Убежище
Advertisement
Убежище
Библия Fallout Криса Авеллона
Библия 0
(1+2+3)
Библия 4 Библия 5 Библия 6 Библия 7 Библия 8 Библия 9

Библия Fallout (англ. Fallout Bible) — сборник различных исходных материалов и пояснений к играм Fallout и Fallout 2, написанных Крисом Авеллоном в 2002 году. Всего в Библии 9 частей. Первые три части будущей «Библии» были собраны фанатами; позднее Авеллон сам объединил их в единый документ — «Часть 0». Части 4—9 были написаны уже самим Крисом Авеллоном. Все части Библии были переведены на русский язык.

История[]

Идея «Библии» — некоего всеобъемлющего документа, который служил бы исчерпывающим руководством по серии Fallout, описывал мир Fallout и характерные для него понятия и явления, а также отвечал бы на вопросы, которые могли бы появиться у игроков — принадлежала Дэну Вуду, одному из участников сообщества фанатов игры. Согласно шестой части, В конечном счете Библия приняла форму «вопрос-ответ», где Авеллон отвечал на задаваемые ему вопросы и делился ценной информацией из дизайн-документов к играм; он также вступал в споры с другими разработчиками и исправлял в новых выпусках Библии ранее допущенные ошибки.

В 2011 году Авеллон заявил, что Библия, написанная в его годы работы в Black Isle, должна была «консолидировать» знания о вселенной Fallout для Van Buren; поскольку эта игра была отменена, а студия закрыта, Библия осталась не у дел. Он даже утверждал, что Библия «больше не является каноном» — франшиза принадлежит Bethesda, и это они теперь определяют лор[1].

Тем не менее, сама Bethesda Game Studios использовала Библию при создании Fallout 3 как источник — руководитель разработки игры Тодд Говард упоминал её в блоге студии, назвав работу Авеллона «фантастической»; Эмиль Пальяруло в шутку писал, что копия Библии лежит у него под подушкой[2]. В 2020 году Пальяруло объяснял, что он и другие разработчики все ещё пользуются Библией и черпают оттуда знания, хотя и не считают, что «всё в Библии — канон»; перенося в новые игры ту или иную информацию из Библии, они руководствуются скорее «личным выбором»[3].

Содержание[]

  • Библия Fallout 0 (1+2+3) — опубликована 8 марта 2002 года;
    • Библия 0 была собрана из трех частей, опубликованных по отдельности 15 января, 2 февраля и 11 февраля 2002 года;
  • Библия Fallout 4 — опубликована 25 февраля 2002 года;
  • Библия Fallout 5 — опубликована 11 марта 2002 года;
  • Библия Fallout 6 — опубликована 10 июня 2002 года;
  • Библия Fallout 7 — опубликована 29 июля 2002 года;
  • Библия Fallout 8 — опубликована 2 октября 2002 года;
  • Библия Fallout 9 — опубликована 7 ноября 2002 года.

Использование сведений[]

Согласно результату обсуждений темы, допускаются некоторые моменты по применению сведений из полуканоничной Библии Fallout:

  • в том случае, если сведение не подтверждаются каноническим источником, оно должно быть обозначено шаблоном со ссылкой на источник через сноски с примечаниями и/или якоря (пример 1; пример 2; пример 3, с причинно-следственной связью событий; пример 4).
  • в случае, если на сведения из Библии приходится канонический источник, то шаблон удаляется, в конце сохраняется приписка ссылок на источник из Библии (Пример со многими подтверждениями из интервью, диалоговых файлов, упоминаний и сведений из гайдов)
  • имеются допущения, чтобы сведение из Библии своей устаревшей трактовкой не входило в конфликт с нынешним каноном в каких-либо статьях. В некоторых случаях достаточно дать объективное сведение в одних статьях и оставить ссылки на источники, не применяя шаблон. В другом же случае, если имеется возможность оставить полную формулировку из Библии, то помимо источника, проставляется шаблон (пример 1; пример 2).
  • Другие моменты, которые позволяют выявлять спорные моменты в самом каноне, могут разъясняться в полуканоничной Библии. Сведения, которые выявляют ошибки и что-либо разъясняют, имеют приоритет в некоторых случаях, к ним проставляется ссылки и шаблон (винт и Бишоп).
  • в том случае, если разработчики в Библии что-либо высказывают не в отношении явлений внутри игрового мира Fallout (к примеру, моменты создания локаций и игровых объектов, а также моменты озвучивания персонажей и говорят о своих любимых вещах в работе), то данное сведение заносится в раздел "За кулисами". Такое сведение в обозначении шаблоном «Библия Fallout» не нуждается; проставляются, сноски, примечания, якоря (пример 1; пример 2; пример 3; пример 4).
  • сведения касательно работы разработчиков можно использовать в их биографии; такие сведения в шаблоне не нуждаются (пример).

Примечания[]

  1. Источник: «Fallout Bible is no longer canon, but when I first wrote it, it meant mechanized cav. (a FEW scav tanks and jeeps)»; «Bethesda decides the lore (it’s their franchise). The Bible was written back at Black Isle to consolidate things for VanBuren.;)»
  2. www.duckandcover.cx: «Don’t worry, guys. I sleep with a copy of the Fallout Bible under my pillow».
  3. Fallout 76: Would the Fallout bible be considered canon or not?
Advertisement