Primeiramente, o Courier deve ir ao Sorrows camp e falar com Waking Cloud sobre sua família. Ela acredita que Daniel pode estar retendo informações à ela sobre o estado de sua família, e pede ao Courier para falar com Daniel sobre o assunto. Depois de muita hesitação, Daniel admite que as três crianças de Waking Cloud sobreviveram seu êxodo, mas que seu marido, morreu os protegendo de um ataque dos White Legs.
Daniel deseja manter este segredo longe de Waking Cloud, porque ele teme que sua dor pela perda irá fazer dela inútil nos eventos cruciais que estão por vir, mas pode ser convencido do contrário. Neste ponto, o Courier pode tanto contar a verdade à Waking Cloud ou mentir para ela. Se for contado a verdade para ela, Waking Cloud ficará furiosa com Daniel por não contar a verdade à ela inicialmente, mas, o final revela que ela mais tarde o perdoa.
Depois que sua dor pela perda do marido diminui, ela arranja um novo marido, um membro da tribo dos Dead Horses, o qual fica perto de casa sobre pedido dela. Essa opção não resulta em karma mas resulta num final positivo para ela. Se for mentido à ela, Waking Cloud ficará ressentida com Daniel e os New Canaanites, ela então irá envenenar sua tribo, seguindo contra os ensinamentos deles, fazendo com que as relações dos Sorrows e New Canaanites se torne difícil. Esta opção resulta em karma negativo, e um final negativo para Waking Cloud.
O Courier pode prometer à Daniel para não contar estes fatos à Waking Cloud, fechando outras opções de diálogo pertencentes à missão, e tornando impossível completá-la e obter um final notável para Waking Cloud.
Estágios da quest
Stage ID
Status
Descrição original
Descrição traduzida
10
Find out what Daniel knows about Waking Cloud's family.
trad1?
20
Tell Waking Cloud about her family.
trad2?
Anotações
Esta quest pode somente ser concluída enquanto Waking Cloud é a companheira do Courier, caso contrário, esta opção de diálogo não estará disponível.
Não importa qual escolha seja realizada, ela não tera efeito no jogo. No entanto, ela fará parte dos finais do Honest Hearts.
Wild Card (Wild Card: Ace in the Hole, Change in Management, You and What Army?, Side Bets, Finishing Touches) ·The House Always Wins (I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII) ·Render Unto Caesar ·Et Tumor, Brute? ·Things That Go Boom ·Kings' Gambit ·For the Republic, Part 2 ·You'll Know It When It Happens/Arizona Killer
Ato 3
No Gods, No Masters ·All or Nothing ·Veni, Vidi, Vici ·Eureka!
Secundárias
New California Republic
Anywhere I Wander ·Back in Your Own Backyard ·Bitter Springs Infirmary Blues ·Boulder City Showdown ·Can You Find it in Your Heart? ·Climb Ev'ry Mountain ·Don't Tread on the Bear! ·Emergency Radio ·Eye for an Eye ·Flags of Our Foul-Ups ·Hard Luck Blues ·I Don't Hurt Anymore ·I Put a Spell on You ·Keep Your Eyes on the Prize ·Medical Mystery ·No, Not Much ·Pressing Matters ·Restoring Hope ·Return to Sender ·That Lucky Old Sun ·The White Wash ·There Stands the Grass ·Three-Card Bounty ·We Will All Go Together ·You Can Depend on Me
Caesar's Legion
Beware the Wrath of Caesar! ·Caesar's Favor ·Caesar's Foe ·Caesar's Hire ·Cold, Cold Heart ·I Hear You Knocking ·The Finger of Suspicion ·We Are Legion
The Strip
Beyond the Beef ·Bye Bye Love ·Classic Inspiration ·How Little We Know ·Pheeble Will ·Talent Pool ·The House Has Gone Bust! ·The Moon Comes Over the Tower
Freeside & Outer Vegas
Birds of a Feather ·Bleed Me Dry ·Debt Collector ·G.I. Blues ·High Times ·Someone to Watch Over Me ·The Coyotes ·Wang Dang Atomic Tango
A Bit of Slap and Tickle ·A Final Plan for Esteban ·Access Powers ·All Fired Up! ·An Ear to the Ground ·Andy and Charlie ·Arizona Scavenger ·Barton the Fink ·Bear Necessities ·Big Winner (Atomic Wrangler, The Gomorrah, The Tops, Ultra-Luxe, Vikki & Vance) ·Bounty Killer (I, II) ·Brotherhood Bond (I, II) ·Caching in at the Cove ·Cajoling a Cudgel ·Claws Mended ·Claws Out ·Dealing with Contreras ·Defacing the Humble Stone ·Democracy Inaction ·Don't Poke at the Bear! ·Eddie's Emissary ·Exhumin' Nature ·Fight Night ·Flogging a Dead Corpse ·Friend of the Followers ·Gland for Some Home Cooking ·Harder, Better, Faster, Stronger ·Hat's Entertainment ·Help for Halford ·Hidden Valley computer virus ·Highway to the Danger Zone (I, II) ·Honorary Rocketeer ·I Love Bananas ·Iron and Stealing ·Keith's Caravan Charade ·Laurifer Gladiator ·Lenk's Bad Debts ·Lily and Leo ·Long-Term Care ·Malleable Mini Boomer Minds ·Maud's Muggers ·Meeting an Equal ·Missing a Few Missiles ·Most Wanted ·Not Worth a Hill of Corn and Beans ·Old School Ghoul · A Pair of Dead Desperados (I, II) ·Papers, Please ·Pistol Packing ·Playing on the Old Joana ·Poor Meat Never Makes Good Soup ·Powder to the People ·Power to the People ·Razzle Dazzle! ·Reach for the Sky, Mister! ·Rest and Resupply ·Ringo's Caravan Rules ·Rotface's Loose Lips ·Saving (or Savaging) Sergeant Teddy ·The Screams of Brahmin ·Silus Treatment ·Short-Term Treatment ·Smooth-Talking Criminal ·The Star Showdown ·Strategic Nuclear Moose ·Straus Calls ·Strip Search ·Suits You, Sarah ·Tags of Our Fallen ·A Team of Moronic Mercenaries ·Thought for the Day ·Tourist Traipse ·Trudy's Radio Repair ·A Trusted Aide ·Useless Baubles or Fancy Trinkets? ·We Must Stop Beating Like This ·We Must Stop Meeting Like This ·Wind-Brahmin Wrangler ·You Gotta Break Out a Few Eggs ·You Make Me Feel Like a Woman
Sierra Madre Grand Opening! · Find Collars (8: "Dog", 12: Christine, 14: Dean Domino) ·Fires in the Sky ·Strike Up the Band ·Mixed Signals ·Trigger the Gala Event ·Put the Beast Down ·Last Luxuries ·Curtain Call at the Tampico ·Heist of the Centuries ·Big Winner, Sierra Madre
All My Friends Have Off Switches ·A Brain's Best Friend ·Coming Out of Her Shell ·Field Research ·He Came... And Went ·Influencing People ·Midnight Science Fiction Feature! ·Old World Blues ·On The Same Wavelength ·Picking Your Brains ·Project X-13 ·Sonic Emitter Upgrade ·Welcome to the Big Empty ·What's In A Name? ·When Visitors Attack ·X-2: Strange Transmissions! ·X-8 Data Retrieval Test ·X-8: High School Horror! ·X-13: Attack of the Infiltrator!
