Убежище
Убежище
// Против войны //
40 843
страницы
в: Игровые объекты Fallout: New Vegas, Игровые объекты Dead Money, Игровые объекты Honest Hearts,
и 2 других
русский

Граффити Fallout: New Vegas

Править
Для улучшения этой статьи желательно:
Дополнить недостающие сведения по граффити (недостающие картинки, техданные, скрытый текст и уточнение местонахождений).
Граффити появляется и в других играх.

Граффити (англ. Graffiti) — надписи или рисунки, написанные, нацарапанные или нанесённые с помощью краски на стену или другую поверхность в различных общественных местах. Граффити варьируются от простых небрежно написанных слов до сложной настенной живописи, иногда отсылают к разработчикам Fallout: New Vegas. Некоторые из них изначально были задуманы быть нанесёнными на поверхности, для которых они предназначались (билборды, деревянные вывески и прочее).

Граффити Мохаве[]

НКР[]
Этот раздел не завершён
Вы можете помочь Убежищу, дополнив его.
Изображение Изображение в игре Описание Местонахождение

NVHooverDamGraffiti01 		Where have you gone America? (рус. Куда ты пропала Америка?) — крик отчаяния по давно минувшим дням.

NVHooverDamGraffiti02 		REMEMBER BITTER SPRINGS! (рус. ПОМНИ БИТТЕР-СПРИНГС) — отсылка к событиям в Биттер-Спрингс. Западная часть дамбы Гувера — ближайшая к блокпосту башня.

NVHooverDamGraffiti03 		NCR, LOVE (рус. НКР, ЛЮБОВЬ) — трафаретное граффити, пропаганда НКР. Два граффити рядом со входом в западную башню дамбы Гувера.

NVHooverDamGraffiti04 		Dead Man’s Dog (рус. Собака мертвеца) — трафаретное граффити скептического настроения, аллегорическое изображение скелета держащего на поводке двухголового медведя, символизирующее НКР как осколок погибших США.

NVHooverDamGraffiti05 		Spirit of 2277 (рус. Дух 2277 года) — надпись и изображение призрака над ней. Отсылка к Первой битве за дамбу. На второй башне, с западной части дамбы.

NVHooverDamGraffiti06 		Legion Go Home! (рус. Легион убирайся домой) — граффити-лозунг против Легиона Цезаря, отсылка на известный политический лозунг Yankee go home!. Дамба Гувера — ближайшая к блокпосту башня.

NVHooverDamGraffiti07 		Плакат с изображением битвы быка и медведя, символизирующий противостояние НКР и Легиона Цезаря. Дамба Гувера — ближайшая к блокпосту башня; рядом с входом — 2 шт.

NVHooverDamGraffiti08 		Fuck the Legion (рус. К чёрту Легион) — лозунг против Легиона Цезаря. Дамба Гувера — на одной из башен, вид на граффити открыт лагерям Легиона Цезаря.

BillboardHooverDam01Tall
BillboardHooverDam01NV 		NCR AND PROUD! (рус. НКР И ГОРДОСТЬ) — пропаганда НКР.

CampGuardianSign 		«CAMP Guardian» «elevation REALLY HiGH» «POP: 12ISH» (рус. «ЛАГЕРЬ Гардиан» «высота РЕАЛЬНО ВЫСОКАЯ» «НАСЕЛЕНИЕ: ПРИМЕРНО 12») — дописанные белой краской надписи на довоенном дорожном указателе, уточняющие, что лагерь Гардиан расположен очень высоко и в нём насчитывается около 12 человек. На дорожном указателе у лагеря «Гардиан».

BillboardHooverDam02NV 		RANGERS GIVE’EM HELL! (рус. РЕЙНДЖЕРЫ, УСТРОЙТЕ ИМ АД) — по всей видимости, граффити является напоминанием о подвиге рейнджеров НКР у Боулдер-Сити в 2277 году. На билборде, что изображает дамбу Гувера в Боулдер-Сити.
HooverSignGraffiti Обозначение сооружения Hoover dam; написано белой краской. По дороге на дамбу от Боулдер-Сити (рядом со входом в руины) и постом «Дельта».

Хидден-Вэли[]

Изображение Появление в игре Описание Примечания

NVHVGraff01 		MAKE L♥VE NOT WAR (рус. ТВОРИ ЛЮБОВЬ, НЕ ВОЙНУ)

NVHVGraff02
Сердце со стрелой
Внутри сердца написано S и J

NVHVGraff03
LOVE со знаком пацифика вместо буквы O.

NVHVGraff04 (белая краска)
NVHVGraff19 (красная краска)
PEACE (рус. МИР) написанно белой краской и PEACE! (рус. МИР!) написанно красной.
  • Белые надписи:
  • Краная краска:
    • (lr) Lonesome Road Площадка отдыха у станции 7 — 2 шт.;
    • 4 шт. на внешних стенах бункеров Хидден-Вэли;
    • TestMap01.

NVHVGraff05 		GIVE PEACE A CHANCE!!! (рус. ДАЙ МИРУ ШАНС!!!)

NVHVGraff06 		Грибовидное облако, символизирующее атомный взрыв. Примечательно тем, что в облаке выделяется теневая сторона.
  • (lr) Lonesome Road Площадка отдыха у станции 7;
  • На внешней стороне дверей Хидден-вэли — 3 шт.;
  • Радиостанция «Одинокий волк»;
  • Шахта «Течаттикап» — на камне около входа в шахту;
  • TestMap01 — 1 шт. на стенке бункера.

NVHVGraff07 		Ядерная бомба в красном круге запрета.
  • Хидден-Вэли — 5 шт. на дверях и камне между бункерами, причём одно граффити перекрыто надписью Z.B. и недоступна для простмотра;
  • Потайной пещерный склад — на камне около входа;
  • TestMap01.

NVHVGraff08 		ALL WAR IS criminal (рус. ЛЮБАЯ ВОЙНА ПРЕСТУПНА)
  • Хиддн-вэли — 3 шт. написаны на внешних стенах бункеров, одно из них частично закаршено;
  • TestMap01.

NVHVGraff09 		Z.B.[1]
  • Хидден-вэли — 2 шт. на внешних стенах бункеров;
  • Убежище 3 — по 1 шт. в жилых помещениях и комнатах отдыха;
  • TestMap01.

NVHVGraff10
BILLY RULES (рус. БИЛЛИ РУЛИТ)
  • (lr) Lonesome Road Площадка отдыха у станции 7;
  • Бункеры Хидден-вэли — 3 шт.;
  • Убежище 3 — по 1 шт. в жилых помещениях и комнатах отдыха;
  • TestMap01.

NVHVGraff11 		Замазанный белой краской участок. Обычно расположен поверх других граффити.
  • (lr) Lonesome Road Площадка отдыха у станции 7;
  • Бункеры Хидден-вэли — 3 шт.;
  • Убежище 3 — 1 шт. в жилых помещениях и 2 шт. в комнатах отдыха;
  • TestMap01.

NVHVGraff12 		DROP CHEM$ NOT BOMB$ (рус. БРОСАЙТЕ ЛЕКАРСТВА, НЕ БОМБЫ или БРОСАЙТЕ ХИМИЮ, А НЕ БОМБЫ)
  • (lr) Lonesome Road Площадка отдыха у станции 7;
  • Хидден-вэли — 3 шт. на стенах бункеров;
  • TestMap01.

NVHVGraff13 		Мужчина и женщина держатся за руки.
  • (lr) Lonesome Road Площадка отдыха у станции 7;
  • На внешних стенах Хидден-вэли — 4 шт. (одна продублирована и находится за пределами вилимости);
  • Площадка с подъёмным краном, что рядом со Слоуном;
  • TestMap01 — 1 шт. на стенке бункера.
  • Убежище 3 — 2 шт. в комнатах отдыха.

NVHVGraff14 		LVA Class of 99 Rules (рус. LVA Класс 99-го РУЛИТ)
  • Внешние стены Хидден-Вэли — 2 шт.;
  • TestMap01.

NVHVGraff15
FIGHT APATHY… or don’t (рус. БОРИСЬ С АПАТИЕЙ… или не борись)

NVHVGraff16 		Jeanne was here (рус. Джинн была здесь) написано синей краской[2].
  • (lr) Lonesome Road Площадка отдыха у станции 7;
  • Хидден-Вэли — 3 шт.;
  • Площадка с пожарным краном, к югу от Слоуна;
  • TestMap01.

NVHVGraff17 		Зарисованное Jimmy Awesome! Упоминается некий Джимми.
  • (lr) Lonesome Road Площадка отдыха у станции 7;
  • Хидден-Вэли — 1 шт.;
  • Лагерь подрывников — юг;
  • TestMap01;
  • Убежище 3 — по 2 шт. в жилых помещениях и комнатах отдыха.

NVHVGraff18 		Знак пацифика написан белой краской.

NVHVGraff20 		Красное сердце, обрамление чёрной краской.
  • (lr) Lonesome Road Площадка отдыха у станции 7 — 2 шт.;
  • Хидден-вэли — 7 шт. на стенах бункеров и 1 шт. на камне;
  • Пещера Чарльстон — на камне около входа;
  • Джейкобстаун — на камне около входа в город;
  • Пещера Блэк-Рок — на камне около входа в пещеру;
  • Убежище 3 — комнаты отдыха;
  • TestMap01 — 1 шт. на стенке бункера.

NVHVGraff21 		BAN THE BOMB (рус. ПРЕКРАТИТЕ БОМБЁЖКУ или ЗАПРЕТИТЕ БОМБУ)
  • (lr) Lonesome Road Площадка отдыха у станции 7 — 2 шт.;
  • Хидден-вэли — 3 шт. на стенах бункеров, одно из них частично закаршено;
  • TestMap01 — 1 шт. на стенке бункера.

NVHVGraff22 		S.M.D.
  • (lr) Lonesome Road Площадка отдыха у станции 7 — в здании к северу;
  • Хидден-вэли — 4 шт. на стенах бункеров;
  • Убежище 3 — по одному граффити в комнатах отдыха, технических помещениях и жилых секциях;
  • TestMap01 — 1 шт. на стенке бункера.

NVHVGraff23 		you suck! (рус. Ты отстой! или Ты сосёшь!)
  • (lr) Lonesome Road Площадка отдыха у станции 7;
  • Внешние стены бункеров Хидден-Вэли — 3 шт.;
  • TestMap01 — 1 шт.;
  • Убежище 3 — 1 шт. в комнатах отдыха.

NVHVGraff24
Steve wuz heer'. Плохая или заранее преднамеренная попытка написать Steve was here (рус. Здесь был Стив).

NVHVGraff25 		Надпись Bret с перечёркиванием бранного слова внизу.
  • (lr) Lonesome Road Площадка отдыха у станции 7;
  • Внешние стены бункеров Хидден-Вэли — 4 шт., одно из которых перекрывает другое граффити;
  • TestMap01 — 1 шт.;
  • Убежище 3 — 1 шт. в комнатах отдыха.

На подходе к авиабазе «Неллис»[]

Изображение Появление в игре Описание Примечания

NVNellisDangerSignA
NVNellisDangerSignB
NVNellisDangerSignC 		Надпись JUST LEAVE поверх предупреждения. Хижина Филдса, на пути к базе Бомбистов.

NVNellisDangerSignE
NVNellisDangerSignD 		Надпись Boomers! поверх предупреждения. Хижина Филдса, на пути к базе Бомбистов.

NVNellisDangerSignA
NVNellisDangerSignB
NVNellisDangerSignC
NVNellisDangerSignE 		DO NOT TOUCH Enter!!
ANY MILITARY DEBRIS
IT MAY EXPLODE AND KILL YOU. 		Хижина Филдса, на пути к базе Бомбистов. Табличка сильно покошена и закреплена на той же стойке, что и надпись Boomers!.

NVNellisDangerSignC
NVNellisDangerSignD 		Надписи Bullet (рус. Снаряд) и Raining Mortars (рус. Миномётный обстрел) на табличке Хижина Филдса, на пути к базе Бомбистов.

Отсылки на Сьерра-Мадре[]
Этот раздел не завершён
Вы можете помочь Убежищу, дополнив его.
Изображение Появление в игре Описание Примечания
NVGraffitiSierraMadre01 (вырезано) Вырезанный контент Left my ♥ in the Sierra Madre (рус. Моя любовь осталась в Сьерра-Мадре или Мой любимый/любимая покинула меня в Сьерра Мадре или Моё сердце осталось в Сьерра-Мадре) Не появляется в оригинальной игре.

NVGraffitiSierraMadre02 (с красным пятном)
NVGraffitiSierraMadre05 (чёрный текст, в одну строку)
NVGraffitiSierraMadre03 (чёрный текст, в три строки) 		GONE TO SIERRA MADRE (рус. Ушёл в Сьерра-Мадре)

NVGraffitiSierraMadre04 (синий)
NVGraffitiSierraMadre06 (красный)
LEFT MY HEART IN THE SIERRA MADRE (рус. Оставил сердце в Сьерра Мадре)
NVGraffitiSierraMadre07 I wish I was at Sierra Madre (рус. Хотел бы я побывать в Сьерра Мадре) Пост Невадского дорожного патруля

Отсылки на Горелого[]

Изображение Появление в игре Описание Примечания



NVGraffitiHonestHearts03 (красный, с чёрной петлёй)
NVGraffitiHonestHearts04 (чёрный)
NVGraffitiHonestHearts08 (красный) 		THE BURNED MAN WALKS! (рус. букв. СГОРЕВШИЙ ЧЕЛОВЕК ХОДИТ!, ГОРЕЛЫЙ ЖИВ!) — отсылка к Джошуа Грэхему.

NVGraffitiHonestHearts02 (в две строки)
NVGraffitiHonestHearts05 (в три строки) 		Where’s New Canaan Anyway? (рус. «Где всё-таки Нью-Ханаан») — отсылка к городу Нью-Ханаан, упоминаемому в Fallout: New Vegas, Honest Hearts и присутствующему дизайн-документах как локация Van Buren, основанному после Великой войны мормонами в бывшем штате Юта.


NVGraffitiHonestHearts06 (чёрный текст)
NVGraffitiHonestHearts07 (белый текст) 		JOSHUA GRAHAM LIVES!

Великие ханы[]
Этот раздел не завершён
Вы можете помочь Убежищу, дополнив его.
Изображение Изображение в игре Описание Местонахождение

NVKhanGraffitiCv01 и NVKhanGraffitiRR01 (с людьми в белых масках)
NVKhanGraffitiCv02 и NVKhanGraffitiRR02(с людьми в шляпах) 		Вариативные образы изображающие Ханов убивающих людей в шляпах и костюмах. Визуализация борьбы Великих ханов с «Белой перчаткой». Неизвестно точно, подразумеваются ли другие семьи Стрипа на изображениях.
  • Белые маски:
    • Каньон Ред-Рок — 6 шт.;
    • Пещера-склад Великих ханов — по одному граффити в двух пещерах;
  • Шляпы на голове:
    • Каньон Ред-Рок — 6 шт.;
    • Пещера-склад Великих ханов — по одному граффити в двух пещерах.

NVKhanGraffitiCv03 		Граффити изображающее повешенного двухголового игрушечного медведя, символизирующего НКР.

NVKhanGraffitiCv04 (на камне)
NVKhanGraffitidec17
NVKhanGraffitiRR03 (на камне) 		«Фирменный» знак Великих ханов.
  • Каньон «Ред-Рок» — 4 шт.
  • Пещера-склад Великих ханов — по одному граффити в трёх пещерах (на камнях);
  • Великие ханы — общий дом;
  • Биттер-спрингс — поверх граффити приклеен плакат с пропагандой НКР.

NVKhanGraffitidec02 		Трафаретное граффити изображающее вырванное глазное яблоко.
  • Биттер-Спрингс;
  • Великие ханы — оружейная.

NVKhanGraffitidec03 		Трафаретное граффити изображает руку сжатую в кулак.

NVKhanGraffitidec04 (Коотонвуд)
NVKhanGraffitidec04Low 		FUCK NCR (рус. К ЧЁРТУ НКР) — лозунг против НКР. Написано по вертикали.

NVKhanGraffitidec05 		FUCK N.C.R. (из-за закрашивания видны буквы F C.F). Биттер-Спрингс.

NVKhanGraffitidec06
NVKhanGraffitidec06Low 		DIE NCR (рус. УМРИ, НКР)
  • Коттонвуд-Коув — штаб-квартира — на столе;
  • Лагерь «Маккарран» — 2 шт. к югу от входа в аэропорт;
  • Биттер-Спрингс — на внешней стене укреплении из автобусов.

NVKhanGraffitidec07
NVKhanGraffitidec07Low 		KILL NCR (рус. УБИТЬ НКР или УНИЧТОЖИТЬ НКР)
NVKhanGraffitidec08 Кинжал пронзает тело.
  • Биттер-Спрингс;
  • Великие ханы — оружейная.

NVKhanGraffitidec09 		GO HORDE! (рус. ВПЕРЁД ОРДА!) — трафаретное граффити изображающее монгольского воина с луком, верхом на лошади. Символ мощи и ярости Ханов.

NVKhanGraffitidec10 		Трафаретное граффити изображающее лежащего на земле, поражённого стрелами рейнджера и надпись A GOOD RANGER (рус. ХОРОШИЙ РЕЙНДЖЕР), намекая на то, что в понимании Ханов, хороший рейнджер — мёртвый рейнджер. Является отсылкой к известной фразе американского генерала Филиппа Генри Шеридана — «Хороший индеец — мёртвый индеец».

NVKhanGraffitidec11 		Трафаретные граффити с текстами боевого клича Великих ханов Die killing (рус. Умирая убивай). Биттер-Спрингс — на укреплении, что сделано из автобуса.

NVKhanGraffitidec12 		Трафаретные граффити с текстами боевого клича Великих ханов Flail of God (рус. Бич Божий). Биттер-Спрингс — на укреплении, что сделано из автобуса.

NVKhanGraffitidec13 		Грубо нарисованный образ женщины-Хана. Биттер-Спрингс — 2 шт.

NVKhanGraffitidec14 		Khans (рус. Ханы) — трафаретное граффити, где символы написаны по вертикали.
  • Биттер-Спрингс — 3 шт.;
  • Великие ханы — оружейная.

NVKhanGraffitidec15 		Трафаретное граффити Ханов, стилизованное под лицо монгольского воина в боевом шлеме.

NVKhanGraffitidec16
NVKhanGraffitidec16Low 		FUCK THE NCR
  • Ниптонский пип-стоп — на билборде;
  • Лагерь «Маккарран» — 1 шт. к югу от входа в аэропорт;
  • Биттер спрингс — 2 шт., одно закрыто плакатом с пропагандой НКР.

NVKhanGraffitidec18 		Трафаретные граффити с текстами боевого клича Великих ханов DEATH BEFORE SURRENDER (рус. Умереть, но не сдаваться). Биттер-Спрингс — 1 шт.

NVKhanGraffitiNCRposter 		Плакат НКР прикрывает ругательства Великих ханов в адрес НКР.
CAMP REGULATIONS
  • sundown curfew
  • no squatting witmen view of camp
  • keep your food, water and pets away from camp supplies. No mixing
  • clamaits seeking progerty of kin: bring quatermaster details + a witness.
  • triage decision appeals no longer accepted

NO FIREARMS USE
рус. ПРАВИЛА ЛАГЕРЯ:

  • комендантский час наступает на закате
  • сидячих мест с видом на лагерь нет
  • держите еду, воду и домашних животных подальше от походных принадлежностей. Не смешивайте
  • заявления о наследстве родственников: принести реквизиты квартирмейстеру + свидетель.
  • апелляции на разрешение сортировок больше не принимаются

ИСПОЛЬЗОВАТЬ ОГНЕСТРЕЛЬНОЕ ОРУЖИЕ ЗАПРЕЩЕНО

Биттер-Спрингс — 2 шт.

Разные граффити[]
Этот раздел не завершён
Вы можете помочь Убежищу, дополнив его.
Изображение Изображение в игре Описание Местонахождение

RaiderGraf01 		Рисунки рейдеров

RaiderGraf02 		(консоль) Получено с использованием консоли или редактора Двойка красного цвета, обычно размещённая поверх других граффити. Убежище 74

RaiderGraf03 		Грибовидное облако — символизирует ядерный взрыв. Апартаменты «Монте-Карло»

RaiderGraf04 		Неровная линия зелёного цвета. Апартаменты «Монте-Карло»

RaiderGraf05 		Весёлая рожица. В основной игре 2 рисунка (отель «Бизон Стив» и апартаменты «Монте-Карло»)

RaiderGraf06 		Двойка жёлтого цвета. Отель «Бизон Стив»

RaiderGraf07 		Мишень — синий и зелёный круги и красный центр.
  • Апартаменты «Монте-Карло»;
  • Отель «Бизон Стив» — 2 шт.

RaiderGraf08 		«Стрелка и молния».
  • Отель «Бизон Стив» — 2 шт.;
  • Убежище 74.

DLCPittRaiderGraf01 — 12 		Кровь. Повсеместно в
  • DLCPRG01 (2 шт. в Разломе, 1 в Убежище 3)
  • DLCPRG02 13 шт. (3 шт. в башне; 8 шт. в Убежище 3 и 1 шт. на посту)
  • DLCPRG03 (6 шт. в Убежише 3)
  • DLCPRG04 (1 шт. в Убежище 3 и 1 шт. в штаб-квартире Хоупвиля)
  • DLCPRG05 (2 шт. в штаб-квартире ракетной Хоупвиля и 4 шт. в Убежище 3)
  • DLCPRG06 (11 шт. в Убежище 3 и 1 шт. в штаб-квартире ракетной Хоупвиля)
  • DLCPRG07 (2 шт. в Убежище 3 и 1 шт. на посту «Чарли»)
  • DLCPRG08 (3 шт. в Убежище 3 и 1 шт. на посту «Чарли»)
  • DLCPRG09 (1 шт. в башне, 1 шт. на посту «Чарли», 1 шт. в штаб-квартире ракетной Хоупвиля и 2 шт. в Убежище 3)
  • DLCPRG10 (1 шт. на посту «Чарли»)
  • DLCPRG11 (3 шт. на посту «Чарли» и 1 шт. в штаб-квартире ракетной Хоупвиля)
  • DLCPRG12 (2 шт. на посту «Чарли» и 1 шт. в штаб-квартире ракетной Хоупвиля)

NVGraffitiGen01
NVGraffitiGen02
NVGraffitiGen03
NVGraffitiGen04
Замазанная белой краской надпись.

NVGraffitiGen05 		Quit your whining (рус. Прекращай ныть)
  • Убежище 3 (2 шт. в комнатах отдыха и 1 шт. в технических помещениях);
  • (lr) Lonesome Road Площадка отдыха у станции 7;
  • Площадка со строительным краном к югу от Слоуна;
  • Походный лагерь Легиона — к югу, на билборде;
  • TestMap01.

NVGraffitiGen06 		duh (рус. Ещё бы! или Да неужели!?) — восклицательный ответ на какое-либо очевидное утверждение. Другое значение — ругательство аналогично «Глупец» или «Тупица». Под словом имеется c кривая линия.

NVGraffitiGen07 		EVERYONE IS GONE (рус. Все уйдут, все умрут)

NVGraffitiGen08 		LESTER написано белой краской.

NVGraffitiGen09 		Libby (рус. Либби) — чьё-то имя.
  • (lr) Lonesome Road Площадка отдыха у станции 7;
  • На укреплении рядом с подъёмным краном, к югу от Слоуна;
  • TestMap01;
  • Убежище 3 — по 1 шт. в комнатах отдыха и жилых помещениях;
  • Ниптонский пит-стоп — на задней части билборда.

NVGraffitiGen10 		MARDUK 999

NVGraffitiGen11 		R.R. написано чёрной краской.
  • (lr) Lonesome Road Площадка отдыха у станции 7;
  • Площадка с пожарным краном, к югу от Слоуна;
  • TestMap01;
  • Убежище 3 — по 1 шт. в жилых помещениях и технических секциях, а также 2 шт. в комнатах отдыха.

NVGraffitiGen12 		Ghoul and Loving It

NVGraffitiGen13 		KEEP OUT написано белой краской.

NVGraffitiGen14 		The Center Cannot Hold (рус. «Центр не смог устоять»; БЕЗВЛАСТИЕ)

NVGraffitiGen15 		Надпись i am all alone (рус. я абсолютно один; я полностью один; я в полном одиночестве)

NVGraffitiGen16 		KILL (рус. УБЕЙ) красного оттенка.
  • (lr) Lonesome Road Площадка отдыха у станции 7;
  • (lr) Lonesome Road Крыша Санстоун-Тауэр — нижний уровень, рядом с боеголовкой;
  • На укреплении с подъёмным краном к югу от Слоуна;
  • Лагерь старателей Снайдер — на билборде с изображением корвеги.

NVGraffitiGen17 		DEAD (рус. МЁРТВЫЙ).

NVGraffitiGen18 		LIKE ! (I) GIVE A SHIT (рус. Как же мне насрать; мне всё равно; как же мне пофиг).

NVGraffitiGen19 		LET IT ALL END (рус. ПОКОНЧИ С НИМИ) написана синим цветом.
  • (lr) Lonesome Road Крыша отеля «Боксвуд» — лестничный проёлт;
  • (lr) Lonesome Road Вход в Бункер ШПУ Хоупвиль — на противоволожной скале, на турбе, где разбросаны химикаты;
  • (lr) Lonesome Road Площадка отдыха у станции 7;
  • (lr) Lonesome Road Крыша Санстоун-Тауэр — большими буквами на билборде (видно при спуске с крыши);
  • На укреплении рядом с подъёмным краном, к югу от Слоуна;
  • Радиостанция «Одинокий волк» — внутри трейлера;
  • Походный лагерь Легиона — на билборде к югу;
  • TestMap01.

NVGraffitiGen20 		The Sun is Killing Me (рус. Солнце убивает меня) — отсылка к фразе Шанса в комиксе «All Roads».

NVGraffitiGen21 		(вырезано) Вырезанный контент AVENGE PAHRUMP Имеется в тестовой локации TestMap01.

NVGraffitiGen22 		(вырезано) Вырезанный контент RADERS AHEAD (рус. Вперёд, Рейдеры). Пропущена буква I. Имеется в тестовой локации TestMap01.

NVGraffitiGen23 		I Feel Fine (рус. Я чувствую себя превосходно).
  • (lr) Lonesome Road Площадка отдыха у станции 7;
  • (lr) Lonesome Road Воронье гнездо;
  • Кларк-Филд — на эстакадной вывеске, над трассой;
  • Убежище 3 — комнаты отдыха и жилые помещения;
  • TestMap01.

NVGraffitiGen24 		Надпись SMILE! (рус. Улыбнись!) написана по вертикали.

KimblePortraitDefaced 		Испорченный портрет президента Кимбола Исправительное учреждение НКР, офис начальника тюрьмы.

BillboardAtomicWranglerNV
BillboardAtomicWranglerTall 		FUCK NCR! (рус. К ЧЁРТУ НКР!) — лозунг против НКР. На билборде «Атомный ковбой»

BillboardAtomicWranglerNV
BillboardAtomicWranglerTall 		DIE NCR DIE! (рус. «УМРИ НКР УМРИ!») — лозунг против НКР. На билборде «Атомный ковбой»

NVHoboHereDoctor 		Примитивный рисунок человечка, наподобие «Весёлого Роджера».

NVHoboBadNeighborhood
NVHoboDishonestMan
NVHoboGetOutFast
NVHoboGoLeft
NVHoboGoRight
NVHoboHereCamp
NVHoboHereGoodPeople
NVHoboHereMoney
NVHoboHereNothing
NVHoboHereSickCare
NVHoboHereWoman
NVHoboHoldYourTongue
NVHoboHouseGuarded
NVHoboPoorPeople
NVHoboRoadGoodFollow
NVHoboTownHasFence
NVHoboTownHasJail
NVHoboTownIsHostile
NVHoboUnsafeArea
NVHoboWaterBad
NVHoboWaterGood
NVHoboWorthRobbing
(консоль) Получено с использованием консоли или редактора 		Знаки, обозначающие что-либо конкретное (лагерь, пища, вода и прочее). В игре остались неприменимы. Находятся в тестовой локации TestMap01.

Fuckyou01 		Надпись «FUCK YOU» (рус. «ПОШЁЛ ТЫ») — нанесена зелёной краской. На двери здания у Ниптонского пит-стопа.

DeathclawGraffiti 		Warning Deathclaws Ahead Всего имеется четыре таких надписи рядом с карьером:
  • На цементном строении, что рядом с хижиной и подъёмным краном — 3 шт.;
  • Экскаватор, что припаркован на входе в карьер.

VltPoster02 		I hate NKate (рус. Я ненавижу Кейт) Убежище 11 — 35 шт.

v22Sign 		Надпись STAY OUT!! THE PLANTS KILL! (рус. ПРОХОДИ МИМО!! РАСТЕНИЯ УБИВАЮТ!) написана ярким красным цветом. Видны другие маленькие надписи. На входе в Убежище 22.
Arrow Стрелка белого цвета, размещённая рядом с надписью Hoover dam. Указывает направление. По дороге на дамбу от Боулдер-Сити (рядом со входом в руины) и постом рейнджеров «Дельта».
BoSarrowSign01 Стрелка белого цвета.
  • Гора Блэк, склад — показывает на записку.

JacobstownSign 		Jacobstown Джейкобстаун, написано Маркусом при основании поселения.

NovacGiftshopSign 		YES, WE HAVE T-REXES! (ДА, У НАС ЕСТЬ Т-РЕКСЫ!) Магазин сувениров «У динозавра», написано Клиффом Брискоу под предлогом покупки игрушечных динозавриков.

SignDockBoatsAndBaitNV 		Captain Dean BOATS & BAIT rentals worms ice cream (Капитан Дин
ЛОДКА и ПРИМАНКА
Аренда
Черви… мороженое; возможен каламбур: Аренда
червивое мороженое) 		Лодочный прокат капитана Дина.

BonnieSpringsArrowSign 		Bonnie Springs Бонни-Спрингс.

Dead Money[]

Предыдущие команды, пытавшиеся попасть в казино, оставили свои следы на Вилле. Судя по надписям на стенах домов, их члены убивали друг друга, вместо того чтобы сообща противостоять опасностям.

Сообщение касательно некоторых граффити «Сьерра-Мадре»


Послания Бога[]

Изображение Появление в игре Описание Примечания

NVDLC01god01 		(GOD/DOG) HELPS THOSE WHO HELP THEMSELVES (рус. (БОГ/ДОГ) ПОМОГАЕТ ТЕМ, КТО ПОМОГАЕТ СЕБЕ) Написано Богом в полицейском участке (на стене между дверями камер).

NVDLC01god02 		FIND (GOD/DOG) IN THE SIMPLEST OF BEASTS. (рус. НАЙДИТЕ (БОГА/ДОГА) В ПРОСТЕЙШЕМ ИЗ ЗВЕРЕЙ.) Написано Богом дважды на вилле.

NVDLC01god03 		THE CASINO IS THE OLD MAN'S COLLAR. (рус. КАЗИНО — ЭТО ОШЕЙНИК СТАРИКА) Написано Богом рядом с терминалом, что включает голограмму.

NVDLC01god04
(GOD/DOG) IS WATCHING (рус. ДОГ/БОГ СМОТРИТ) Написано Богом на одной из стен в вилле и в подвале полицейского участке.

NVDLC01god05 		WHERE IS YOUR (GOD/DOG) NOW? (рус. ГДЕ ТВОЙ (ДОГ/БОГ) ТЕПЕРЬ?) Написано Богом на вилле — над пятью рубильниками.

NVDLC01god06 		FIND ME AND WE CAN TALK. (рус. НАЙДИ МЕНЯ И МЫ МОЖЕМ ПОГОВОРИТЬ) Написано Богом в вилле перед одним из подъёмом на лестницу.

NVDLC01god07 		FATHER TIME CAN BE BEATEN. (рус. БРЕМЯ ОТЦА МОЖНО ЗАКОНЧИТЬ) Написано Богом над фонарём в одном тупике, где могут появляться люди призраки (рядом лестница и терминал запуска голограммы).

NVDLC01god08 		THIS TRAP WORKS BOTH WAYS. (рус. ЭТА ЛОВУШКА СРАБАТЫВАЕТ ДВАЖДЫ; ЭТА ЛОВУШКА ЗАПУСКАЕТСЯ ДВУМЯ СПОСОБАМИ) Написано Богом на внешней стене полицейского участка, что очень близко к одному из входов в здание.

Дин Домино[]

Изображение Появление в игре Описание Примечания

NVDLC01hand 		Отпечаток правой руки Дина, нанесён белой краской — обозначение тайника в чемодане. Всего имеется 17 отпечатков, двое из которых наложены на пятнадцать остальных.

Следы от царапаний[]
Этот раздел не завершён
Вы можете помочь Убежищу, дополнив его.
Изображение Появление в игре Описание Примечания
NVDLC01ClawMarks01 Одинокий след от царапаний, напоминающих следы от ногтей. «Сьерра-Мадре» — холл — 2 шт.
NVDLC01ClawMarks02 Следы цараний в виде решётки. 7 шт. (один в казино и шесть в холле «Сьерра-Мадре»)
NVDLC01ClawMarks03 Длинный, недели обычно, след от царапаний по поверхностям. 5 шт. (один в казино и четыре в холле «Сьерра-Мадре»)
NVDLC01ClawMarks04 Следы от царапаний в три длинных следа. 5 шт. (один в казино и четыре в холле «Сьерра-Мадре»)
NVDLC01ClawMarks05 Одиночный длинный след от царапания. 5 шт. (один в казино и четыре в холле «Сьерра-Мадре»)

Другие граффити[]
Этот раздел не завершён
Вы можете помочь Убежищу, дополнив его.
Изображение Появление в игре Описание Примечания

NVDLC01SuitesLetGoGraffiti 		LET GO! (рус. ИДИ ДАЛЬШЕ, ПРОПУСТИ ЭТО) Люксы, над кроватью.
NVDLC01Blood06 След крови. Заброшенный бункер БС — частично на плакате Веры Киз и стене, где он висит.

NVDLC01gtsm01 		BOOM (рус. БУМ) написано тёмно-красным цветом. Возможный указатель на источник, что приводит к взрыву ошейника на вилле; таких надписей имеется две.

NVDLC01gtsm02 		CASINO LIGHTS CARRY ME HOME () В одном из зданий на верхнем этаже, рядом с кроватью.

NVDLC01gtsm03 		Надпись ESCAPE (рус. ПОБЕГ) перечёркнуто красным крестом. Написано на прибитой к воротам доске и на одной из колонн.

NVDLC01gtsm04 		Cloud kills fast or slow gets us ALL ()

NVDLC01gtsm05 		Get OUT of here! (рус. Убирайся отсюда!) Написано на разрушенной стене в тупиковой комнате и на лестнице.
NVDLC01gtsm06 CRACKLE FIZZZLE BOOMN На одной из стен. BOOMN написано красной краской.

NVDLC01gtsm07 		WHERE ARE WE (рус. ГДЕ МЫ) Написано в одном из проулков с разрушенной стеной и местом перехода в другой район.

NVDLC01gtsm08 		NOWHERE TO RUN (рус. БЕЖАТЬ НЕКУДА) Написано в одном из складских помещений и рядом с одним их автоматов, что вплотную приставлен к разрушенной стене.

NVDLC01gtsm09 		RUN RUN RUN (рус. БЕГИ БЕГИ БЕГИ) В Сьерра-Мадре имеется шесть таких надписей.

NVDLC01gtsm10
Try to leave and BOOM! (рус. Попробуй уйти и получишь БУМ!) Написано на входе в одну из квартир и рядом с воротами на «выход» (где находится фонтан с голограммой Элайджи). Написано одним из «гостей» виллы.

NVDLC01gtsm12 		"HIDE AND GUN AND RUN (рус. ПРЯЧЬСЯ, СТРЕЛЯЙ И БЕГИ) Кампанас-дель-Соль и рядом с бакалеей.

NVDLC01gtsm13 		STAY = DEATH. LEAVE = DEATH () На одной из стен.
NVDLC01wahd01 Внутри сердца написано VERA. Неизвестно точно, написано ли оно Дином. Рядом с воротами на Вилле, что ведут в казино «Сьерра-Мадре».

NVDLC01wahd02 		tick tick tick (рус. тик-тик-тик) «Пуэста-дель-Соль» — подстанция — 3 шт.
NVDLC01wahd03 (вырезано) Вырезанный контент Soul fet sail (рус. Парус души). Не используется в игре.
NVDLC01wahd04 SIERRA MADRE (рус. СЬЕРРА-МАДРЕ) написано белой краской. Заброшенный бункер БС — над местом захода в ловушку.

NVDLC01wahd05 		Смайл, которого пронзила стрела. 4 шт. (1 шт. в Stealth Courtyard)

NVDLC01wahd06 		Listen before you lose AHEAD (рус. Прежде чем потеряешь голову, прислушайся)

NVDLC01wahd07 		Сердце, пронзённое стрелой. Во многих локациях Сьерра-Мадре (13 шт.). Написано неизвестными «доброжелателями», которые оставляли пищу и воду.

NVDLC01wahd08 		Gala is the only way IN 2 шт.
NVDLC01wahd09 (вырезано) Вырезанный контент Old World Blues (рус. Блюз Старого Мира) написано чёрной краской. Не используется в игре.

NVDLC01wahd12 (4 шт.)
NVDLC01wahd13 (7 шт.)
NVDLC01wahd14 (4 шт.)
NVDLC01wahd15 (22 шт.)
NVDLC01wahd16 (2 шт.) 		Стрелки, указывающие направления.
NVDLC01wahd10 (вырезано) Вырезанный контент KEYES TO MY HEART ♥ (рус. Киз в моём сердце) Не используется в игре
NVDLC01wahd11 Save sin the SIERRA MADRE (рус. Спаситесь в Сьерра-Мадре) написано чёрной краской в три строки; S дополнено красной краской. В недоступном месте, на крыше одного из зданий.

Остальные граффити[]
Этот раздел не завершён
Вы можете помочь Убежищу, дополнив его.
Изображение Появление в игре Описание Примечания

NVDLC01smile09 		Watch where you Step! (рус. Смотри куда идёшь!) 5 шт.
NVGraffitiSierraMadre01 Left my ♥ in the Sierra Madre (рус. Оставил свою ♥ в Сьерра-Мадре) Заброшенный бункер БС.

MADRES MINE, MINE, MINE! (рус. ГДЕ МЫ?) На углу одного из зданий, рядом с фонтанчиком.

NVDLC01smile01 		WE’LL BE TOGETHER SOON. () 2 шт.

NVDLC01smile02 		IF ANYONE FINDS THIS I’M SO SORRY YOURE HERE(Ошибки перевода) Ошибки перевода Разрушенный дом Салида-дель-Соль, около дневника и в одном из тупиков Виллы, рядом с ящиками.
NVDLC01bhg01 TREASURE’S ALL MINE! () 2 шт.

NVDLC01bhg02 		TREASURE’S MINE ASSHOLES () 2 шт.

NVDLC01smile03 		FLOORS HAVE TEETH () 2 шт.
NVDLC01smile04
SHOULD HAVE NEVER LEFT HOME (рус. НИКОГДА БЫ НЕ ПОКИНУЛ СВОЙ ДОМ) написано синей краской. Выражает сожаление о связи со «Сьерра-Мадре». 3 шт. (одна над запертным столом, уровень взлома «Сложный»).
NVDLC01smile05 I sorry for what i’ve done (рус. Я сожалею о сделанном) напсиано синей краской. На перекрётске в Салида-дель-Соль.
NVDLC01smile06 Капкан нарисован синей краской 6 шт.
NVDLC01smile07 ' ONE OF DEAD MEN///???? написано синей краской. 2 шт.

NVDLC01smile10 		Череп с костями нарисован синей краской. Всего имеется пять граффити. Два из них «провалились» в стену и за фонарь, из-за чего стали недоступными для просмотра.

NVDLC01smile11
Грусный смайлик, на котором ошейник 3 шт.

NVDLC01bhg03 		SHARE AND SHARE ALIKE 2 шт.

NVDLC01bhg04 		NOT GIVING UP MY SHARE

NVDLC01bhg05 		CAN’T TAKE THE MADRE FROM ME 2 шт.
«Пуэста-дель-Соль» — подстанция.

NVDLC01smile08 		4 шт.

NVDLC01smile12 		Грустное лицо. 2 шт.

Old World Blues[]

Изображение Появление в игре Описание Примечания

NVDLC03UlyssesGraffitiRed
NVDLC03UlyssesGraffitiBlue
NVDLC03UlyssesGraffitiWhite 		Послания Улисса, оставленные в различных локациях Большой Горы. Карта
Красные флаги — опасность (13 шт.),
синие — тайник (10 шт.),
белые — основной путь (7 шт.).

NVDLC03GraffitiWW02 		Не используется в игре. (вырезано) Вырезанный контент Надпись OH, YEAAHH! написана красным цветом.
Имеется в ресурсах дополнения Old World Blues. 		Неизвестно точно где должна была появиться эта текстура и отсылала ли на маскот Кул Эйд или что-то ещё.

Honest Hearts[]
Этот раздел не завершён
Вы можете помочь Убежищу, дополнив его.
Изображение Появление в игре Описание Примечания

NVDLC02GraffitiTaboo01 (наклон отпечатка ладони вправо)
NVDLC02GraffitiTaboo02 (наклон отпечатка влево) 		Знаки табу Мёртвых лошадей и Скорбящих. Отпечатков с наклонов вправо имеется 67 шт, с наклоном влево — 68 шт.

NVDLC02GraffitiSurvivalist 		Отпечатки правой руки, сделанные при помощи белой краски. Всего в Зайоне имеется 90 таких отпечатков.
NVDLC02GraffitiTabooRock Камень, обильно обозначенный отпечатками рук. Означает табу для племён. Пост рейнджеров «Перегрин»

NVDLC02GraffitiDeadHorsesWarning 		Изображение Джошуа Грэхема как Горелого. Предупреждение от Мёртвых лошадей. Восточная Вирджиния

NVDLC02GraffitiDeadHorsesWarning 		Мёртвые Белоногие. Предупреждение от Мёртвых лошадей.
«Люди-деревья», обозначающие Скорбящих. Имеется таких граффити 21 шт:
NVDLC02GraffitiSorrowsMuralCliff Фреска Скорбящих. Изображение семьи на скале, структура написания на скале схожа с корнями дерева. Тайник в орлином гнезде
NVDLC02GraffitiSorrowsMural (вырезано) Вырезанный контент Фреска Скорбящих. Изображение идентично тому, что видно в тайнике орлиного гнезда. Не используется в игре.

NVDLC02Graffiti02 		Метки племён. Всего в Зайоне имеется 19 таких объектов:

NVDLC02Graffiti01 		«Картина» скорбящих Всего в Зайоне имеется 14 таких объектов:
Мёртвые Белоногие. Предупреждение от Мёртвых лошадей.

Lonesome Road[]
Этот раздел не завершён
Вы можете помочь Убежищу, дополнив его.
Изображение Появление в игре Описание Примечания

NVDLC04UtlGraf01 (lr) Lonesome Road
NVDLC04UtlGraf05 (lr) Lonesome Road
NVGraffitiNoSix03 		YOU CAN GO HOME COURIER 6 — первые пять слов написаны красной краской, развёрнутая шестёрка — чёрной, а позади граффити имеется след жёлтой краски.

NVDLC04UtlGraf04 (lr) Lonesome Road
NVGraffitiNoSix16 		LONESOME ROAD написано красной краской.
  • Хоупвиль — пусковая установка;
  • Крушение в каньоне.


NVGraffitiNoSix13 (жёлтый) 		COURIER SIX?, написанное жёлтой и чёрной краской.
  • (lr) Lonesome Road Погребённые здания — на выходе из локации (жёлтый);
  • (lr) Lonesome Road Административное здание 3-й улицы — в одном из тупиков рядом;
  • (lr) Lonesome Road Крыша Санстоун-Тауэр — на стене лестничного пролёта;
  • Крушение в каньоне.

NVDLC03UlyssesGraffitiRed
NVDLC03UlyssesGraffitiBlue
NVDLC03UlyssesGraffitiWhite 		Маркеры, оставленные Улиссом,
Повсеместно в Разломе 		Красные флаги — опасность,
синие — тайник,
белые — основной путь

NVGraffitiNoSix11 (жёлтый)
NVDLC04UtlGraf02(вырезано) Вырезанный контент 		Развёрнутое по горизонтали число 6 с жёлтым фоном — намёк на Курьера.
NVDLC04UtlGraf03(вырезано) Вырезанный контент (lr) Lonesome Road (вырезано) Вырезанный контент Развёрнутое по горизонтали число 6 красного цвета и приписка справа — courier six. Не используется.

NVGraffitiNoSix15 		the Divide написано белой краской.
  • (lr) Lonesome Road Крыша отеля «Боксвуд» — на билборде, что виен снизу;
  • (lr) Lonesome Road Крыша Санстоун-Тауэр — первое на стене, по пути из рухнувших строительных лесов, а второе находится на стене лестничного пролёта;
  • Крушение в каньоне.

Дикая Пустошь[]

Следующая информация основана на данных «Дикой Пустоши» и не подтверждена основным каноном.
Изображение Появление в игре Описание Примечания

WWRomanes 		Надпись «Romanes Eunt Domus» на одной из стен штаб-квартиры Коттонвуд-Коув Является отсылкой к фильму «Житие Брайана по Монти Пайтону». Главный герой, желая написать на латыни «Римляне, Убирайтесь Домой!», пишет такую и многие другие фразы на стене римской цитадели.

NVDLC01gtsm11 		Надпись I AM NOT YOUR MUMMY (рус. Я НЕ ТВОЯ МАМОЧКА) изображена на центральном столбе в винном погребе возле колокольни, из которой запускается гала-концерт. Является отсылкой к сериалу «Доктор Кто»: в девятой серии первого сезона действовали «пустые дети» (Empty Child) — зомби с приросшими к лицам противогазами, что очень напоминает призраков. Инстинкт заставлял их искать пропавшую мать.

NVDLC03GraffitiWW01 		Надпись KILROY WAS HERE (рус. Здесь был Килрой) с нарисованной стеной, из-за которой выглядывает человек.
Расположено на северо-восточной стене мозгового центра. 		Изображение идентично американскому рисунку-граффити, пользовавшийся огромной популярностью в англоязычных странах Запада в период 1940—1950 гг. и ставший частью массовой культуры того времени.
Конец информации, основанной на данных «Дикой Пустоши».

Примечания[]

  1. ↑ Возможная отсылка к Зои Белл.
  2. ↑ Благодарность некой Джинн упоминается в стандартных и шуточных титрах художником по окружению Шоном Дэнни (англ. Sean Dunny).
English
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA, если не указано иное.