Gametitle-FNV OWB.png
Gametitle-FNV OWB.png

Добро пожаловать на гору (Ошибки перевода) Ошибки перевода (англ. Welcome to the Big Empty) — основной квест Old World Blues, дополнения к Fallout: New Vegas.

Предыстория[править | править код]

Вряд ли Курьер успел понять, что именно активизировало упавший спутник, но так или иначе тот телепортировал его в совершенно незнакомое место.

Если ранее он путешествовал в «Сьерра-Мадре» или каньон Зайон, то сможет вспомнить описание места из слов очевидцев и догадаться, что попал в исследовательский комплекс «Большая Гора».

Описание[править | править код]

Второй и заключительный квест первого акта, в котором Курьер должен познакомиться со своими похитителями и выяснить, куда он попал и что вокруг происходит.

Задачи[править | править код]

Стадии Этапы Описание
10 10 Выясните, куда же вас занесло.
20* Поговорите со своими… похитителями.
30* Добудьте мозговую антенну Х-2, позвоночный звуко-волно-проекционный эмиттер… и сердечную стелс-броню.
40* Поправка: Звуко… проекционно… эмиттерная пушка у них есть. Им нужна для неё новая частота.
50* Поправка: Итак, добудьте мозговую антенну Х-2… новую частоту для звукового эмиттера и сердечную стелс-броню.
60* Поправка: Стоп, есть другая частота звукового эмиттера, которая может отключать силовые поля, это не та частота?.. Тьфу, совсем запутали…
70* Все эти задачи закрываются, скрытые сегменты очищаются.
100 Завершение квеста.

*Все эти задачи не отображаются в пип-бое.

Подробное прохождение[править | править код]

Очутившись на балконе Умного Дома, Курьер обнаружит, что как будто стал тяжелее. Осмотрев себя, он заметит тонкие послеоперационные шрамы на голове, груди и спине под больничной рубахой. Войдя внутрь «Умного Дома», он может осмотреться и обследовать довольно впечатляющие апартаменты, оснащённые всем необходимым для проживания. Закончив осмотр, Курьер должен спуститься на лифте вниз, в «Мозговой Центр», воспользовавшись единственной доступной дверью.

Как только двери лифта сомкнутся за спиной, на Курьера подействует поле умиротворения: он не сможет достать оружие и даже посмотреть вдаль[2]. Пройдя чуть вперёд и поднявшись в центральный зал, он увидит пять странных… роботов, которые вблизи окажутся мозговыми баками, с мониторами-манипуляторами и человеческими мозгами, плавающими в биогеле. Один из них, видимо самый главный, начнёт с Курьером разговор, а его коллеги поспешат присоединиться, перебивая друг друга.

Поначалу они будут считать Курьера случайно прорвавшимся в Купол лоботомитом и игнорировать его попытки включиться в разговор, при этом горячо обсуждая сложившуюся ситуацию. С третьей попытки Курьер может попытаться проявить настойчивость («Наука» или «Красноречие» 55), хотя его голос и без этого будет услышан, однако на вопросы отвечать по-прежнему никто не станет, продолжая активно обсуждать происходящее между собой. В процессе Курьер выяснит, что перед ним доктор Клейн, он главный, а также доктор О, доктор Бороус, доктор Дала и доктор 8, представляющие вместе учёных Мозгового Центра[3]. Как предположит доктор Дала, лоботомит — хранилище мозга, его органическая оболочка, которому они послали сигнал, а значит за пределами Кратера существует жизнь.

На этом этапе мозговой штурм будет прерван, и на экране за спиной Курьера начнётся трансляция обращения ещё одного учёного, их старого коллеги — доктора Мёбиуса. Находясь в куполе Запретной зоны, он весьма нелестно начнёт отзываться о бывших соратниках, обзывая дураками и угрожая скорейшей расправой при помощи своих робоскорпионов. По окончании передачи разговор Курьера и Мозгового Центра продолжится. Учёные посетуют, что добраться до Запретной зоны они не могут, а с Мёбиусом и его робоскорпионами давно что-то нужно делать. Тут доктор 8 в своей «особой» цифровой манере предложит команде воспользоваться помощью стоящего перед ними лоботомита, то есть Курьера.

В процессе дебатов об умственном развитии гостя доктор Бороус заявит, что лоботомиту удалили мозг, а после… потеряли его. Вместо мозга Курьеру в голову встроили катушки Тесла, которые связывают и передают лоботомиту сигналы от мозга Курьера, что наделило его способностью «Безмозглый». Отсутствие мозга делает возможным работу «поля умиротворения», что гарантирует Мозговому Центру защиту от агрессии со стороны нежелательных индивидуумов, подобных ужасному Ричи Маркусу, как вспомнит доктор Бороус. И хороший медик («Медицина» 55), и полный профан сможет понять, что в его организме что-то ещё не так. Доктор Дала тут же признается, что при помощи Автодока удалила Курьеру сердце и позвоночник, так как они… требовали вернуть мозг обратно. В утешение Курьер получит искусственные заменители и, соответственно, способности «Бессердечный» и «Беспозвоночный». Дальнейшие расспросы позволят понять, что Автодок и доктор Дала потеряли мозг Курьера и он… смылся по трубам в купол Запретной зоны, попав в распоряжение доктора Мёбиуса, куда, как боятся учёные, утекут и их мозги, если они не остановят бывшего коллегу. Печально, что Автодок после сломался и сжёг программу, благодаря которой делал Курьеру операцию, так что теперь мозг Курьера — единственный, кто помнит, как вернуть себя обратно в своё же тело, но прежде Курьеру нужно найти его в Запретной зоне и забрать из рук доктора Мёбиуса…

Доктор Клейн от лица всех учёных Мозгового Центра попросит Курьера помочь им в борьбе с Мёбиусом. По их предположениям победа может быть достигнута с помощью технологий, которые разбросаны по Большой Горе. Неплохо соображая («Интеллект» 6)[4] Курьер может поторопить Клейна изложить суть плана, изнемогая от его бессодержательной речи. Отказ Курьера и желание уйти ошеломит Клейна, и он поспешит рассказать про радарный забор, окружающий Кратер по периметру и защищающий его от вторжения снаружи, а заодно и от попытки выйти за его пределы изнутри[5]. Приближение к пилонам негативно скажется на состоянии катушек Тесла в голове Курьера, а дальнейшее игнорирование предупреждения приведёт к его телепортации обратно к Куполу. Однако, как уточнит доктор Дала, ничего серьёзного с лоботомитом не случится.

Завершающий этап[править | править код]

Согласие Курьера завершит квест, доктор 8 загрузит в пип-бой Курьера координаты необходимых исследовательских центров Большой Горы, но разговор с учёными на этом не закончится. Клейн попросит найти передающую антенную решётку Х-2, служащую для усиления мыслей, Бороус попросит найти «психоаналитически кардиоподавляющую» стелс-броню, а Дала озвучит просьбу доктора 8 — найти звуковой проекционный эмиттер. Для каждой из технологий Курьер получит соответствующую задачу: «X-2: Странная передача!», «X-13: Сложности проникновения» и «X-8: ужас в средней школе!».

Когда вроде всё уже станет ясно, и придёт время заканчивать беседу, доктор О вдруг вспомнит, что… звуковой эмиттер у них уже есть и искать его не нужно. После долгой словесной перепалки выяснится, что для эмиттера нужна новая частота, найти которую нужно в исследовательском центре X-8. Очередные споры учёных закончатся тем, что доктор Дала вручит Курьеру обнаруженный вид звукового эмиттера и 150 батареек к нему. Разбираясь в подобного вида вооружении («Энергооружие» 50), Курьер может потребовать дополнительных боеприпасов к нему, и, прослушав очередную перебранку, получит ещё 150 обычных батареек, а также 150 с усиленным зарядом и 150 с максимальным. Любитель обычных стволов («Оружие» 50) может попросить себе что-то более привычное, использующее свинец. Сомнения учёных будут яркими, но недолгими: доктор Бороус выдаст имеющийся у них ствол, ружьё-киберпёс K9000 и 150 патронов кал. 357 «Магнум». Развивая успех («Оружие» 75), Курьер может попросить выдать ещё патронов для такого «прожорливого» агрегата, на что получит 150 экспансивных патронов и 150 ручной снарядки.

Из дальнейшего повествования Курьер узнает, что звуковой эмиттер способен отключать силовые поля, которые довольно часто встречаются на Большой Горе, но в данный момент все частоты были утеряны и выданный Курьеру образец этого делать не умеет. Чтобы лоботомит не забыл об этом разговоре, он получит задачу «Улучшение звукового эмиттера».

В очередной раз попытавшись откланяться, Курьеру вновь не дадут этого сделать: доктор Дала вдруг вспомнит, что лоботомиту нужен отдых и предложит для этого свою комнату, чтобы заодно обладать возможностью его сканировать… во благо науки. Доктор Клейн будет против лоботомита по соседству, на что доктор О предложит отдать ему старую резиденцию доктора Мёбиуса на крыше Купола, где заодно находятся сердце и позвоночник Курьера, плюс тот самый сгоревший Автодок. Клейн согласится с последним и выдаст Курьеру голокассету с личностным модулем ЦЛМ Умного Дома, которую нужно будет вставить в устройство для начала использования, и отметит соответствующую задачу «У всех моих друзей есть выключатели», чтобы лоботомит не забыл об этом. Хорошо соображающий Курьер («Интеллект» 8)[6] сможет узнать о личностных модулях других устройств Умного Дома, разбросанных по всему Кратеру.

Услышав от учёных про торговлю с ЦЛМ Умного Дома, Курьер может попросить («Бартер» 25) подходящую валюту, но, как выяснится, Мёбиус ещё до войны предполагал, что в постапокалиптическом мире будут использоваться крышки от бутылок и настроил ЦЛМ для их использования, поэтому Курьер получит именно их по 250 штук за каждый новый довод («Бартер» 25 → 50 → 75). Обладая недюжинным талантом в сфере торговли («Бартер» 90), помимо очередных 250 крышек, Курьер получит журналы «Чиним сами», «Дайджест программиста» и «Поваренная книга патриота», а также 2 докторских саквояжа, 3 стимулятора и 1 суперстимулятор, начисто опустошив все запасы учёных.

Покончив, наконец, с разговорами, Курьер может удалиться обратно в своё новое жилище или выйти за пределы Купола — дверь на территорию Большой Горы теперь будет разблокирована.

Заметки[править | править код]

  • Сообщения о получении способностей «Безмозглый», «Бессердечный» и «Беспозвоночный» появляются в ходе диалога, однако активируются на старте текущего квеста.
  • Скриптами этого квеста рассчитываются количество ОО, получаемые за все последующие квесты дополнения.
  • Если не пройти проверки на «Оружие» и «Энергооружие», как только появятся соответствующие ветки, то позже, когда разговор продолжится, этого сделать уже не удастся.
  • Получить ружьё-киберпёс K9000 можно только после прохождения проверки («Оружие» 50) и только во время первого диалога.

За кулисами[править | править код]

Примечания[править | править код]

  1. Для 15-20 уровней.
  2. Правая кнопка мыши.
  3. Доктор Клейн всегда говорит ГРОМКО, доктор Дала обладает женским голосом, доктор 8 говорит программным кодом, а речь доктора О всегда выделена «звёздочками». Оставшиеся реплики произносит доктор Бороус.
  4. Получив за это 60 ОО.
  5. Указанная выше проверка на «Интеллект» не появится снова, если сначала озвучить отказ.
  6. Получив за это 80 ОО.
Основные квесты
Акт 1Удар по голове · Вновь в седле · У костра · Расследование · Звонок
Акт 2Джокер (Туз в рукаве, Смена руководства, Вы и армия, Делайте ваши ставки, Завершающий штрих) · Казино всегда в выигрыше (I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII) · Кесарю кесарево · Казнить нельзя помиловать · Бомбисты · Королевский гамбит · За Республику, часть 2 · Ты почувствуешь приближение/Аризонский убийца
Акт 3Ни богов, ни господ · Всё или ничего · Пришёл, увидел, победил · Эврика!
Дополнительные квесты
Новая Калифорнийская РеспубликаБиттер-Спрингс: больничный блюз · Бумеранг · В погоне за призом · Вернуться домой · Возвращение надежды · Где бы я ни бродил… · Горы, только горы · Ещё немножко · Медицинская история · Можешь на меня положиться · Мы вместе · Не буди медведя! · Не расти трава · Око за око · От поражения до победы один шаг · Охота за головами · Поиски Уайта · Прессинг · Проявить сочувствие · Солнечные блики · Стычка в Боулдер-Сити · Тяжёлая судьба · Целительство · Аварийная частота · Шпиономания
Легион ЦезаряНаёмник Цезаря · Берегись гнева Цезаря! · Гаубица · Жестокое сердце · Легион имя мне · Милость Цезаря · Перст указующий
СтрипЖажда мести · Источник вдохновения · Казино — крышка! · Как мало мы знаем · Когда луна восходит над башней · Пища для гурманов · Прощай, любовь · Таланты, отзовитесь!
Фрисайд и Внешний ВегасАтомное танго · Бери всё · Два сапога пара · Койоты · Коллектор · Кто-то должен приглядеть · Самое время · Солдатский блюз
БомбистыБуги-вуги · В небо! · Плохие муравьишки · Юные сердца
Великие ХаныМедовый месяц в Аба-Даба · Не заставляй меня просить · Папаша · Рука помощи
ПодрывникиМарафон · Почему бы нам не дружить? · Путь исправления · Текли ручьи…
Братство СталиВ неведении · Не суйся в чужие дела · Слепой глаз
ДругиеГород, который мне нравится · Давай полетаем · Догадайся, кого я видел! · Колесо фортуны · Легенда о звезде и Бесценный урок · Недружеский разговор · Одиночество · Стрельба в призрачном городе · Сумасшествие
Квесты напарниковДавние времена · Плата по счетам · Похищение · Собачья жизнь · Сплошные заботы · ЭД-Э, любовь моя · Я забыл забыть
Неотмечаемые квестыХозяин ветро-браминов · Лили и Лео · Безнадёжные задолженности Ленк · Стратегический ядерный лось · Ружьё Вэнса · Вечер боя · Упорнее, лучше, быстрее, сильнее · Поиски Стрипа · Последний шанс для Эстебана · Охотник за головой, I · Сделка с Контрерасом · Не дразни медведя! · Скудный паёк из кукурузы с фасолью · Отдых и получение припасов · Обработка Сила · Караванная шарада Кита · Охотник за головой, II · Я люблю бананы · Обретение полномочий · Почётный ракетчик · Немножко пошлёпать и пощекотать · Встреча с равным · Краткосрочные потребности · Регулярные поставки · Друг Последователей · Документы, пожалуйста · Большой куш: «Атомный ковбой» · Развлечения со шляпой · Грабительницы Мод · Достань до неба, дядя! · Болтовня Тлена · Порка мёртвого тела · Сладкоречивый преступник · Большой куш: Гоморра · Пофлиртовать с Джоаной · Блестящий кутёж! · Бесполезные безделушки или коллекционные сувениры? · Большой куш: Топс · Большой куш: Ультра-Люкс · Ты заставляешь меня чувствовать себя женщиной · Снаряжение из Убежища · Блуждания туриста · Мы должны прекратить такие встречи, IV · Уговаривать дубиной · Восприимчивый ум маленького бомбиста · Медвежьи радости · Не хватает нескольких ракет · Сплавить железо  · Отжиг! · Помощь Хелфорду · Надёжный помощник · Лавроносный гладиатор · Порошок для народа · Вырывая (или разрывая) Сержанта Тедди · Осквернение мемориала · Мы должны прекратить такие встречи, III · Шоссе в опасную зону, I · Шоссе в опасную зону, II · Правила Каравана Ринго · Мы должны прекратить такие встречи, I · Мы должны остановить такие избиения · Починка радиоприёмника Труди · Сущность эксгумации · Когти прочь! · Требуется яйцо когтя смерти · Энергию людям · Вылечить лапу · Бартон Финк · Пара мёртвых Отчаянных  · Команда слабоумных наёмников · Большой куш: «Викки и Вэнс» · Железа для домашней готовки · Мысль дня · Бездействие демократии · Гуль старой закалки · Упаковка пистолета · Братские узы, I · Братские узы, II · Эмиссар Эдди · Энди и Чарли · Получение приёма от Энди · Осмотр Штраус · Крики брамина · Мы должны прекратить такие встречи, II · Командный дух · Пополнение запасов · Аризонский падальщик · · · Арахнофобия · Великая охота за звёздами · Враг Цезаря · Компьютерный вирус · Медицинские шалости
Квесты из дополнений
Dead MoneyОткрытие «Сьерра-Мадре»‎ · Найти ошейник 8: «Дог» · Найти ошейник 14: Дин Домино · Найти ошейник 12: Кристин · Огни в небе · Играйте, музыканты · Смешанные сигналы · Начало гала-представления · Остановить зверя · На сцену «Тампико» · Былая роскошь · Ограбление века · Большой куш: Сьерра-Мадре
Honest HeartsВеликая лестница · Бремя цивилизации · Военнопленные · Помощь Скорбящим · Ловушка для туриста · Опасная дорога · Ритуал приёма  · Побег из Зайона · Исход из рая · Прибытие в Зайон · Достопримечательности · Разведка боем · Речные чудища · Долг перед усопшими · Семейное дело · Отбить мост · Перед бурей · Перебить Белые Ноги · Толстороги Восточной Вирджинии  · На рыбалку · Хаос в Зайоне · Экспедиция «Добрый путь»
Old World BluesОбмен мыслями · Долой барьеры · Добро пожаловать на гору · Агрессивные гости · Лучший друг мозга · На той же частоте · Оказываем влияние на людей · Полевые исследования · Кино после полуночи · Проект X-13 · Проект X-13 — Возвращение · Блюз Старого Мира · У всех моих друзей есть выключатели · Улучшение звукового эмиттера · Что в имени? · X-2: Странная передача! · X-8: ужас в средней школе! · X-13: Сложности проникновения · Он пришёл… И ушёл · X-8 тест: сбор данных
Lonesome RoadВоссоединение · Пусковая установка · Работа · Пуск · Обитатели туннелей · Разлом · Курьер · Конец · Апокалипсис
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA, если не указано иное.