Убежище
Регистрация
Advertisement
Убежище

В небо! (англ. Volare!) — дополнительный сюжетный квест Fallout: New Vegas.

Предыстория[]

В результате эксперимента над первыми жителям Убежища 34 в нём сформировалась большая группа людей, уважающих оружие, а также все атрибуты и стиль поведения, с этим связанные. Не желая далее находиться под прикрытием бетонных стен и жить по другим законам, они покинули Убежище 34. Создав новое поселение на старой авиабазе, они стали именовать себя «Бомбистами». Используя гаубицы и уничтожая снарядами всё живое и неживое вокруг, они обеспечили себе безопасность на долгие годы.

Однако лидеры бомбистов понимают, что появления солдат[1] и странных роботов[2], а также неоновые огни в отдалении говорят о грядущих переменах в Мохаве. Рано или поздно в их ворота постучится чья-то армия, и тогда гаубицы уже не спасут.

Описание[]

Квест является частью сюжетных линий «Казино всегда в выигрыше, III», «Бомбисты», «Кесарю кесарево» и «Джокер: Делайте ваши ставки», за мистера Хауса, НКР, Легион Цезаря и за независимость Нью-Вегаса соответственно.

Попав на авиабазу Неллис, Курьер встретится с их лидером — Перл. Понимая необходимость перемен, она предлагает Курьеру стать своеобразным «мостом» между жителями авиабазы и чужим для них внешним миром — Курьер должен на деле доказать, что за забором базы живут не только дикари. Если миссия Курьера будет выполнена — молодые бомбисты смогут на его примере быть более благосклонными к чужакам и группировка сможет приоткрыть ворота для внешнего мира.

Заслужив доверие жителей, Курьеру предстоит помочь воплотить их мечту — пилотировать настоящий самолёт, бомбардировщик Boeing B-29 Superfortress. Члены группировки не любят покидать пределов своей базы, не чувствуя себя вдалеке от неё в безопасности без поддержки гаубиц. Операцию Курьер должен провести самостоятельно — вооружившись подсобными приспособлениями, необходимо найти и поднять бомбардировщик со дна озера. Задачу транспортировки самолёта от озера до авиабазы бомбисты возьмут на себя — это уже смогут сделать их роботы.

Задачи[]

Стадии Этапы Описание
0
10
20
25 Протяните руку помощи бомбистам в Неллисе.
30 30 Возвращайтесь к Перл.
35 Поговорите с Адептом о плане бомбистов поднять затонувший бомбардировщик со дна озера Мид.
40 40 Прикрепите понтоны, выданные Адептом, к B-29, лежащему на дне озера Мид.
42 (Дополнительно) Попросите Джека выдать вам дыхательный аппарат, чтобы нырнуть на дно озера Мид.
43 (Дополнительно) Джеку нужны запчасти от скороварки, чтобы закончить работу над дыхательным аппаратом.
45 Возвращайтесь на берег, встаньте рядом с лебёдкой и используйте активатор, выданный Адептом, чтобы поднять B-29 на поверхность.
50 Возвращайтесь к Адепту и сообщите ему, что вам удалось поднять B-29 на поверхность.
55 Сообщите Перл о своем успехе.
60
110 Завершение квеста.
112* Провал квеста. Перл убита.
114 Провал квеста. Адепт убит.
116 Провал квеста. Аргилл убит.
118 Провал квеста. Ракель убита.
120 Провал квеста. Джек убит.

*Эта же стадия выставляется скриптом квеста, если отрицательная репутация Курьера в группировке достигла показателя в 40 «единиц».

Подробное прохождение[]

— Починить бомбардировщик, взлететь к небесам в бронированной птице, проливая бомбовый дождь на невежественных дикарей — вот наша судьба!

Пит проводит Курьеру экскурсию.

Добравшись до ворот базы и спешно пообщавшись с Ракель, Курьер попадёт на аудиенцию к Перл. Та скажет, что несколько лет ждёт кого-то со стороны, чтобы помочь жителям лучше узнать «чужаков» и, быть может, изменить своё отношение к ним. Однако, она не расскажет подробностей, попросив Курьера для начала познакомиться с её людьми и предложить им свою помощь — все они должны убедиться в добрых намерениях чужака.

Кумир бомбистов[]

— Скажи мне, что люди говорят обо мне?
— Я полагаю, тебе удалось убедить одного-другого из наших в том, что, находясь здесь, ты приносишь больше пользы, чем лёжа фаршем перед воротами.

Курьер интересуется у Перл, как к нему относятся жители авиабазы[3].

Первые шаги Курьеру поможет сделать сама Перл. Она даст наводку на Аргилла, Адепта, Джека и Ракель. Дополнительно предложит послушать историю своего народа в изложении Пита. Пообщавшись с местным населением и выяснив все возможные проблемы, Курьер сможет выполнить следующие задания:

Для получения необходимого расположения жителей[5] необходимо выполнить несколько квестов, какие Курьеру больше понравятся. Доказав свою лояльность группировке, Курьер должен рассказать об этом Перл.

Подготовка к подъёму[]

— Здесь был ещё один В-29, в музее. Он не летал, но на нём была куча запчастей, понимаешь? Ясно, к чему я это?

Адепт поясняет Курьеру свой план.

Обрадовавшись успехам Курьера, Перл разрешит заняться воплощением мечты её людей и направит его за дальнейшими разъяснениям к Адепту. Тот, в свою очередь, поведает Курьеру легенду о «Леди-под-водой»: ещё до Великой войны недалеко от авиабазы разбился бомбардировщик, который Адепт с юности мечтал поднять и починить.

Закончив повествование и разъяснив Курьеру подробности плана по поднятию самолёта, Адепт выдаст два понтона и активатор для них. В разговоре с ним Курьер может высказать свои опасения о безопасности подводного плавания без снаряжения, тогда Адепт предложит ему обратиться к Джеку — тот пытался экспериментировать с каким-то подобным оборудованием.

У Джека действительно есть прототип дыхательного аппарата, но он пока не доделан. Курьер сможет либо подсказать, как ему завершить работу с помощью подручных средств («Наука» 45), либо принести скороварку, как компонент для запчастей. Ближайшее место, где её можно найти — лодочный прокат капитана Дина, что на берегу озера Мид у причала Колвилл-Бэй или хижина Филдса.

Дыхательный аппарат даст возможность дышать под водой, погружаясь на неограниченное количество времени. Для выполнения задания он не обязателен, но зато навсегда останется у Курьера и впоследствии его можно использовать где угодно.

Озеро Мид[]

— Вот тебе дистанционный детонатор. Когда прикрепишь понтон к самолёту, выйди на берег, нажми кнопку — и архимедова сила довершит остальное.

Курьер узнаёт об Архимеде.

До самолёта ближе всего добраться от причала Колвилл-Бэй: пройдя по разрушенной дороге до берега и далее вплавь по озеру Мид. Найдя на дне самолёт, необходимо прикрепить оба понтона под крыло с двух сторон, между каждой из пар двигателей. Если дыхательного аппарата[6] нет, дыхания хватит только на безошибочное погружение — секундная задержка приведёт к кислородному голоданию. Вернувшись на берег тем же путём, Курьер услышит своеобразный «писк» активатора в районе гарпуна с лебёдкой. Использовав активатор[7], Курьер увидит действие архимедовой силы — надутые понтоны поднимут самолёт на поверхность озера.

Завершающий этап[]

По возвращении Курьера, Адепт расскажет о последней части плана: всплывший самолёт роботы доставят на авиабазу, предварительно разобрав на запчасти. Достаточно сообразительный («Интеллект» 7) Курьер сможет узнать, что для отвлечения внимания «дикарей» от предстоящей операции, бомбисты устроят артобстрел какой-нибудь необитаемой точки во Внешнем Вегасе.

Сообщив затем о своём успехе Перл, Курьер завершит квест и получит верных союзников в Мохаве. Вдобавок, Перл одарит Курьера комбинезоном бомбиста со шлемом, в знак особого расположения.

Через некоторое время после прохождения квеста, примерно через десять дней, в ангаре будет стоять отремонтированный В-29 с изображением молодой Перл на борту.

Заметки[]

  • Необходимым количеством «единиц репутации», которое Курьер должен набрать для продолжения квеста, является 20 единиц. Статус «Любимец» получается при 13 единицах, а «Кумир» — при 25.
  • Квест может быть взят и пройден ранее без потери заданий любой из выбранных впоследствии основных фракций — его выполнение лишь ускорит время прохождения соответствующих сюжетных квестов.
  • Место крушения В-29 отображается на карте региона в виде локации. Маркер остаётся и после выполнения квеста, однако после окончания транспортировки бомбардировщика быстрое путешествие Курьера будет заканчиваться на берегу, в месте включения активатора.
  • Во Второй битве за дамбу Гувера бомбисты на отремонтированном B-29 сбросят бомбы на западную стену дамбы, если Курьер сражается на стороне Легиона, либо на восточную в остальных случаях.
  • Убийство именованных персонажей бомбистов автоматически влечёт понижение репутации на 100 единиц, что делает бомбистов враждебными и ведёт к провалу текущего квеста, а также всех остальных заданий бомбистов, кроме квеста «Юные сердца». Он провалится в случае смерти Джека или Дженет.

Баги[]

(pc) ПКВыполнение текущего квеста приведёт к невозможности взять или сдать квесты Ракель — «Плохие муравьишки» и «Не хватает нескольких ракет» (версия игры 1.4.0.525).

За кулисами[]

  • «Леди-под-водой» — отсылка к «Владычице Озера» из легенды о короле Артуре.
  • В английской версии игры квест называется «Volare!», что на итальянском означает «Летать!». Так называется самая знаменитая песня итальянского певца Доменико Модуньо, перепетая позже множеством исполнителей, в том числе Дином Мартином.
  • Упоминаемая Питом[8] катастрофа произошла на самом деле: 21 июля 1948 года разведывательный и исследовательский Boeing B-29-100-BW Superfortress упал в воды озера Мид, штат Невада, США. История была засекречена на 50 лет.
  • Топливо, которым бомбисты заправили бомбардировщик — этанол[9].

Галерея[]

Примечания[]

  1. Речь о разведчиках Легиона и НКР.
  2. Секьюритронов-разведчиков мистера Хауса.
  3. Такую фразу можно услышать от Перл, получив статус «Свой человек».
  4. Навык «Харизма» должен быть не менее 7. Можно ещё раздавать жевательную резинку или жевательные пастилки, но от этого репутация упадёт, так как они радиоактивны.
  5. Статус «Кумир» или «Любимец». См. подробности в разделе «Заметки».
  6. После получения, он находится в разделе «Костюмы» в пип-бое.
  7. После получения, он находится в разделе «Оружие» в пип-бое.
  8. Файл диалога.
  9. Дж. Э. Сойер. Like what do the boomers use for fuel to fly the bomber, forums.bethsoft.com, 2011-05-14.
Основные квесты
Акт 1Удар по голове · Вновь в седле · У костра · Расследование · Звонок
Акт 2Джокер (Туз в рукаве, Смена руководства, Вы и армия, Делайте ваши ставки, Завершающий штрих) · Казино всегда в выигрыше (I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII) · Кесарю кесарево · Казнить нельзя помиловать · Бомбисты · Королевский гамбит · За Республику, часть 2 · Ты почувствуешь приближение/Аризонский убийца
Акт 3Ни богов, ни господ · Всё или ничего · Пришёл, увидел, победил · Эврика!
Дополнительные квесты
Новая Калифорнийская РеспубликаБиттер-Спрингс: больничный блюз · Бумеранг · В погоне за призом · Вернуться домой · Возвращение надежды · Где бы я ни бродил… · Горы, только горы · Ещё немножко · Медицинская история · Можешь на меня положиться · Мы вместе · Не буди медведя! · Не расти трава · Око за око · От поражения до победы один шаг · Охота за головами · Поиски Уайта · Прессинг · Проявить сочувствие · Солнечные блики · Стычка в Боулдер-Сити · Тяжёлая судьба · Целительство · Аварийная частота · Шпиономания
Легион ЦезаряНаёмник Цезаря · Берегись гнева Цезаря! · Гаубица · Жестокое сердце · Легион имя мне · Милость Цезаря · Перст указующий
СтрипЖажда мести · Источник вдохновения · Казино — крышка! · Как мало мы знаем · Когда луна восходит над башней · Пища для гурманов · Прощай, любовь · Таланты, отзовитесь!
Фрисайд и Внешний ВегасАтомное танго · Бери всё · Два сапога пара · Койоты · Коллектор · Кто-то должен приглядеть · Самое время · Солдатский блюз
БомбистыБуги-вуги · В небо! · Плохие муравьишки · Юные сердца
Великие ХаныМедовый месяц в Аба-Даба · Не заставляй меня просить · Папаша · Рука помощи
ПодрывникиМарафон · Почему бы нам не дружить? · Путь исправления · Текли ручьи…
Братство СталиВ неведении · Не суйся в чужие дела · Слепой глаз
ДругиеГород, который мне нравится · Давай полетаем · Догадайся, кого я видел! · Колесо фортуны · Легенда о звезде и Бесценный урок · Недружеский разговор · Одиночество · Стрельба в призрачном городе · Сумасшествие
Квесты напарниковДавние времена · Плата по счетам · Похищение · Собачья жизнь · Сплошные заботы · ЭД-Э, любовь моя · Я забыл забыть
Неотмечаемые квестыХозяин ветро-браминов · Лили и Лео · Безнадёжные задолженности Ленк · Стратегический ядерный лось · Ружьё Вэнса · Вечер боя · Упорнее, лучше, быстрее, сильнее · Поиски Стрипа · Последний шанс для Эстебана · Охотник за головой, I · Сделка с Контрерасом · Не дразни медведя! · Скудный паёк из кукурузы с фасолью · Отдых и получение припасов · Обработка Сила · Караванная шарада Кита · Охотник за головой, II · Я люблю бананы · Обретение полномочий · Почётный ракетчик · Немножко пошлёпать и пощекотать · Встреча с равным · Краткосрочные потребности · Регулярные поставки · Друг Последователей · Документы, пожалуйста · Большой куш: «Атомный ковбой» · Развлечения со шляпой · Грабительницы Мод · Достань до неба, дядя! · Болтовня Тлена · Порка мёртвого тела · Сладкоречивый преступник · Большой куш: Гоморра · Пофлиртовать с Джоаной · Блестящий кутёж! · Бесполезные безделушки или коллекционные сувениры? · Большой куш: Топс · Большой куш: Ультра-Люкс · Ты заставляешь меня чувствовать себя женщиной · Снаряжение из Убежища · Блуждания туриста · Мы должны прекратить такие встречи, IV · Уговаривать дубиной · Восприимчивый ум маленького бомбиста · Медвежьи радости · Не хватает нескольких ракет · Сплавить железо  · Отжиг! · Помощь Хелфорду · Надёжный помощник · Лавроносный гладиатор · Порошок для народа · Вырывая (или разрывая) Сержанта Тедди · Осквернение мемориала · Мы должны прекратить такие встречи, III · Шоссе в опасную зону, I · Шоссе в опасную зону, II · Правила Каравана Ринго · Мы должны прекратить такие встречи, I · Мы должны остановить такие избиения · Починка радиоприёмника Труди · Сущность эксгумации · Когти прочь! · Требуется яйцо когтя смерти · Энергию людям · Вылечить лапу · Бартон Финк · Пара мёртвых Отчаянных  · Команда слабоумных наёмников · Большой куш: «Викки и Вэнс» · Железа для домашней готовки · Мысль дня · Бездействие демократии · Гуль старой закалки · Упаковка пистолета · Братские узы, I · Братские узы, II · Эмиссар Эдди · Энди и Чарли · Получение приёма от Энди · Осмотр Штраус · Крики брамина · Мы должны прекратить такие встречи, II · Командный дух · Пополнение запасов · Аризонский падальщик · · · Арахнофобия · Великая охота за звёздами · Враг Цезаря · Компьютерный вирус · Медицинские шалости · Что вы тут делали, дикари?
Квесты из дополнений
Dead MoneyОткрытие «Сьерра-Мадре»‎ · Найти ошейник 8: «Дог» · Найти ошейник 14: Дин Домино · Найти ошейник 12: Кристин · Огни в небе · Играйте, музыканты · Смешанные сигналы · Начало гала-представления · Остановить зверя · На сцену «Тампико» · Былая роскошь · Ограбление века · Большой куш: Сьерра-Мадре
Honest HeartsВеликая лестница · Бремя цивилизации · Военнопленные · Помощь Скорбящим · Ловушка для туриста · Опасная дорога · Ритуал приёма  · Побег из Зайона · Исход из рая · Прибытие в Зайон · Достопримечательности · Разведка боем · Речные чудища · Долг перед усопшими · Семейное дело · Отбить мост · Перед бурей · Перебить Белые Ноги · Толстороги Восточной Вирджинии  · На рыбалку · Хаос в Зайоне · Экспедиция «Добрый путь»
Old World BluesОбмен мыслями · Долой барьеры · Добро пожаловать на гору · Агрессивные гости · Лучший друг мозга · На той же частоте · Оказываем влияние на людей · Полевые исследования · Кино после полуночи · Проект X-13 · Проект X-13 — Возвращение · Блюз Старого Мира · У всех моих друзей есть выключатели · Улучшение звукового эмиттера · Что в имени? · X-2: Странная передача! · X-8: ужас в средней школе! · X-13: Сложности проникновения · Он пришёл… И ушёл · X-8 тест: сбор данных · X-8 повторный тест: сбор данных
Lonesome RoadВоссоединение · Пусковая установка · Работа · Пуск · Обитатели туннелей · Разлом · Курьер · Конец · Апокалипсис
Advertisement