ядерный выстрел (Fallout 3)|ядерный выстрел]] в качестве дополнительной награды за его помощь. После этого Донован отправится назад на Базу рейнджеров.
 
   
 
== Инвентарь ==
 
== Инвентарь ==
 
{{Инвентарь
 
{{Инвентарь
|одежда = [[Боевая броня рейнджеров]]<br />[[Боевая броня рейнджеров|Боевой шлем рейнджеров]]
+
|одежда = [[Боевая броня рейнджеров]]<br>[[Боевая броня рейнджеров|Боевой шлем рейнджеров]]
 
|оружие = [[Китайский автомат]]
 
|оружие = [[Китайский автомат]]
|прочее = [[5,56-мм патрон]] (50 шт.)*
+
|прочее = [[5,56-мм патрон (Fallout 3)|5,56-мм патрон]] (50 шт.)*<br>[[Ядерный выстрел (Fallout 3)|Ядерный выстрел]]**
|на трупе = [[Гаечный ключ Донована]]<br />[[Ухо (Fallout 3)|Ухо]]**
+
|на трупе = [[Гаечный ключ Донована]]<br>[[Ухо (Fallout 3)|Ухо]]***
 
}}
 
}}
<nowiki>*</nowiki> <small>''Патроны добавляются в случае того, если Одинокий Путник делится с Донованом боеприпасами.''</small><br />
+
<nowiki>*</nowiki> <small>''Добавляются в случае того, если Одинокий Путник делится с Донованом боеприпасами''</small><br>
<nowiki>**</nowiki> <small>''Если Путник обладает способностью «[[Наёмный убийца]]» и убьёт Донована''</small>
+
<nowiki>**</nowiki> <small>''После прибытия на Базу рейнджеров, во время случайной встречи''</small><br>
  +
<nowiki>**</nowiki> <small>''Если Одинокий Путник имеет способность «[[Наёмный убийца]]» и убьёт Донована''</small>
  +
 
== Квесты ==
 
* [[Рейнджеры Рейли (квест)|«Рейнджеры Рейли»]] • [[Одинокий Путник]] может встретить рейнджеров Рейли в лице Кирпича, [[Мясник (Fallout 3)|Мясника]] и Донована, отбивающихся от [[Супермутант (Fallout 3)|супермутантов]] на крыше [[Гостиница «Стейтсмен»|гостиницы «Стейтсмен»]]. Рейнджеры держат оборону около входа в скоростной лифт, который неисправен. Донован займётся ремонтом лифта, если Одинокий Путник раздобудет [[Ядерная батарея|ядерную батарею]] для запуска лифта. Если Одинокий Путник даст Доновану 50 [[5,56-мм патрон (Fallout 3)|5,56-мм патронов]], то он сможет оказать бо{{Ударение}}льшую огневую поддержку на выходе из лифта, что поможет быстрее расправиться с супермутантами и пробиться к выходу из гостиницы.
  +
* ''Донован, мастер-ремонтник''<ref>Неотмечаемый квест согласно ''Fallout 3 GotY Edition Prima Official Game Guide'', стр. 302 и 446; оригинальное название квеста — «Donovan, master repairer».</ref> • Если Донован уйдёт из гостиницы «Стейтсмен» живым, то появится на [[База рейнджеров Рейли|Базе рейнджеров Рейли]] вместе с остальными выжившими товарищами. Донован будет чинить снаряжение Одинокого Путника за меньшую цену до состояния 47 %.
  +
  +
== Заметки ==
 
* Если Донован прибудет на базу рейнджеров, то в дальнейшем на [[Столичная Пустошь|Столичной Пустоши]] с ним может произойти [[Случайная встреча|встреча]], в которой он даёт отпор сразу трём [[Супермутант-мастер|супермутантам-мастерам]]. Одинокий Путник может вступить в бой и помочь ему. Если рейнджеры не враждебны, то можно спросить Донована, что он здесь делает<ref>В противном случае, если рейнджеры враждебны, то Донован атакует и его.</ref>. Он ответит, что определил местонахождение Одинокого Путника во время использования [[Картографический модуль|картографического модуля]] при фиксации очередной [[Локации Fallout 3|локации]]. Рейли послала Донована за Одиноким Путником, чтобы передать [[Ядерный выстрел (Fallout 3)|ядерный выстрел]] в качестве дополнительной награды за его помощь. После этого Донован отправится назад на Базу рейнджеров. Его можно сопровождать, помогая уничтожать встречающихся на пути врагов, но Донован может погибнуть.
  +
* Хоть в ''[[Fallout 3 Official Game Guide|Fallout 3 GotY Edition Prima Official Game Guide]]'' и написано про меньший рост Донована по сравнению с другими участниками группы Рейли, в самой игре это не проявляется — он будет одинакового роста со своими товарищами.
   
 
== Цитаты ==
 
== Цитаты ==
* «''Всё, что я тебе скажу - [[Вернон Сквер|это местечко]] полный отстой. Надеюсь нам больше здесь ничего картировать не придётся''»;
+
* «''Всё, что я тебе скажу — это [[Вернон-сквер|местечко]] полный отстой. Надеюсь нам больше здесь ничего картировать не придётся''».
* «''Ух ты! Теперь когда ты картируешь местность для рейнджеров Рейли вышла из ступора!''»;
+
* «''Ух ты! Теперь когда ты картируешь местность для рейнджеров Рейли вышла из ступора!''»
 
* «''Ну вот, опять ты меня спасаешь. Спасибо''».
 
* «''Ну вот, опять ты меня спасаешь. Спасибо''».
   
Строка 63: Строка 63:
   
 
== Примечания ==
 
== Примечания ==
{{Примечания}}
+
{{Scrollbox|{{Примечания}}}}
   
 
{{Navbox Рейнджеры Рейли}}
 
{{Navbox Рейнджеры Рейли}}
Строка 70: Строка 70:
 
[[en:Donovan]]
 
[[en:Donovan]]
 
[[pl:Donovan]]
 
[[pl:Donovan]]
  +
[[uk:Донован]]
 
[[Категория:Персонажи Fallout 3]]
 
[[Категория:Персонажи Fallout 3]]
 
[[Категория:Рейнджеры Рейли]]
 
[[Категория:Рейнджеры Рейли]]
 
[[Категория:Наёмники]]
 
[[Категория:Наёмники]]
 
[[Категория:Персонажи случайных встреч Fallout 3]]
 
[[Категория:Техники]]
 
[[Категория:Техники]]
 
[[Категория:Люди]]
 
[[Категория:Люди]]
[[Категория:Персонажи случайных встреч Fallout 3]]
 

Версия от 09:35, 5 августа 2018

Эй привет. Донован к твоим услугам. Ты — ломаешь, я — чиню.

Донован

Донован (англ. Donovan) — персонаж Fallout 3, наёмник «Рейнджеров Рейли».

Описание

35-летний[1] технический специалист. Он знаток по хакингу, ремонту и электронике. Он меньше ростом, но его стать обманчива: он может драться также, как и остальные члены группировки[3].

Ранее имел контакты с Братством Стали, но затем по договору перешёл к «Рейнджерам Рейли», где теперь работает на контрактной основе. Донован великолепно ремонтирует огнестрельное оружие и броню и имеет скромные познания в электротехнике и гидравлике. Донован часто препирается с Кирпичом, причём это зачастую доходит до разбирательств на кулаках[4].

Инвентарь

* Добавляются в случае того, если Одинокий Путник делится с Донованом боеприпасами
** После прибытия на Базу рейнджеров, во время случайной встречи
** Если Одинокий Путник имеет способность «Наёмный убийца» и убьёт Донована

Квесты

  • «Рейнджеры Рейли»Одинокий Путник может встретить рейнджеров Рейли в лице Кирпича, Мясника и Донована, отбивающихся от супермутантов на крыше гостиницы «Стейтсмен». Рейнджеры держат оборону около входа в скоростной лифт, который неисправен. Донован займётся ремонтом лифта, если Одинокий Путник раздобудет ядерную батарею для запуска лифта. Если Одинокий Путник даст Доновану 50 5,56-мм патронов, то он сможет оказать бо́льшую огневую поддержку на выходе из лифта, что поможет быстрее расправиться с супермутантами и пробиться к выходу из гостиницы.
  • Донован, мастер-ремонтник[5] • Если Донован уйдёт из гостиницы «Стейтсмен» живым, то появится на Базе рейнджеров Рейли вместе с остальными выжившими товарищами. Донован будет чинить снаряжение Одинокого Путника за меньшую цену до состояния 47 %.

Заметки

  • Если Донован прибудет на базу рейнджеров, то в дальнейшем на Столичной Пустоши с ним может произойти встреча, в которой он даёт отпор сразу трём супермутантам-мастерам. Одинокий Путник может вступить в бой и помочь ему. Если рейнджеры не враждебны, то можно спросить Донована, что он здесь делает[6]. Он ответит, что определил местонахождение Одинокого Путника во время использования картографического модуля при фиксации очередной локации. Рейли послала Донована за Одиноким Путником, чтобы передать ядерный выстрел в качестве дополнительной награды за его помощь. После этого Донован отправится назад на Базу рейнджеров. Его можно сопровождать, помогая уничтожать встречающихся на пути врагов, но Донован может погибнуть.
  • Хоть в Fallout 3 GotY Edition Prima Official Game Guide и написано про меньший рост Донована по сравнению с другими участниками группы Рейли, в самой игре это не проявляется — он будет одинакового роста со своими товарищами.

Цитаты

  • «Всё, что я тебе скажу — это местечко полный отстой. Надеюсь нам больше здесь ничего картировать не придётся».
  • «Ух ты! Теперь когда ты картируешь местность для рейнджеров Рейли вышла из ступора!»
  • «Ну вот, опять ты меня спасаешь. Спасибо».

Появление

Донован появляется только в Fallout 3.

Примечания

  1. 1,0 1,1 Годы рождения Донована в терминале Рейли и Fallout 3 GotY Edition Prima Official Game Guide отличаются: 2242 и 2250 годы соответственно.
  2. Реплики сохранены в русской локализации и идентичны оригинальным, но используются другими актёрами.
  3. Fallout 3 GotY Edition Prima Official Game Guide, стр. 70.
  4. Терминал Рейли.
  5. Неотмечаемый квест согласно Fallout 3 GotY Edition Prima Official Game Guide, стр. 302 и 446; оригинальное название квеста — «Donovan, master repairer».
  6. В противном случае, если рейнджеры враждебны, то Донован атакует и его.
FO3 Reillys Rangers logo