Смерть управлению.Слоган
Гули (англ. The Ghouls) — четвертая серия первого сезона телесериала Fallout.
Персонажи[]
Синопсис[]
Эпизод начинается с того, что Люси и Купер по-прежнему находятся в компании друг друга. Проходя мимо заброшенной медицинской клиники «Вестсайд», они слышат крики внутри и решают разобраться. Они находят гуля по имени Роджер, давнего знакомого Купера, который говорит, что начинает «превращаться» в дикого. Он спрашивает, нет ли у Купера ампул, которые помогут ему от превращения, но Купер утверждает, что они закончились. Роджер говорит, что Купер пережил их всех, и это потому, что он хорошо зарабатывает деньги, чтобы покупать новые ампулы. Пока они ностальгируют о старых добрых временах и о том, как хороша была еда, Купер стреляет в него, избавляя от страданий.
Люси с пониманием относится к этому, а Купер делает заметную паузу, когда слышит что ее фамилия «Маклин». Очевидно, она что-то для него значит. Люси еще больше возмущается, когда Купер начинает есть труп Роджера. Она утверждает, что жители Убежища 33 никогда не прибегали к каннибализму, даже во время «Великой чумы 77-го года», когда ее мать умерла от голода, а отец «похудел до 128 фунтов». Но Купер возражает, что есть разница между тем, что люди говорят, что они делали, и тем, что они делали на самом деле. Люси спрашивает, как он может продолжать жить таким образом. Похоже, он ненадолго потрясен вопросом, но уклоняется от ответа и просит ее помочь разделать Роджера. Она мрачно соглашается.
Обитатели Убежища 33 решают избрать нового смотрителя, кандидатами на пост которого стали Редж Макфи, Вуди Томас и Бетти Пирсон. Взяв в плен нескольких человек, напавших на их Убежище с поверхности, они обсуждают, как пытались узнать, чем живут их пленники, но безрезультатно. Тем временем одна из лидеров, Бетти, беседует с Нормом о его призыве к насилию на собрании в прошлом. Норм вспоминает, как прятался во время нападения рейдеров. Бетти советует ему «действовать осторожно», пока он борется со своим гневом, утверждая, что как последний Маклин, его слова имеют больший вес среди населения, чем он думает.
Неподалеку от бульвара Санта-Моника Люси и Гуль натыкаются на корыто с водой, которое, по показаниям Пип-Боя, облучено. Тем не менее Гуль наполняет свою флягу из корыта, и иссохшая Люси не может удержаться от того, чтобы тоже не выпить. Гуль, похоже, получает удовольствие, наблюдая за тем, как Люси ломают реалии пустоши. Она спрашивает: «Кто ты?», а он отвечает: «Я - это ты, милая. Просто подожди немножко.».Когда у Гуля начинается сильный приступ кашля, Люси бросается бежать, но оказывается перед гигантской дырой, окруженной разрушенными зданиями. Ее нерешительность дает Гулю достаточно времени, чтобы споймать ее в лассо и оттащить назад. В борьбе Люси откусывает Гулю палец. Гуль в отместку просто отрубает Люси один из пальцев.
В Убежище 33, Чет все еще переживает тяжелые времена, когда его возлюбленная кузина Люси ушла, и он больше не является привратником Убежища после того, как помог ей сбежать. Во время печального ужина, Чета навещает Стеф в его номере, где их сближает общая травма. Она дает ему одежду, принадлежавшую ее умершему мужу Берту. Увидев Чета в шарфе и свитере Берта, Стеф начинает плакать и звать его «Берт». Она начинает его целовать, и они импульсивно решают заняться сексом. Пока они дурачатся, у Стеф отходят воды, и у нее начинаются схватки.
Запас ампул на два месяца. Обмен, женщина, отличное состояние. Почти отличное состояние.Сделка
Гуль приводит Люси в «Super Duper Mart», где звонит в переговорное устройство и говорит, что хочет заключить сделку, предлагая обменять Люси на двухмесячный запас химикатов. Гуль отправляет Люси на медосмотр и тут же теряет сознание на входе. Оказавшись внутри, Люси встречает мед-робота Чик-Чика, который, кажется, готов позаботиться о ней. Он роется в ящике со старыми отрезанными пальцами и прикрепляет к ее руке новый палец из ящика. Люси начинает рассказывать Чик-Чику, как она переживала из-за того, что была с Гулем, боялась, что он может захотеть использовать ее в качестве секс-рабыни или что-то в этом роде. Чик-Чик успокаивает ее, а затем весело объясняет, что он всего лишь планирует забрать ее органы. Он стреляет в нее транквилизатором, и она теряет сознание на каталке.
Ну, привет. Эта мышка может дать нам ответы. Эту колонию грызунов называют мышиной утопией. Внутри у этих мышей есть все удобства. Сколько угодно еды для питания и подкладка для сна. Но со временем приходит перенаселение. Мыши бьются за ранее изобильную еду, неограниченное пространство. Они пожирают друг друга в отчаянной попытке выжить.Эксперимент с мышами
В Убежище 33 Норм привозит заключенным торт с желе, который решает отдать жительнице убежища, так как считает, что заключенные не заслуживают такого угощения. Затем он разговаривает с одним из заключенных убийц, который заявляет, что не знает, чем занимались жители Убежища 32, но это точно не было невинным. Норм решает самостоятельно провести расследование, изучая в терминале журналы сообщений между 33-м и 32-м, но видит, что доступ запрещен. Тогда он решает взять в помощники Чета, который отчаянно ищет выход, так как Стеф сейчас рожает ребенка, и они вдвоем пробираются в 32-е. Внутри они находят мертвые посевы и приходят к выводу, что все случившееся произошло очень давно. Проведя дальнейшее расследование, они находят множество обитателей убежища мертвыми либо от самоубийств, либо от жестоких убийств. Пип-бой на одном из трупов указывает на то, что его обладатель мертв уже два года. Один из жителей (умерший от того, что воткнул вилку в тостер) сидит перед зацикленной телепередачей о мышах, участвующих в эксперименте, которые начинают убивать друг друга после перенаселения среды обитания. Норм и Чет выясняют, что жители 32-го были уже мертвы, когда туда пришли рейдеры, но кто их убил? Убили ли они друг друга? Задавшись этим вопросом, они видят на стенах надпись, написанную кровью: «Мы знаем правду».
В «Супермаркете» Люси видит во сне свою мать и приходит в себя, когда ее везут в продуктовый отдел, где она видит нескольких гулей, заживо запертых в морозильных камерах. Он замечает, что их органы продаются по 100 крышек от бутылок за штуку. Одна из женщин-гулей постоянно повторяет: «Меня зовут Марта» в той же манере, что и Роджер в клинике «Вестсайд». Чик-Чик отправляется к двум своим «хозяевам», которых зовут Хьюи и Белка. Они говорят, что все в порядке и они обменяют 60 ампул для «Гуля» на Люси. Затем Чик-Чик приступает к разделке, доставая свою пилу, чтобы извлечь органы Люси. Люси удается спастись, выведя Чик-Чика из строя с помощью дефибриллятора. Люси сталкивается с Хьюи и Белкой, угрожая уничтожить Чик-Чика, но они безразличны, ведь он робот. Тогда она угрожает им, направляя на них пистолет, полный шприцов с ядовитой жидкостью для откачки крови. Парни говорят, что она может уйти, но Люси требует, чтобы они освободили гулей. Отпустив нескольких, Люси требует освободить остальных, но те отвечают, что она ничего не понимает и неохотно выполняют это требование. После освобождения становится ясно, что что они уже одичали. Дикие гули незамедлительно нападают на своих похитителей. Хьюи и Белка убивают трех гулей но и сами погибают в процессе. Остается одна Марта, которая отчаянно повторяет свое имя, словно пытаясь сохранить последнюю частичку человечности. Когда Марта начинает впадать в ярость, Люси видит у ее ног 10-мм пистолет и понимает, что должна сделать. Когда Марта бежит на нее, Люси нажимает на курок и избавляет Марту от страданий - повторяя действия Гуля в клинике «Вестсайд».
Продолжая обыскивать Убежище 32, Чет и Норм находят еще больше трупов, в том числе и мертвого смотрителя Убежища за его столом, на котором кровью написано еще одно послание: «Смерть руководству». В терминале офиса смотрителя они находят журнал дверей Убежища и обнаруживают, что 32-е было открыто снаружи. Чет говорит, что для того, чтобы попасть в Убежище снаружи, необходим Пип-бой, который каждый обитатель убежища носит на запястье. На, что Норм отвечает, что у рейдеров он был: Пип-Бой, принадлежащий его матери, Роуз Маклин.
Когда Люси выходит из «Супермаркета» облачившись в защитные кожаные щитки, она обнаруживает, что Гуль снаружи все еще жив. Он едва шевелится, и Люси говорит ему, что она может стать похожей на него, но она никогда не будет таким, как он. Она отдает ему флаконы, в которых он так нуждается, провозгласив «Золотое правило, ублюдок» и отправляется в путь. Пользуясь случаем, Гуль заходит в «Супермаркет», выпивает и забирает все оставшиеся флаконы, какие только может. Он также находит голокассету рядом с телевизором «Радиэйшен-Кинг», фильм под названием «Человек из „Дедхорс“». Гуль вставляет ее, смотрит тот самый фильм, в котором снимался Купер Говард на «Калифорния Крест Студио». Сидя на диване в тишине, он с ностальгией наблюдает, как его герой человек убивает злодея из фильма.
Титры[]
Последовательность титров начинается с увеличения перевернутого контейнера с попкорном AmeriCorn внутри разрушенного автомобиля с двумя скелетами в киношных очках, а затем панорамирование показывает разрушенный кинотеатр с множеством припаркованных машин. Когда камера отъезжает еще дальше, она доходит до рекламного щита, рекламирующего протектрона, на котором написано: «Купите своего протектрона от РобКо сегодня! Безопасность соседей стала веселее» перед железнодорожным узлом с двумя мостами, перекинутыми через большую реку. Как только камера достигает другого берега реки, она поворачивается назад, чтобы показать непронумерованную дверь Убежиша, расположенную между опорами железнодорожного моста, и затем переключается на черный цвет.
За кулисами[]
Этот раздел не завершён
Вы можете помочь Убежищу, дополнив его. См. также: Список статей с незавершёнными разделами
|