ФЭНДОМ


Gametitle-FNV


Атомное танго (англ. Wang Dang Atomic Tango) — побочный квест Fallout: New Vegas.

Предыстория Править

Попав во Фрисайд и пообщавшись с Джеймсом Гарретом, братом-близнецом Френсин Гаррет и совладельцем казино «Атомный ковбой», Курьер может решить заработать немного крышек, расширив ассортимент «услуг» казино.

Описание Править

Курьеру необходимо завербовать Беатрикс Рассел на роль ковбоя-гуля, Сантьяго или Старого Бена на роль краснобая и Фисто на роль сексбота. Для выполнения задания в «Атомном ковбое» должен появиться как минимум один новый «работник».

Задачи Править

*Этап и стадия не совпадают по сути.

Подробное прохождение Править


« — Я не собираюсь быть сутенёром.
— Ну что ты, сутенёром буду я, твоя задача — набрать кисок. Передумаешь — дай знать.
»

Курьера мучает моральная сторона предлагаемой работы.


Движимый желанием заработать побольше денег, Курьер может попросить «минимум по 100 крышек» за каждого приведённого. Если он будет достаточно убедителен («Красноречие» или «Бартер» 40), то Джеймс согласится. Курьеру останется лишь отправиться на поиски новых сотрудников «Атомного ковбоя».

Гуль-ковбой Править

Единственный кандидат, являющийся и гулем и «ковбоем» — Беатрикс Рассел. Она подрабатывает охранником у Последователей Апокалипсиса в старом мормонском форте. Немного поговорив с ней, Курьер выяснит, что работа у Последователей её не совсем устраивает, так как они не дают ей свободно употреблять алкоголь. Сыграв на этом в разговоре («Красноречие» или «Бартер» 35) или явно подарив ей бутылку абсента, Курьер получит её согласие.

Краснобай Править


« — Бен, ты даёшь своим клиентам бесценную возможность забыть о тяготах жизни. »

«Чёрная вдова» или «Убеждённый холостяк».


Курьеру предстоит выбрать жиголо из двух кандидатов — Сантьяго и Старого Бена. Первого можно найти во Фрисайде, недалеко от восточных ворот, напротив магазина «Мик и Ральф», за зданием через дорогу. Долго уговаривать не придётся — он с радостью согласится работать на Гарретов[1]. Второго можно найти у северных ворот Стрипа. Курьер должен подробно расспросить Бена о его прошлом, чтобы выяснить, что «эскорт-услугами» тот уже занимался ранее. После он сможет предложить ему возобновить этот род деятельности, однако сделать это будет непросто — Бен не хочет возвращаться к старому. Всё же найдя к нему подход («Красноречие» 50)[2], Курьер получит его согласие. В случае, если Курьер обладает способностью «Убеждённый холостяк» или «Чёрная вдова»[3], то Бена можно уболтать и без использования навыков.

Не решив сразу, кому именно выпадет возможность работать в казино, Курьер может уговорить обоих, а окончательно определиться уже при диалоге с Джеймсом — он примет только одного.

Сексбот Править

Наведавшись в «Мик и Ральф» в поисках сексбота по совету Джеймса Гаррета, Курьер сможет у Ральфа узнать, что единственное место поблизости, где робот может быть найден — это «Сирулиен роботикс». Уточнив у Ральфа, понадобится ли ещё что-то для сексбота, Курьер получит от него предложение написать программу за 150 крышек. Договорившись на 100 («Красноречие» или «Бартер» 35) или уговорив Ральфа обойтись без крышек вовсе («Красноречие» 50), Курьер получит согласие предоставить программу через пару дней[4]. По окончании работы Ральф отдаст необходимый голодиск с программой.

Далее — за сексботом в «Сирулиен роботикс». Пройдя от казино «Атомный ковбой» вверх по улице к магазину «Серебряная лихорадка», Курьеру нужно попасть в полуразрушенный дом напротив, в котором есть дверь в закоулки Фрисайда. Воспользовавшись ей и держась левее, Курьер выйдет к старой железнодорожной станции. Миновав её и разрушенный магазин, пройдя чуть дальше влево, Курьер выйдет на небольшую площадь, где в тупике и будет вход в «Сирулиен роботикс». Ориентир — горящая бочка. Внутри обитают несколько гигантских крыс, а сам протектрон заперт в боксе у компьютерного терминала. Голодиск Ральфа даст свободный доступ к терминалу и Курьер сможет загрузить в него новую программу.

Если Курьер нашёл «Сирулиен роботикс» без помощи Ральфа и обладает высокими научными знаниями, он сможет самостоятельно запрограммировать сексбота. Для этого ему понадобится ключ от «Сирулиен роботикс», открывающий шкаф с инструментами, запертый на «Средний замок» («Взлом» 50). Найти его можно в комнате справа от входа, под скелетом, лежащим между диванами. В шкафу лежит карта доступа к терминалу, при взятии которой в Пип-бой добавляется соответствующая заметка. Эта карта активирует терминал около бокса с протектроном, запертый на «Средний пароль» («Наука» 50). Разобравшись с программированием терминала («Наука» 60), Курьер загрузит в него новую программу.

Одним из способов вызволив робота из бокса и заменив стандартную программу протектрона, Курьер даст ему новое имя — «Фисто», а также сможет проверить его перед отправкой. Назначив Джеймса Гаррета новым хозяином Фисто, Курьер отправит его в «Атомный ковбой».

Perk wild wastelandСледующая информация основана на данных «Дикой Пустоши» и не подтверждена основным каноном.

Обладая особенностью «Дикая Пустошь», Курьер будет встречен на выходе из «Сирулиен роботикс» бандой разъярённых бабулек и ему придётся защищаться.

Perk wild wastelandКонец информации, основанной на данных «Дикой Пустоши».

Завершающий этап Править


« — Эй, а мне не причитается бонус или что-то вроде того?
— [ПРОВАЛ] Открою тебе секрет. Хочешь получить деньги — сделай работу.
»

Один из кандидатов погиб и Курьер не смог выпросить премию.


Вернувшись в казино к Джеймсу, Курьер может либо сразу доложить о всех троих кандидатах, либо приходить и сообщать о каждом отдельно, по мере поиска. За краснобая, гуля-ковбоя и сексбота Джеймс заплатит ему по 50 или 100 крышек, как Курьер с ним договаривался. Однако, Фисто вызовет гораздо больше эмоций у Гаррета, и, заметив это, Курьер может выпросить («Красноречие» 40) у него премию в 100 или 150 крышек соответственно. Вдобавок, каждый новый сотрудник принесёт Курьеру по 100 ОО и по 2 «единицы репутации» во Фрисайде, а выполнение квеста — 50 крышек обещанных комиссионных, 650 ОО и 5 «единиц репутации».

Если Курьер привёл лишь часть сотрудников, а остальная погибла при «невыясненных обстоятельствах», то Джеймс будет сильно раздосадован. Курьер может попробовать выпросить ещё 25 крышек в виде премии, но уговорить Джеймса будет сложно («Красноречие» 70), а очки опыта он получит лишь за приведённых сотрудников.

Завершив расширение ассортимента услуг казино, Курьер может озаботиться получением выделенного номера для себя, чтобы не отставать от Джеймса и иметь возможность пользоваться этими услугами.

Заметки Править

  • Квест можно сдать, если жив и завербован хотя бы один из четырёх кандидатов, однако Курьер получит только крышки и по 100 ОО за каждого работника.
  • Беатрикс до выполнения квеста носит достаточно редкий пыльник охотника за головами, который заменит на другой костюм, устроившись на работу в казино.
  • Старый Бен имеет при себе оружие и вступает в перестрелку с головорезами, периодически появляющимися недалеко от северных ворот Стрипа. Как следствие, он может быть убит.
  • Прибавку в 2 «единицы репутации» во Фрисайде в диалоге с Беном можно получить только используя навык «Красноречие», способности «Убеждённый холостяк» и «Чёрная вдова» прироста не дадут.
  • В диалоге с Беатрикс, при попытке её завербовать, Курьер произносит фразу: «Может, тебя убедит бутылка абсента от Джейкоба?». Это является отсылкой к Джейкобу Хоффу, химику из Фрисайда. После выполнения квеста «Самое время», он будет изготавливать абсент для «Атомного ковбоя», который появится в продаже у Джеймса и Френсин.
  • Сантьяго, Старый Бен и Фисто направятся в казино своим ходом, а Беатрикс сразу появляется в казино, как только Курьер её презентует. Если Курьер предложил работу жиголо обоим мужчинам, то один из них, так и не принятый на работу, так и останется сидеть в «Атомном ковбое».
  • Fallout: New Vegas Official Game Guide утверждает, что если Бен и Сантьяго погибли, то квест будет провален, однако это не так.

За кулисами Править

Название квеста на английском языке — отсылка к песне «The Wang Dang Taffy-Apple Tango», написанной в 1959 году Джоном Лесли Мак-Фарлендом (John Leslie McFarland) и Аароном Шредером (Aaron Schroeder). Впервые исполнялась в этом же году Пэтом Буном (Pat Boone). Ссылка на YouTube.

Баги Править

  • (pc) Icon pc Курьер, вступив в диалог с Фисто в казино, может сразу же отказаться от его «услуг», после чего получит 10 крышек, хотя ещё не успел ему заплатить. Реплику можно использовать без ограничений, получая каждый раз по 10 крышек (версия игры 1.4.0.525).
  • (pc) Icon pc Иногда за выполнение квеста Курьер может получить только 250 ОО (версия игры 1.4.0.525).
  • Если Курьер забрал голодиск Ральфа для сексбота, но затем написал программу самостоятельно, то, как и любой квестовый предмет, голодиск выбросить из инвентаря не получится. Удалить его можно консольной командой player.removeitem 0011f8c0.

Примечания Править

  1. Если Курьер параллельно выполняет квест Френсин «Коллектор», то его долг будет считаться полученным и соответствующая задача отметится как завершённая, однако Курьеру будет более недоступен другой неотмечаемый квест — «Сладкоречивый преступник».
  2. Рост репутации во Фрисайде на 2 «единицы».
  3. Если Курьер женского пола.
  4. Ждать нужно 1 день после вопроса Ральфу «Голодиск уже готов?», так как после любого периода ожидания он возьмёт ещё день «сверху».
Основные квесты
Акт 1Удар по голове · Вновь в седле · У костра · Расследование · Звонок
Акт 2Джокер (Туз в рукаве, Смена руководства, Вы и армия, Делайте ваши ставки, Завершающий штрих) · Казино всегда в выигрыше (I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII) · Кесарю кесарево · Казнить нельзя помиловать · Бомбисты · Королевский гамбит · За Республику, часть 2 · Ты почувствуешь приближение/Аризонский убийца
Акт 3Ни богов, ни господ · Всё или ничего · Пришёл, увидел, победил · Эврика!
Дополнительные квесты
Новая Калифорнийская РеспубликаБиттер-Спрингс: больничный блюз · Бумеранг · В погоне за призом · Вернуться домой · Возвращение надежды · Где бы я ни бродил… · Горы, только горы · Ещё немножко · Медицинская история · Можешь на меня положиться · Мы вместе · Не буди медведя! · Не расти трава · Око за око · От поражения до победы один шаг · Охота за головами · Поиски Уайта · Прессинг · Проявить сочувствие · Солнечные блики · Стычка в Боулдер-Сити · Тяжёлая судьба · Целительство · Аварийная частота · Шпиономания
Легион ЦезаряНаёмник Цезаря · Берегись гнева Цезаря! · Гаубица · Жестокое сердце · Легион имя мне · Милость Цезаря · Перст указующий
СтрипЖажда мести · Источник вдохновения · Казино — крышка! · Как мало мы знаем · Когда луна восходит над башней · Пища для гурманов · Прощай, любовь · Таланты, отзовитесь!
Фрисайд и Внешний ВегасАтомное танго · Бери всё · Два сапога пара · Койоты · Коллектор · Кто-то должен приглядеть · Самое время · Солдатский блюз
БомбистыБуги-вуги · В небо! · Плохие муравьишки · Юные сердца
Великие ХаныМедовый месяц в Аба-Даба · Не заставляй меня просить · Папаша · Рука помощи
ПодрывникиМарафон · Почему бы нам не дружить? · Путь исправления · Текли ручьи…
Братство СталиВ неведении · Не суйся в чужие дела · Слепой глаз
ДругиеГород, который мне нравится · Давай полетаем · Догадайся, кого я видел! · Колесо фортуны · Легенда о звезде и Бесценный урок · Недружеский разговор · Одиночество · Стрельба в призрачном городе · Сумасшествие
Квесты напарниковДавние времена · Плата по счетам · Похищение · Собачья жизнь · Сплошные заботы · ЭД-Э, любовь моя · Я забыл забыть
Неотмечаемые квестыХозяин ветро-браминов · Лили и Лео · Безнадёжные задолженности Ленк · Стратегический ядерный лось · Ружьё Вэнса · Вечер боя · Упорнее, лучше, быстрее, сильнее · Поиски Стрипа · Последний шанс для Эстебана · Охотник за головой, I · Сделка с Контрерасом · Не дразни медведя! · Скудный паёк из кукурузы с фасолью · Отдых и получение припасов · Обработка Сила · Караванная шарада Кита · Охотник за головой, II · Я люблю бананы · Обретение полномочий · Почётный ракетчик · Немножко пошлёпать и пощекотать · Встреча с равным · Краткосрочные потребности · Регулярные поставки · Друг Последователей · Документы, пожалуйста · Большой куш: «Атомный ковбой» · Развлечения со шляпой · Грабительницы Мод · Достань до неба, дядя! · Болтовня Тлена · Порка мёртвого тела · Сладкоречивый преступник · Большой куш: Гоморра · Пофлиртовать с Джоаной · Блестящий кутёж! · Бесполезные безделушки или коллекционные сувениры? · Большой куш: Топс · Большой куш: Ультра-Люкс · Ты заставляешь меня чувствовать себя женщиной · Снаряжение из Убежища · Блуждания туриста · Мы должны прекратить такие встречи, IV · Уговаривать дубиной · Восприимчивый ум маленького бомбиста · Медвежьи радости · Не хватает нескольких ракет · Сплавить железо  · Отжиг! · Помощь Хелфорду · Надёжный помощник · Лавроносный гладиатор · Порошок для народа · Вырывая (или разрывая) Сержанта Тедди · Осквернение мемориала · Мы должны прекратить такие встречи, III · Шоссе в опасную зону, I · Шоссе в опасную зону, II · Правила Каравана Ринго · Мы должны прекратить такие встречи, I · Мы должны остановить такие избиения · Починка радиоприёмника Труди · Сущность эксгумации · Когти прочь! · Требуется яйцо когтя смерти · Энергию людям · Вылечить лапу · Бартон Финк · Пара мёртвых Отчаянных  · Команда слабоумных наёмников · Большой куш: «Викки и Вэнс» · Железа для домашней готовки · Мысль дня · Бездействие демократии · Гуль старой закалки · Упаковка пистолета · Братские узы, I · Братские узы, II · Эмиссар Эдди · Энди и Чарли · Получение приёма от Энди · Осмотр Штраус · Крики брамина · Мы должны прекратить такие встречи, II · Командный дух · Пополнение запасов · Аризонский падальщик · · · Арахнофобия · Великая охота за звёздами · Враг Цезаря · Компьютерный вирус · Медицинские шалости
Квесты из дополнений
Dead MoneyОткрытие «Сьерра-Мадре»‎ · Найти ошейник 8: «Дог» · Найти ошейник 14: Дин Домино · Найти ошейник 12: Кристин · Огни в небе · Играйте, музыканты · Смешанные сигналы · Начало гала-представления · Остановить зверя · На сцену «Тампико» · Былая роскошь · Ограбление века · Большой куш: Сьерра-Мадре
Honest HeartsВеликая лестница · Бремя цивилизации · Военнопленные · Помощь Скорбящим · Ловушка для туриста · Опасная дорога · Ритуал приёма  · Побег из Зайона · Исход из рая · Прибытие в Зайон · Достопримечательности · Разведка боем · Речные чудища · Долг перед усопшими · Семейное дело · Отбить мост · Перед бурей · Перебить Белые Ноги · Толстороги Восточной Вирджинии  · На рыбалку · Хаос в Зайоне · Экспедиция «Добрый путь»
Old World BluesОбмен мыслями · Долой барьеры · Добро пожаловать на гору · Агрессивные гости · Лучший друг мозга · На той же частоте · Оказываем влияние на людей · Полевые исследования · Кино после полуночи · Проект X-13 · Блюз Старого Мира · У всех моих друзей есть выключатели · Улучшение звукового эмиттера · Что в имени? · X-2: Странная передача! · X-8: ужас в средней школе! · X-13: Сложности проникновения · Он пришёл… И ушёл · X-8 тест: сбор данных
Lonesome RoadВоссоединение · Пусковая установка · Работа · Пуск · Обитатели туннелей · Разлом · Курьер · Конец · Апокалипсис
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.