“ナン ニ シマスカ？”
タカハシ(英:Takahashi) とはFallout4 に登場する プロテクトロンである。2287年のダイアモンドシティ市場の人気レストラン、パワー・ヌードルの経営者を務める。
背景[]
ある時、Instituteの諜報員であるSynthが機械故障によってダイアモンドシティの市場で大暴れし、レストランでヌードルを食べていた経営者を含む数人の住人を殺してしまった事件(Broken Mask事件として知られる)の後、麺売店のオペレーターとしてTakahashiが任命されました。Takahashiは一つの事しか喋りません。マクドナウ市長のターミナルによると、タカハシが故障いることを把握しているが、タカハシはの文化の象徴だと思っており、タカハシを修理するつもりはないという。
プレイヤーキャラクターへの相互作用[]
相互作用の概観[]
インベントリ[]
| 服装 | 武器 | その他のアイテム | 死亡時 |
|---|---|---|---|
| - | - | フュージョン・セル x8 | 空 |
メモ[]
- タカハシの挨拶は、「nani ni shimasu ka?」(なににしますか？）です。日本語では比較的礼儀正しい物言いであり、どの言語バージョンでも完全に日本語です。タカハシは「Yes」という言葉は理解しているようです。しかし興味深いことに、字幕では「Na ni shimasho-ka?」となっています。Takahashiとは日本ではポピュラーな苗字の1つで、3番目に多い苗字である「高橋」に由来します。海外版のWikiaには、「高橋」は「高い橋」であるか、「背の高い橋」という意味までも解説されています。
- Robotics ExpertのPerkでハッキングした場合、自爆させることは不可能だが、体力がなくなっても即座に復活するようになっている。なお、陽動等の指令を出した際には、ダイアモンド・シティ住民らを攻撃し始める。
- In the Science! Center, Dr. Scara's Terminal hints at her trying to repair Takahashi, and as things seem to stand it appears she has failed.
- 日本語版でタカハシの声を担当したのはバイオハザードやサイコブレイクの生みの親として知られるゲームデザイナー、三上真司である。[1]
- Takahashi's chef hat cannot be looted upon death, only pickpocketed.
Companion interactions[]
コンパニオンを連れている場合、一部のコンパニオンとの専用の短い会話が発生する
- コズワースの場合、タカハシと簡単な会話をする。コズワースは『ナン ニ シマスカ?』としか話せない彼と会話することが可能のようで、タカハシが壊れていることを確認しながら、ロブコ社はゼネラル・アトミックス社と違い粗悪な仕事が多いという事を話す反面、『いつか修理部品が見つかるだろう』と励ましの言葉をかけています。
- キュリーが仲間である場合、Takahashiはキュリーと簡単な会話を交わします。Takahashiが挨拶をした後、キュリーは「このロボットは壊れているわ」と言います。
- プレストン・ガービーが仲間である場合、彼はTakahashiをバーテンダーだと思って話しかけます。しかしTakahashiは「Yes」以外の言葉がわからないため、「nan ni shimasuka?」と答え続けます。
- ダンスが仲間である場合、Takahashiは日本語を話しますが、ダンスは彼を敵視し「中国のスパイ」として扱います。しかしダンスは彼に何の危害も加えません。
- パイパーが仲間である場合、彼女はTakahashiと"会話"をします。Takahashiが「nan ni shimasu ka?」と答えたに、彼女は皮肉っぽく「No」と答え、繰り返し同じことを言うTakahashiに、「何を言っても無駄ってわけね。タカハシは私にすべてを打ち明けたわ。ブルーっていうのが、あなたの本当の名前じゃないってことも間違いないみたいね…」と言います。
- ニック・バレンタインが仲間である場合、ニックはTakahashiをSynthやスパイかどうかをチェックし、誰にも干渉されていない事を確認します。
- マクレディが仲間である場合、マクレディはヌードルに熱中し、おかわりを頼みます。
登場作品[]
Fallout 4のみに登場。
舞台裏[]
- タカハシは、映画「ブレードランナー」の冒頭に登場する、ホワイト・ドラゴン・ヌードルバーの店主のパロディであるとされる。このヌードルバーは、麺類を販売する店で、店主は日本語を話す等の共通点が多くみられる。
References[]
| |||||||||||||||||||||||||||||||