Fallout Wiki
Advertisement

Oltre il manzo è una missione secondaria di Fallout: New Vegas.

Passo per passo[]

Missione secondaria: Oltre il manzo
Vai all'Ultra-Luxe e parla con Heck Gunderson.
Parla con Marjorie e poi con Mortimer, i manager dell'Ultra-Luxe.
Risolvi i problemi:
Aiuta il figlio di Heck Gunderson a tornare da lui sano e salvo, curando il cannibalismo della White Glove Society.
Aiuta il figlio di Heck Gunderson a tornare da lui sano e salvo e aiuta Mortimer a far tornare il cannibalismo nella White Glove Society, uccidendo un tuo seguace umano o Carlyle St. Clair III.
Uccidi e cucina il figlio di Heck Gunderson, dai la colpa al padre dell'omicidio e aiuta la White Glove Society a tornare al cannibalismo.
Uccidi tutti i membri della White Glove Society mentre ti fai strada per salvare Ted e riportalo dal padre.
Ricompensa: 100/500 PE, 250/500 tappi, fama per la Strip e per la White Glove Society

Dettagli[]

Nel casinò Ultra-Luxe il Corriere troverà Heck Gunderson, un ricco mandriano in vacanza sulla Strip e alla ricerca del suo figlio scomparso Ted. Dopo aver promesso di aiutarlo, il Corriere dovrà parlare con Marjorie, uno dei manager del casinò, localizzata nel ristorante Gourmand. Ad un certo punto della conversazione, lo informerà che la White Glove Society aveva un passato di cannibalismo, ma che questa pratica non è più in uso fra i membri attuali, anzi proibita. Il Corriere quindi può scegliere di dirle di essere lui stesso un cannibale, mentendo o con l'abilità extra Cannibale, ma questo farà indignare Marjorie e si guadagnerà infamia per la White Glove Society. Dopo averle detto che si è alla ricerca di un persona scomparsa, ci indirizzerà verso Mortimer, l'altro manager dell'Ultra-Luxe.

Quando il Corriere parla con lui ha diverse opzioni di dialogo:

  • mentirgli, con una sfida Eloquenza 62 o con l'abilità Cannibale, e dirgli di essere un cannibale (non si guadagna infamia); lui ne sarà estasiato e rivelerà che ha un piano per far ritornare la White Glove Society al cannibalismo, uccidendo Ted Gunderson o un suo sostituto
  • chiedergli direttamente le sue intenzioni, se il Corriere ha un karma negativo e una reputazione non-neutrale
  • seguendo il consiglio di Marjorie e domandandogli di un investigatore e delle prove di una sposa dispersa nel casinò

Lavorare per Mortimer[]

Mortimer è molto dispiaciuto che la White Glove Society stia inibendo i suoi naturali impulsi e spera che possa ritornare alle sue vecchie pratiche cannibali: per questo motivo ha intenzione di allestire un banchetto nel quale ai membri verrà servito del cibo con della carne umana. Per questo scopo ha organizzato un rapimento, ma la persona è riuscita a scappare; dovendo trovare un sostituito all'ultimo minuto, scelse Ted Gunderson, figlio di un ricco barone di bramini, in visita all'Ultra-Luxe.

Mortimer vuole sbarazzarsi di Ted in un modo che non renda sospetto l'Ultra-Luxe oppure è possibile ucciderlo e servirlo come piatto principale, incolpando il padre della sua morte. Se si vuole risparmiare Ted, è necessario trovare un suo sostituto, come uno dei seguaci umani del Corriere o la vittima originale che è riuscita a scappare, Carlyle St. Clair III. Se il Corriere accetterà la sua proposta gli fornirà tutte le chiavi del casinò e un Pungolo per il bestiame.

N.B.: In questa scelta non è possibile utilizzare la torta di carne di imitazione strana.

Riportare Ted a suo padre e trovare un sostituto[]

Se si vuole riportare Ted sano e salvo al padre, il Corriere deve prendere l'ascensore e raggiungere il seminterrato. Una guardia del casinò gli chiederà perché è lì ma, informandolo che è stato Mortimer a mandarlo a svolgere un lavoro per lui, ci lascerà passare, superando una sfida Eloquenza 55. Quindi bisognerà aprire la cella refrigerante e parlare con Ted; a questo punto sarà necessario mentirgli sul motivo per il quale è stato rapito, facendo ricadere la colpa su qualche misterioso concorrente dell'impresa di bramini del padre (la "White Pants Society", come la chiama lui). In seguito il Corriere dovrà raggiungere il Gourmand: se si usa la chiave VIP per farsi strada, i membri della White Glove Society diventeranno subito ostili. Infine, riportato Ted a suo padre, quest'ultimo sarà furioso e vorrà risposte: è possibile mentendogli e ottenere 500 tappi e fama per la White Glove Society

Il prossimo passo è trovare un sostituto per il banchetto. Il Corriere può scegliere se sacrificare un suo seguace, portandolo nella cella refrigerante della cucina e rinchiudendolo dentro oppure trovare Carlyle St. Clair III. Se si sceglie la seconda opzione, il Corriere dovrà raggiungerlo nella sua casa, convincerlo a seguirlo nell'Ultra-Luxe oppure tramortirlo e lasciando il suo corpo nel cassone della spazzatura lì vicino. Ci sono molti modi per mandarlo KO:

Il Corriere deve tornare da Mortimer dopo essersi occupato di Carlyle, per guadagnare 500 PE e una grande guadagno di fama per la Strip e la White Glove Society.

In alternativa:

Il giocatore può rubare o procurarsi una ricetta dello chef Philippe, per cucinare della carne "strana" e ingannare Mortimer e tutti gli altri membri della White Glove Society. E' necessario vincere una sfida Baratto 55 per ottenere la ricetta, una sfida Medicina 55 per ottenere anche la chiave della cella frigorifera, dove è richiuso Ted. Questo modo garantisce che non ci sia alcun spargimento di sangue o che non venga cucinato nessuno, possibile solo se il Corriere passa una sfida Baratto, Eloquenza o Medicina, ottenendo la ricetta, e rimuovendo il cuoco senza ucciderlo. Una volta cucinato il piatto, il Corriere deve chiamare il capo cameriere affinché lo porti agli invitati. N.B.: Il Corriere deve vestirsi da membro della White Glove Society o essere fuori dalla vista del cameriere, altrimenti diventerà ostile.

Se il Corriere ha intenzione di liberare Ted e smascherare Mortimer, è meglio che ci parli solo dopo che il capo cameriere avrà portato agli invitati la portata e lasciato la zona, poiché diventerà ostile se noterà la presenza di Ted. Dovrà poi proseguire furtivamente nella sala e, quando Mortimer avrà finito il suo discorso, velocemente dovrà interagirci (questo per evitare che Ted o i seguaci del Corriere attacchino il buttafuori e rendano ostili tutti i partecipanti al banchetto). Dopo aver smascherato Mortimer, il Corriere deve tornare da Marjorie, guadagnando molta fama per la White Glove Society. Inoltre, con una sfida Eloquenza 35, è possibile convincere Heck Gunderson a continuare a vendere carne di bramino all'Ultra-Luxe.

Uccidere Ted e incolpare suo padre[]

Se si vuole completare la missione Pheeble Will e avere una consistente ricompensa da Mortimer e da Walter Phebus, uccidere Ted risulta molto vantaggioso.

Il giocatore deve accettare la missione da Walter, ma non deve selezionare nessuna opzione che prevede Baratto. Deve poi tornare all'Ultra-Luxe e dire a Mortimer che vuole aiutarlo, mentendo. Ottenuta la chiave per il seminterrato e raggiunto Ted nella cucine, è possibile parlargli o semplicemente ucciderlo. Il Corriere poi dovrà prendere dei campioni del suo cadavere per incastrare il padre.

N.B.: Questa opzione è ancora disponibile se si mente a Mortimer sulle vere intenzioni del giocatore, ma non sarà disponibile se si garantisce a Heck Gunderson di aiutarlo a trovare il figlio.

Tuttavia è possibile ottenere questa opzione semplicemente dicendo a Mortimer di volerlo aiutare, uccidere Ted e poi raccogliere i campioni. Successivamente il Corriere dovrà raggiungere l'attico dell'Ultra-Luxe, sbarazzarsi delle due guardie (non si guadagna karma negativo) e spargere i campioni nel lavandino e sul letto.

Infine il Corriere dovrà uscire dal casinò e avvisare un qualsiasi Securitron che c'è stato un omicidio. Trovate le prove, il Securitron arresterà Heck Gunderson, il quale farà resistenza e rimarrà ucciso.

Per completare la missione, il giocatore dovrà tornare prima da Mortimer, per ottenere 500 PE e fama per la White Glove Society e per la Strip e poi da Walter, per ottenere altri 200 PE e 1500 tappi.

N.B.: Questo metodo permette al Corriere di completare tutte le sottomissioni di Date a Caesar quello che è di Caesar.

Proseguire le indagini[]

C'è un modo per salvare Ted e evitare la White Glove Society torni al cannibalismo.

Quando il Corriere parla con Marjorie, dovrà dirle che un investigatore sta cercando degli indizi sulla scomparsa di una giovane sposa che ha soggiornato nel casinò. Lei lo condurrà da Mortimer, che gli darà la chiave per la stanza dell'investigatore (con una sfida Eloquenza 62 o utilizzando l'abilità Cannibale è possibile dirle che anche il Corriere è anch'egli un cannibale).

Senza mentirgli è impossibile ottenere indizi essenziali per scoprire che fine ha fatto l'investigatore, come la bustina di fiammiferi[1] oppure incontrare un membro della White Glove Society. Mentendo invece è possibile ottenere la chiave per l'attico, quella per la cucina e quella della cella refrigerante.

In seguito il Corriere dovrà entrare nella stanza dell'investigatore: scoprirà che è morto e, attraverso la bustina di fiammiferi sul suo corpo, che aveva un appuntamento con qualcuno al bagno turco dell'Ultra-Luxe alle 4 del pomeriggio.

Il Corriere quindi incontrerà Chauncey, un membro della White Glove Society, che ha intenzione di fermare e smascherare Mortimer e il suo piano di riportare il cannibalismo. Parlando con lui si scoprirà che ci sarà un banchetto e che il piatto forte che verrà servito sarà proprio Ted Gunnerson.

Chauncey non sa dove sia tenuto Ted, ma può dare al Corriere dei suggerimenti per liberarlo:

  • avvelenare il vino con del Med-X e poi scappare con Ted, mentre i partecipanti al banchetto sono svenuti
  • cucinare della falsa carne umana e poi esporre, a banchetto concluso, il vero piano di Mortimer

Finito il dialogo, un assassino gli sparerà in testa uccidendolo sul colpo. Dopo aver neutralizzato questa minaccia, il Corriere dovrà trovare un modo per entrare nel ristorante del Casinò, il Gourmand. Per poter entrare è necessario ottenere un vestito formale e la chiave d'accesso, che Marjorie darà al Corriere una volta che avrà ottenuto una buona reputazione con la Strip. E' possibile accedere all'area riservata utilizzando la chiave fornita in precedenza da Mortimer sulla porta dietro al bar, oppure scassinandola.

Nel seminterrato il Corriere troverà una guardia che dovrà essere convinta a lasciarlo passare, con una sfida Eloquenza 55 o una Riparazione 35 o evitata furtivamente.

Nella cucina sarà presente lo chef Philippe e il Corriere dovrà occuparsene prima di liberare Ted dalla cella frigorifera:

  • può rubargli la ricetta per la torta di carne di imitazione strana e la chiave della cella frigorifera
  • può ucciderlo e saccheggiare il suo cadavere; questo farà guadagnare infamia per la White Glove Society ma karma positivo
  • può provocarlo finché non appariranno alcune sfide abilità:
    • sfida Eloquenza 55: è possibile dirgli di aver notato gli scarafaggi radioattivi; lui scapperà nella dispensa e sarà possibile quindi rinchiuderlo nella cella frigorifera attraverso il terminale lì vicino; il Corriere però dovrà avere Sopravvivenza 75 per cucinare la torta di carne di imitazione oppure Medicina 25 e un Med-X per drogare il vino
    • sfida Baratto 55: il Corriere può fingere di essere un editore di libri di cucina e offrirgli 100 tappi, o passare un'altra sfida Eloquenza 55 per il suo ricettario; tuttavia bisognerà trovare un modo per neutralizzarlo e liberare Ted
    • sfida Medicina 55: è possibile fargli venire una crisi di nervi, fintanto che non cederà, donando la chiave e le sue ricette

Se si vuole cucinare una torta di carne di imitazione e smascherare Mortimer, è necessaria la ricetta di Philippe[2], Intelligenza 6 o Sopravvivenza 75.

Dopo aver avvelenato il vino o cucinato la torta di carne strana, il Corriere deve chiamare all'intercom il capo cameriere (attorno alle ore 19), affinché serva le pietanze al banchetto. Bisgna far attenzione di aver addosso un abito formale e che Ted non sia visibile, altrimenti il capo cameriere diventerà ostile e la missione fallirà.

Liberato Ted, vorrà sapere il motivo della sua cattura e il Corriere ha tre opzioni:

  • dirgli che non c'è tempo per le spiegazioni
  • dirgli la verità
  • mentire, dicendogli di non saperlo

Per ottener fama per la White Glove Society, non bisogna rivelare il piano di Mortimer a Ted.

Se si vuole smascherare Mortimer, è necessario aspettare che finisca il suo discorso (dopo la parola "bon appetit"), poiché, se viene interrotto prima, tutti gli invitati diventeranno ostili. Successivamente, Mortimer cercherà di svignarsela, inseguito dagli invitati e potrà essere ucciso.

Il Corriere dovrà poi tornare da Marjorie e riferirgli dei fatti per guadagnare fama per la White Glove Society. A questo punto può scegliere se finire la missione pacificamente, portando Ted al padre che, se il Corriere non avrà mentito a Ted, imporrà un embargo al traffico di carne con l'Ultra-Luxe, ma con una sfida Eloquenza 35 è possibile evitarlo e guadagnare fama per la Strip; se invece il Corriere ha mentito prima a Ted, è possibile fare lo stesso con Heck, per guadagnare sia fama per la Strip che per la White Glove Society.

Completando la missione, il Corriere guadagnerà 500 PE e 500 tappi.

Il Corriere assetato di sangue[]

E' possibile ricorrere ad una modalità alternativa per completare la missione: dopo aver seguito la linea investigativa e parlato con Chauncey, il Corriere può informare direttamente Heck Gunderson. Quest'ultimo gli fornirà un fucile a canne mozze e potrà semplicemente uccidere ogni membro della White Glove Society, senza guadagnare karma negativo. L'unico limite consiste nel non uccidere né Marjorie né Mortimer, altrimenti la missione fallirà.

Per completare la missione, il Corriere deve riportare Ted da suo padre, guadagnando 500 PE e 500 tappi da Heck.

Tappe della missione[]

TappeStatoDescrizione
10 Chiedi in giro all'Ultra-Luxe per raccogliere informazioni sulla scomparsa di Ted Gunderson.
20 Chiedi informazioni a Mortimer all'Ultra-Luxe sull'investigatore.
30 Intrufolati nella stanza dell'investigatore all'Ultra-Luxe.
35 Perquisisci l'investigatore alla ricerca di indizi.
40 Incontra il contatto dell'investigatore nel bagno turco dell'Ultra-Luxe alle 16.00.
50 Trova un modo per accedere alla Sezione solo per soci del Gourmand.
60 (OPZIONALE) Trova uno sponsor che ti aiuti ad entrare a far parte della White Glove Society.
70 (OPZIONALE) Avverti Heck Gunderson della situazione di suo figlio.
75 (OPZIONALE) Sbarazzati di Philippe e cucina per il banchetto usando la sua ricetta per preparare la carne umana.
76 (OPZIONALE) Narcotizza il vino del banchetto della White Glove Society.
78 (OPZIONALE) Usa l'intercom per chiamare il capo cameriere.
79 (OPZIONALE) Porta Ted alla sezione riservata ai soci per smascherare Mortimer alla fine del suo discorso durante il banchetto.
80 Riporta Ted da suo padre se è ancora vivo.
90Missione terminataMissione terminataParla con Heck Gunderson.
100 Parla con Ted Gunderson: è tenuto in ostaggio in una stanza sotto il Gourmand.
105 Riporta Ted a suo padre al bar Top Shelp dell'Ultra-Luxe.
110 Procurati un degno sostituto di Ted Gunderson quale piatto forte della White Glove Society.
120 Parla con Carlyle St. Clair all'Underpass.
125 (OPZIONALE) Chiudi uno dei tuoi compagni umani nel congelatore della cucina come sostituto per Ted.
130 Trascina il cadavere di Carlyle fino alla discarica accanto a casa sua.
150 Uccidi Ted Gunderson.
160 Preleva dei campioni dal cadavere di Ted per usarli per incastrare suo padre.
170 Spargi i tuoi campioni attorno al letto e nel lavandino di Heck Gunderson nella sua suite nell'attico dell'Ultra-Luxe.
180 Invia un Securitron dalla Strip ad indagare sulla suite di Heck Gunderson.
200Missione terminataMissione terminataTorna da Mortimer nell'Ultra-Luxe.

Note[]

  • E' possibile completare questa missione furtivamente: dopo aver parlato con Heck, il Corriere dovrà prendere la porta dietro al bar, raggiungere il Gourmand e poi la cucina, hackerare il terminale per aprire la cella frigorifera, accompagnare Ted evitando Philippe e ritornare nella hall.
  • Stranamente, aiutare la White Glove Society a tornare al cannibalismo o smascherare Mortimer, non influenzano il successo di Date a Caesar quello che è di Caesar, tranne che per una differenza di guadagno di fama per la Legione di Caesar; è una delle pochissime missioni nel gioco che non porta ripercussioni per altre fazioni o personaggi
  • L'unico modo per guadagnare fama per la Strip è riportare Ted da Heck; aiutando Mortimer si guadagnerà fama per la White Glove Society, ma non per la Strip
  • Dalla versione 1.4, questa missione è disponibile solo parlando con Heck Anderson e non saranno disponibili le opzioni di dialogo riguardo il cannibalismo (parlando con Marjorie o Mortimer) finché non si parla con Heck
  • Questa missione, assieme a Aba Daba Honeymoon una delle più buggate nel gioco
  • Zona contaminata selvaggiaZona contaminata selvaggia Il Securitron che arresterà Heck dirà "Vivo o morto, tu vieni con me", citazione del film del 1987 Robocop
  • Zona contaminata selvaggiaZona contaminata selvaggia Il detective morto si chiamerà "Crusoe", riferimento al detective della serie tv CSI: Miami, David Caruso, del quale rassomiglierà in molti dettagli, come il colore dei capelli e gli occhiali da sole
  • Il nome inglese di questa missione, "Beyond the Beef", è un riferimento alla canzone del 1948 di J. Pitman, "Beyond the Reef" e resa famosa da Elvis Presley

Galleria[]

  1. “Ecco cosa c'è scarabocchiato sul retro della bustina dei fiammiferi:

    Bagno Turco. 4 del pomeriggio.”

  2. “Questo è un mucchio di ricette scritte a mano, ovviamente sperimentali, con molte sezioni cancellate e note scarabocchiate ai margini. Quella che sembra aver subito la maggiore revisione è chiamata "Vitello Dolce", anche se le note indicano un desiderio di dargli un sapore non di vero vitello ma di carne umana.”


Missioni
Advertisement