Убежище
Убежище
Метки: Визуальный редактор Визуальный редактор: проверка apiedit
м (→‎Примечания: replaced: [[pt: → [[pt-br:)
(не показаны 23 промежуточные версии 15 участников)
Строка 1: Строка 1:
 
{{Игры|FO3}}
 
{{Игры|FO3}}
 
{{Локация
 
{{Локация
|игра = FO3
+
|игра = FO3
|иконка = город
+
|иконка = город
|название = Андейл
+
|название = Андейл
|изображение = Andale.jpg
+
|изображение = Andale.jpg
|карта = FO3 Andale wmap.png
+
|карта = FO3 Andale wmap.png
 
|маркер карты = '''Андейл'''
 
|маркер карты = '''Андейл'''
|глава = [[Джек Смит]]
+
|глава = [[Джек Смит]]
|здания = [[Дом Смита]]<br />[[Дом Уилсона]]<br />[[Дом старика Харриса]]<br />[[Сарай]]
+
|здания = [[Дом Смита]]<br>[[Дом Уилсона]]<br>[[Дом старика Харриса]]<br>[[Сарай]]
|квесты = ''[[Наш маленький секрет]]''
+
|квесты = ''[[#Квесты|Единая большая счастливая семья]]''<br>''[[Наш маленький секрет]]''
|cell name =AndaleNE (северо-восток)<br />AndaleNW (северо-запад)<br />AndaleSE (юго-восток)<br />AndaleSW (юго-запад)
+
|cell name = AndaleNE (северо-восток)<br>AndaleNW (северо-запад)<br>AndaleSE (юго-восток)<br>AndaleSW (юго-запад)
|ref_id = {{ID|000011aa}} (северо-восток)<br />{{ID|000011ab}} (северо-запад)<br />{{ID|000011b}}5 (юго-восток)<br />{{ID|000011b6}} (юго-запад)
+
|ref_id = {{ID|0011aa}} (северо-восток)<br>{{ID|0011ab}} (северо-запад)<br />{{ID|0011b}}5 (юго-восток)<br>{{ID|0011b6}} (юго-запад)
 
|дополнительно = [[Файл:FO3 Andale top view.jpg|250px]]<br />Вид сверху
 
|дополнительно = [[Файл:FO3 Andale top view.jpg|250px]]<br />Вид сверху
 
}}
 
}}
 
{{Цитата|Андейл — это лучшее место в мире. Мы каждый год выигрываем звание лучшего города, у нас всегда есть еда и нет никаких проблем.|[[Джек Смит]]}}
 
{{Цитата|Андейл — это лучшее место в мире. Мы каждый год выигрываем звание лучшего города, у нас всегда есть еда и нет никаких проблем.|[[Джек Смит]]}}
  +
 
[[Файл:FO3JackSmith Andale.ogg|noicon|center]]
 
[[Файл:FO3JackSmith Andale.ogg|noicon|center]]
  +
 
'''Андейл''' ({{Lang|en|Andale}}) — [[Локации Fallout 3|локация]] ''[[Fallout 3]]'' на [[Столичная Пустошь|Столичной Пустоши]], город на её южной оконечности.
 
'''Андейл''' ({{Lang|en|Andale}}) — [[Локации Fallout 3|локация]] ''[[Fallout 3]]'' на [[Столичная Пустошь|Столичной Пустоши]], город на её южной оконечности.
   
 
== Описание ==
 
== Описание ==
  +
Добро пожаловать в Андейл, победитель на звание лучшего города [[США]] в конкурсе. По крайней мере, две семьи, которые живут здесь, хотят, чтобы [[Одинокий Путник|Путник]] в это верил. В то время как остальная часть поселения находится в руинах, есть три целых строения: [[дом Смита]], [[дом Уилсона]] и [[дом старика Харриса]], который слегка ненормален<ref>''[[Fallout 3 Official Game Guide|Fallout 3 GotY Edition Prima Official Game Guide]]'', стр. 394.</ref>.
  +
 
=== История ===
 
=== История ===
После [[Великая война|Великой войны]] в городе остались четыре христианские семьи, которые выжили за счёт того, что занимались [[wikipedia:ru:Каннибализм|каннибализмом]] после опустошения своих запасов еды. Породнившись между собой, две семьи берут новую фамилию и начинают новую жизнь, тем самым оставляя прежнее количество семей в городе. С тех пор кровосмешение и специфические гастрономические предпочтения стали в семействах Андейла традицией, передаваемой из поколения в поколение. Занимаясь этими занятиями и, заодно ведя дружелюбный довоенный образ жизни, семьи продержались вплоть до [[2077 год]]а и слава городка распространяется по окрестностям. К 2077 году жители городка всё ещё живут в мире и довольстве, как будто никакой [[Великая война|Великой войны]] не было. Поддерживая довоенный быт, жители до сих пор участвуют в выборах<ref>О выборах губернатора Вирджинии упоминает Джек Смит.</ref> и соревнованиях<ref>Лучший город США (упоминает Линда Смит).</ref>, зная об окрестностях. Заманивая путников, жители города убивают этих людей и получают с них мясо, чтобы обеспечить себе собственное пропитание. При этом с сохранением дружелюбия и пониманием того, что жителям приходится туго, некоторые люди могут находится с жителями города в дружественных отношениях. Единственным исключением из семей является [[старик Харрис]], называющий родствеников «''чокнутыми убийцами''» и старается отпугнуть случайных проходимцев из города. Остальные жители, в свою очередь, говорят, что Харрис просто выжил из ума после смерти жены и, в свою очередь, завлекают гостей оставаться в городе<ref>На основе разговоров с Джеком Смитом, Мартой Смит и Стариком Харрисом.</ref>.
+
После [[Великая война|Великой войны]] в городе остались четыре христианские семьи, которые выжили за счёт того, что занимались [[wikipedia:ru:Каннибализм|каннибализмом]] после опустошения своих запасов еды. Породнившись между собой, две семьи брали новую фамилию и начинали новую жизнь, тем самым сохраняя прежнее количество семей в городе. С тех пор кровосмешение и специфические гастрономические предпочтения стали в семействах Андейла традицией, передаваемой из поколения в поколение. Занимаясь этим и заодно ведя дружелюбный довоенный образ жизни, семьи продержались вплоть до [[2277 год]]а, а слава городка распространялась по окрестностям.
  +
  +
К 2277 году жители Андейла всё ещё живут в мире и довольстве, как будто никакой войны не было. Поддерживая довоенный быт, жители до сих пор участвуют в выборах губернатора Вирджинии<ref>О выборах упоминает Джек Смит.</ref> и соревнованиях лучших городов<ref>Упоминает Линда Смит.</ref>. Заманивая [[Обитатель пустошей (Fallout 3)|путников]], жители города убивают этих людей и получают с них мясо, чтобы обеспечить себе собственное пропитание. При этом некоторые люди, сохранившие дружественные отношения и понимание того, что жителям приходится туго, миновали гибели в городе. Единственным исключением из семей является [[старик Харрис]], который называет родственников «''чокнутыми убийцами''» и старается отпугнуть случайных прохожих от города. Остальные жители, в свою очередь, говорят, что Харрис просто выжил из ума после смерти жены, и продолжают завлекать гостей, и просят оставаться их в городе. Уже как несколько сот людей, посетивших Андейл, встретили свою смерть в его зданиях и окрестностях<ref>На основе разговоров с Джеком Смитом, Мартой Смит и Стариком Харрисом.</ref>.
   
 
=== Местонахождение ===
 
=== Местонахождение ===
Строка 26: Строка 32:
   
 
=== Планировка ===
 
=== Планировка ===
В городе остались целыми часть зданий и павильон автозаправочной станции «[[Red Rocket]]». Всего четыре доступных здания: [[дом Смита]], [[дом Уилсона]], [[дом старика Харриса]] и [[сарай]]. В доме Смита также имеется [[Подвал дома Смита|подвал]].
+
В городе остались целыми часть зданий и павильон автозаправочной станции «[[Red Rocket]]». Всего четыре доступных здания: [[дом Смита]], [[дом Уилсона]], [[дом старика Харриса]] и [[сарай]]. В доме Смита имеется [[Подвал дома Смита|подвал]].
   
Двери в подвал и сарай заперты на [[Очень сложные замки Fallout 3|очень сложный замок]]. Ключ от подвала можно найти на первом этаже дома Смита<ref>В ''Official Fallout 3 Strategy Guide'' говорится, что ключи от подвала и сарая находятся в [[Холодильник (Fallout 3)|холодильнике]] [[Салун Мориарти|салуна]] [[Колин Мориарти|Колина Мориарти]], однако на самом деле их там нет.</ref>, на [[Радио (приёмник)|радиоприёмнике]] или на втором этаже в спальне. Ключ от сарая лежит в спальне, на втором этаже дома Уилсонов и на радиоприёмнике.
+
Двери в подвал и сарай заперты на [[Взлом замка#Очень сложные замки|очень сложный замок]]. Ключ от подвала находится на первом этаже дома Смита<ref>В ''Official Fallout 3 Strategy Guide'' говорится, что ключи от подвала и сарая находятся в [[Холодильник (Fallout 3)|холодильнике]] [[Салун Мориарти|салуна]] [[Колин Мориарти|Колина Мориарти]], однако на самом деле их там нет.</ref>, на [[Радио (приёмник)|радиоприёмнике]] или на втором этаже в спальне. Ключ от сарая лежит в спальне, на втором этаже дома Уилсонов или на радиоприёмнике.
   
 
== Обитатели ==
 
== Обитатели ==
Строка 39: Строка 45:
 
* [[Джуниор Смит]] — сын Джека и Линды
 
* [[Джуниор Смит]] — сын Джека и Линды
 
* [[Старик Харрис]] — отец Марты и Линды
 
* [[Старик Харрис]] — отец Марты и Линды
  +
* [[Глэдис Смит]] (ранее)
 
* [[Так Джонсон]] {{иконка|cut}}
 
* [[Так Джонсон]] {{иконка|cut}}
 
* [[Карен Джонсон]] {{иконка|cut}}
 
* [[Карен Джонсон]] {{иконка|cut}}
Строка 44: Строка 51:
   
 
== Квесты ==
 
== Квесты ==
  +
* ''Единая большая счастливая семья''<ref>Неотмечаемый квест «''One big happy family''» согласно ''Fallout 3 GotY Edition Prima Official Game Guide'', стр. 394.</ref> • Расспросив Джуниора Смита и Марту Уилсон, Одинокий Путник может узнать, что все люди в городе являются родственниками, которые в своём кругу [[wikipedia:ru:Эндогамия|заключают браки]] согласно традиции.
''[[Наш маленький секрет]]'' • В ходе проникновения в подвал или сарай [[Одинокий Путник]] может узнать тайну про [[каннибал]]изм жителей города, которые находятся в родственных отношениях.
 
  +
  +
* ''[[Наш маленький секрет]]'' • Поговорив с любым из жителей о том, как здорово жить в Андейле, необходимо получить одобрение от Джека Смита, который пригласит Одинокого Путника на ужин. Попутно узнав от Джуниора Смита о «семейном бизнесе» мужчин в городе, Путник должен проникнуть в сарай или подвал дома, чтобы узнать тайну про [[каннибал]]изм жителей города.
   
 
== Ценные находки ==
 
== Ценные находки ==
  +
{{Находки
* «[[Грогнак-варвар (Fallout 3)|Грогнак-варвар]]» — в подвале дома Смит. Лежит на краю стола.
 
  +
|Игра = FO3
* «[[Починка электроники (Fallout 3)|Починка электроники]]» на одном из 11 [[Металлический ящик|металлических ящиков]] — в полуприцепе [[Грузовик (объект)|грузовика]] на дороге, на север за сараем.
 
  +
|Оружие =
* «[[Потрошитель (Fallout 3)|Потрошители]]» и [[Боевой нож (Fallout 3)|боевые ножи]] — в сарае и подвале дома Смита.
+
* [[Потрошитель (Fallout 3)|Потрошители]] — в сарае и подвале дома Смита.
  +
* [[Боевой нож (Fallout 3)|Боевые ножи]] — в сарае и подвале дома Смита.
  +
|Броня = нет
  +
|Помощь =
 
* «[[Грогнак-варвар (Fallout 3)|Грогнак-варвар]]» — в подвале дома Смита. Лежит на краю стола.
 
* «[[Починка электроники (Fallout 3)|Починка электроники]]» на одном из 11 [[Металлический ящик|металлических ящиков]] — в полуприцепе [[Грузовик (объект)|грузовика]] на дороге, на востоке за сараем.
  +
|Боеприпасы = нет
  +
|Разное = нет
  +
|Контейнеры = нет
  +
|Ловушки = нет
  +
|Терминалы = нет
  +
|Заметки = нет
  +
|Прочие объекты = нет
  +
}}
   
 
== Заметки ==
 
== Заметки ==
* Обычно все жители сидят дома, кроме детей, которые иногда играют на улице, и Билла Уилсона, который время от времени выходит на задний двор к своему сараю. На высоких уровнях недалеко от Андейла появляются высокоуровнеые и опасные существа типа [[Радскорпион (Fallout 3)|гигантского радскорпиона]] или [[Яо-гай|яо-гая]].
+
* Обычно все жители сидят дома, кроме детей, которые иногда играют на улице, и Билла Уилсона, который время от времени выходит на задний двор к своему сараю. На высоких уровнях недалеко от Андейла появляются высокоуровневые и опасные существа типа [[Радскорпион (Fallout 3)|гигантского радскорпиона]] или [[Яо-гай|яо-гая]].
* Если у Одиннокого Путника есть способность «[[Каннибал]]», либо высоко развит навык [[Красноречие]]<span style="color:rgb(0,0,0);font-size:11.44px;font-weight:normal;line-height:18.304px;white-space:pre-wrap;">, </span>то при расспросе Джека Смита в ходе квеста «''Наш маленький секрет''» появится особая ветка диалога, которая позволит остаться дружественным к поселению и даст возможность получать раз в день [[Пирог из странного мяса|«особый» мясной пирог из странного мяса]] у Линды Смит.
+
* Если у Одинокого Путника есть способность «[[Каннибал]]», либо высоко развит навык «[[Красноречие]]», то при расспросе Джека Смита в ходе квеста «''Наш маленький секрет''» появится особая ветка диалога, которая позволит остаться дружественным к поселению и даст возможность получать раз в день [[Пирог из странного мяса (Fallout 3)|«особый» мясной пирог из странного мяса]] у Линды Смит.
* Джек упоминает, что изначально в городе проживало четыре семьи и что поныне это и поддерживается. Однако учитывая то, что в городе проживает две семьи, Уилсонов и Смитов, а Джонсоны были вырезаны, высказывания Джека по этому поводу не подтверждаются.
+
* Джек упоминает, что изначально в городе проживало четыре семьи и что это поддерживается и поныне. Однако, учитывая то, что в городе проживает всего две семьи Уилсонов и Смитов, а Джонсоны были вырезаны, высказывания Джека по этому поводу не подтверждаются.
  +
* Андейл является местом, которое [[Папа|Джеймс]] пробегает в ходе квеста «[[Живая вода]]» по пути в [[Ривет-Сити]].
   
 
== Появление ==
 
== Появление ==
Строка 60: Строка 84:
   
 
== За кулисами ==
 
== За кулисами ==
Прообразом Андейла, по-видимому, является реальный город [http://www.annandale.mn.us Аннендейл, Вирджиния, округ Фэйрфакс] (54 тыс. жителей). Аннендейл лежит на пересечении двух автотрасс: Столичной кольцевой автодороги (Capital Beltway) и Virginia State Route 236. [[wikipedia:en:Annandale, Virginia|Аннендейл]] на англоязычной Википедии.
+
* Прообразом Андейла является реальный город [http://www.annandale.mn.us Аннендейл, Вирджиния, округ Фэйрфакс] (54 тыс. жителей). Аннендейл лежит на пересечении двух автотрасс: Столичной кольцевой автодороги (Capital Beltway) и Virginia State Route 236.
  +
* [[wikipedia:en:Annandale, Virginia|Аннендейл]] на англоязычной Википедии.
 
== Примечания ==
 
{{Примечания}}
 
   
 
== Галерея ==
 
== Галерея ==
Строка 71: Строка 93:
 
Old Man Harris House.jpg|[[Дом старика Харриса]]
 
Old Man Harris House.jpg|[[Дом старика Харриса]]
 
Garden Shed.jpg|[[Сарай]]
 
Garden Shed.jpg|[[Сарай]]
Wilson basement.jpg|Ингредиенты [[Пирог из странного мяса|пирога]] в [[Подвал дома Смита|подвале]]
+
Wilson basement.jpg|Ингредиенты [[Пирог из странного мяса (Fallout 3)|пирога]] в [[Подвал дома Смита|подвале]]
 
</gallery>
 
</gallery>
   
 
== Примечания ==
  +
{{Scrollbox|
  +
|содержание=
 
{{Примечания}}
  +
}}
 
{{Navbox Андейл}}
 
{{Navbox Андейл}}
 
{{Navbox Локации Fallout 3}}
 
{{Navbox Локации Fallout 3}}
Строка 80: Строка 107:
 
[[en:Andale]]
 
[[en:Andale]]
 
[[es:Andale]]
 
[[es:Andale]]
  +
[[fi:Andale]]
 
[[fr:Andale]]
 
[[fr:Andale]]
 
[[hu:Andale]]
 
[[hu:Andale]]
 
[[pl:Andale]]
 
[[pl:Andale]]
  +
[[pt-br:Andale]]
 
[[it:Andale]]
 
[[it:Andale]]
  +
[[uk:Андейл]]
 
[[zh:Andale]]
 
[[zh:Andale]]
 
[[Категория:Локации Fallout 3]]
 
[[Категория:Локации Fallout 3]]

Версия от 19:43, 29 января 2020

Андейл — это лучшее место в мире. Мы каждый год выигрываем звание лучшего города, у нас всегда есть еда и нет никаких проблем.

Джек Смит

Андейл (англ. Andale) — локация Fallout 3 на Столичной Пустоши, город на её южной оконечности.

Описание

Добро пожаловать в Андейл, победитель на звание лучшего города США в конкурсе. По крайней мере, две семьи, которые живут здесь, хотят, чтобы Путник в это верил. В то время как остальная часть поселения находится в руинах, есть три целых строения: дом Смита, дом Уилсона и дом старика Харриса, который слегка ненормален[1].

История

После Великой войны в городе остались четыре христианские семьи, которые выжили за счёт того, что занимались каннибализмом после опустошения своих запасов еды. Породнившись между собой, две семьи брали новую фамилию и начинали новую жизнь, тем самым сохраняя прежнее количество семей в городе. С тех пор кровосмешение и специфические гастрономические предпочтения стали в семействах Андейла традицией, передаваемой из поколения в поколение. Занимаясь этим и заодно ведя дружелюбный довоенный образ жизни, семьи продержались вплоть до 2277 года, а слава городка распространялась по окрестностям.

К 2277 году жители Андейла всё ещё живут в мире и довольстве, как будто никакой войны не было. Поддерживая довоенный быт, жители до сих пор участвуют в выборах губернатора Вирджинии[2] и соревнованиях лучших городов[3]. Заманивая путников, жители города убивают этих людей и получают с них мясо, чтобы обеспечить себе собственное пропитание. При этом некоторые люди, сохранившие дружественные отношения и понимание того, что жителям приходится туго, миновали гибели в городе. Единственным исключением из семей является старик Харрис, который называет родственников «чокнутыми убийцами» и старается отпугнуть случайных прохожих от города. Остальные жители, в свою очередь, говорят, что Харрис просто выжил из ума после смерти жены, и продолжают завлекать гостей, и просят оставаться их в городе. Уже как несколько сот людей, посетивших Андейл, встретили свою смерть в его зданиях и окрестностях[4].

Местонахождение

Расположен к югу от развалин Фэйрфакса и немного западнее завода «Ядер-кола».

Планировка

В городе остались целыми часть зданий и павильон автозаправочной станции «Red Rocket». Всего четыре доступных здания: дом Смита, дом Уилсона, дом старика Харриса и сарай. В доме Смита имеется подвал.

Двери в подвал и сарай заперты на очень сложный замок. Ключ от подвала находится на первом этаже дома Смита[5], на радиоприёмнике или на втором этаже в спальне. Ключ от сарая лежит в спальне, на втором этаже дома Уилсонов или на радиоприёмнике.

Обитатели

Квесты

  • Единая большая счастливая семья[6] • Расспросив Джуниора Смита и Марту Уилсон, Одинокий Путник может узнать, что все люди в городе являются родственниками, которые в своём кругу заключают браки согласно традиции.
  • Наш маленький секрет • Поговорив с любым из жителей о том, как здорово жить в Андейле, необходимо получить одобрение от Джека Смита, который пригласит Одинокого Путника на ужин. Попутно узнав от Джуниора Смита о «семейном бизнесе» мужчин в городе, Путник должен проникнуть в сарай или подвал дома, чтобы узнать тайну про каннибализм жителей города.

Ценные находки

Ниже приведён полный список отдельно лежащих предметов* в данной локации.

Предметы

Оружие
Помощь
Боеприпасы

нет

Броня и одежда

нет

Разное

нет

Игровые объекты

Контейнеры **

нет

Терминалы

нет

Ловушки ***

нет

Голодиски и заметки

нет

* Без учёта предметов, находящихся у NPC, лежащих в контейнерах, получаемых по скрипту и т. п.
** Предметы в контейнерах могут генерироваться случайно
*** Из некоторых ловушек можно извлечь предметы, они не продублированы в соответствующем разделе выше, если не указано обратное

Заметки

  • Обычно все жители сидят дома, кроме детей, которые иногда играют на улице, и Билла Уилсона, который время от времени выходит на задний двор к своему сараю. На высоких уровнях недалеко от Андейла появляются высокоуровневые и опасные существа типа гигантского радскорпиона или яо-гая.
  • Если у Одинокого Путника есть способность «Каннибал», либо высоко развит навык «Красноречие», то при расспросе Джека Смита в ходе квеста «Наш маленький секрет» появится особая ветка диалога, которая позволит остаться дружественным к поселению и даст возможность получать раз в день «особый» мясной пирог из странного мяса у Линды Смит.
  • Джек упоминает, что изначально в городе проживало четыре семьи и что это поддерживается и поныне. Однако, учитывая то, что в городе проживает всего две семьи Уилсонов и Смитов, а Джонсоны были вырезаны, высказывания Джека по этому поводу не подтверждаются.
  • Андейл является местом, которое Джеймс пробегает в ходе квеста «Живая вода» по пути в Ривет-Сити.

Появление

Андейл появляется только в Fallout 3.

За кулисами

  • Прообразом Андейла является реальный город Аннендейл, Вирджиния, округ Фэйрфакс (54 тыс. жителей). Аннендейл лежит на пересечении двух автотрасс: Столичной кольцевой автодороги (Capital Beltway) и Virginia State Route 236.
  • Аннендейл на англоязычной Википедии.

Галерея

Примечания

  1. Fallout 3 GotY Edition Prima Official Game Guide, стр. 394.
  2. О выборах упоминает Джек Смит.
  3. Упоминает Линда Смит.
  4. На основе разговоров с Джеком Смитом, Мартой Смит и Стариком Харрисом.
  5. В Official Fallout 3 Strategy Guide говорится, что ключи от подвала и сарая находятся в холодильнике салуна Колина Мориарти, однако на самом деле их там нет.
  6. Неотмечаемый квест «One big happy family» согласно Fallout 3 GotY Edition Prima Official Game Guide, стр. 394.
Андейл