L'Abri
L'Abri
Advertisement

 
Gametitle-FNV
Gametitle-FNV

Retour en selle est une quête tutorielle de Fallout: New Vegas.

Synopsis[]

Après avoir été remis sur pied grâce aux soins de Doc Mitchell, ce dernier conseille au Courrier d'aller voir Sunny Smiles à Goodsprings, puisqu'elle peut l'aider à se défendre dans les terres dévastées, de mesure à ne plus se faire tirer dans la tête de la sorte.

Procédure rapide[]

Quête tutorielle : Un bon coup dans les gencives
Parler à Sunny Smiles au Prospector Saloon.
La suivre derrière le bar et tirer sur trois bouteilles vides. Sunny fournit un fusil à vermines et des munitions.
Accompagner Sunny à la source de Goodsprings et y éliminer des geckos en provenance de puits.
Décider d'arrêter la quête plutôt que de la continuer.
Mène à : Ils sont partis par là
Récompense : Parler à Sunny Smiles pour récupérer 50 EXP et 50 capsules.
Mène à : Près d'un feu de camp, sur la piste

Plan détaillé de la quête[]

Après quelques examens chez lui, Doc Mitchell redirigera le joueur vers le Prospector Saloon, afin qu'il y trouve une femme nommée Sunny Smiles qui l'aidera à surmonter son dilemme. En entrant au bar, le Courrier est accueilli par Sunny et Cheyenne, sa chienne. Elle confiera au joueur que Doc Mitchell l'avait avertie de sa visite, tout en lui demandant de la rejoindre derrière la taverne. Là-bas, elle offre au personnage-joueur un fusil à vermines avec 60 cartouches 5.56mm.

Un entraînement au tir s'ensuit, avec des conseils pratiques comme la visée et l'accroupissement. Après avoir tiré sur trois bouteilles vides, Sunny Smiles demandera au joueur s'il souhaite l'accompagner dans un petit travail. Ici, il est possible d'accepter ou de refuser, mais la seconde option empêchera l'obtention de plusieurs récompenses.

En acquiesçant, Sunny donnera 60 cartouches 5.56mm supplémentaires et ils se dirigeront vers la source de Goodsprings au sud-est. Un premier puits en vue, Sunny Smiles conseillera au Courrier de s'accroupir afin demeurer discret et de prendre les geckos.

Une fois les trois créatures éliminées, il faut parler à Sunny pour continuer la chasse vers deux autres puits où, contrairement au premier, elle et sa chienne joidront leurs forces au joueur.

Les trois autres geckos vaincus, regarder sur le HUD permettra d'observer trois points rouges qui correspondent à trois nouveaux geckos. Il faudra alors s'y confronter.

Il se peut que l'habitante de Goodsprings survive à l'attaque de geckos, auquel cas celle-ci donnera trois bouteilles d'eau purifiée au Courrier, lequel ou laquelle verra sa notoriété à Goodsprings augmenter. Si la femme meurt, le joueur peut fouiller sa dépouille et récupérer un couperet, une tenue de journalier et une poignée de capsules.

Retourner voir Sunny permet de récupérer cinquante points d'expérience, cinquante capsules, puis de démarrer, selon la volonté, la quête Près d'un feu de camp, sur la piste (Sunny peut se lamenter de la mort de la femme si celle-ci a succombé).

Étapes de la quête[]

ÉtapeStatutDescriptionEntrée de journal
3 Parler à Sunny Smiles au Prospector Saloon.
4 Retrouver Sunny Smiles derrière le Prospector.
10OuiTirer sur 3 bouteilles de salsepareille à l'extérieur du Prospector Saloon.
20 Suivre Sunny.
30 Tuer les geckos au puits.
40OuiParler à Sunny Smiles.
50 Tuer les geckos aux autres puits.
60OuiParler à Sunny au sujet de la récompense.

Remarques[]

  • Derrière le Prospector, déposer les munitions données et reparler à Sunny permettra d'optenir trente cartouches 5.56mm de plus.
  • Si Cheyenne meurt lors de l'affrontement avec les geckos, Sunny paraîtra distraite lors de la conversation suivante, avant de s'excuser auprès du joueur de son émotivité.
  • Il est possible d'arrêter la quête à trois moments différents :
    1. après l'entraînement sur les bouteilles ;
    2. après avoir tué les geckos au premier puits ;
    3. après avoir tué les autres geckos aux puits suivants.
  • En ce qui concerne les bouteilles derrière le bar :
    • elles n'apparaîtront pas tant que le joueur n'aura pas rejoint Sunny Smiles derrière le Prospector ;
    • elles ne peuvent être récupérées ;
    • tirer dessus avec n'importe quelle autre arme que le fusil à vermines ne fera pas progresser dans la quête.
  • Un bark scorpion qui rôde près du cimetière de Goodsprings peut se trouver près du saloon.
  • Il peut arriver qu'un Poudrier emprunte le chemin utilisé de Sunny et du joueur lors de la session de chasse. Le tuer amènera à rencontrer un de ses comparses un peu plus tard, puis un dernier.
  • Il est presque impossible de sauver l'habitante si l'on se contente de fermer la marche. Pour ce faire, il vaut mieux arriver en avance au troisième lorsque l'on se trouve au second.

En coulisses[]

Le titre anglais de cette quête (Back in the Saddle) fait référence à la chanson Back in the Saddle Again interprétée par Gene Autry.

Bogues[]

  • Has platform::PCIcon pc Si l'on possède déjà un fusil à vermines, celui-ci sera perdu ainsi que les éventuelles modifications qui lui ont été apportées, et remplacé par celui remis au Courrier lors de la quête, même si celui déjà possédé n'est pas équipé. Pour éviter que cela se produise, il suffit de jeter son arme au sol puis de se faire donner le nouveau par Sunny Smiles, et de récupérer le fusil au sol une fois la leçon de tir terminée. [vérifié]
  • Has platform::Xbox 360Icon xbox360 Ce bogue peut être rencontré lorsqu'on termine le tutoriel après la session de tir, et ruine les quêtes Affrontement dans la ville fantôme et Cours, Goodsprings, cours avant même de parler à Trudy. Le choix d'arrêter Retour en selle pourrait ne plus fonctionner et la quête ne jamais finir. [vérifié]
  • Has platform::PCIcon pc Has platform::Xbox 360Icon xbox360 Il est possible que la quête ne se poursuive pas automatiquement. Si un critère aléatoire apparaît en dehors de la taverne lorsque l'on suit Sunny mais qu'elle se met à l'attaquer, elle ne donnera pas le fusil ou la mission, à moins que l'on ne la fasse retourner où elle se trouvait quand le joueur est sorti du saloon, en la poussant. [vérifié]
  • Has platform::Xbox 360Icon xbox360 En possédant déjà un autre fusil à vermines que celui que Sunny Smiles offre, il arrive que le joueur s'équipe automatiquement de l'ancien fusil au lieu du nouveau.[vérifié]
  • Has platform::Playstation 3Icon ps3 Quelquefois, l'habitante de Goodsprings en détresse ne parlera pas au Courrier après qu'il l'a aidée à s'en sortir et retournera à Goodsprings accroupie et couteau à la main. [vérifié]
  • Has platform::PCIcon pc Has platform::Playstation 3Icon ps3 Has platform::Xbox 360Icon xbox360 Même en dehors de tout danger, l'habitante agressée peut continuer à appeler à l'aide lorsque l'on essaie de lui parler. [vérifié]
  • Has platform::PCIcon pc En préparant une poudre de guérison avant d'aller voir Sunny Smiles pour déclencher la quête, celle-ci peut se terminer immédiatement, comme si tout avait déjà été fait par le joueur. Les bouteilles vides, les geckos et l'habitante en danger n'apparaissent jamais, et Sunny ne donne ni arme ni munitions.[vérifié]
  • Has platform::Playstation 3Icon ps3 Sunny ira parfois s'asseoir aux chaises devant le bar. Si l'on lui demande de commencer l'entraînement ici, elle n'ira toujours pas derrière le Prospector. Rentrer et ressortir de ce dernier résoudra le problème. [vérification nécessaire]
Quêtes principales
Acte 1Ain't That a Kick in the Head · Back in the Saddle · By a Campfire on the Trail · They Went That-a-Way · Ring-a-Ding-Ding!
Acte 2Wild Card (Wild Card: Ace in the Hole, Change in Management, You and What Army?, Side Bets, Finishing Touches) · The House Always Wins (I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII) · Render Unto Caesar · Et Tumor, Brute? · Things That Go Boom · Kings' Gambit · For the Republic, Part 2 · You'll Know It When It Happens/Arizona Killer
Acte 3No Gods, No Masters · All or Nothing · Veni, Vidi, Vici · Eureka!
Quêtes secondaires
République de Nouvelle CalifornieAnywhere I Wander · Back in Your Own Backyard · Bitter Springs Infirmary Blues · Boulder City Showdown · Can You Find it in Your Heart? · Climb Ev'ry Mountain · Don't Tread on the Bear! · Emergency Radio · Eye for an Eye · Flags of Our Foul-Ups · Hard Luck Blues · I Don't Hurt Anymore · I Put a Spell on You · Keep Your Eyes on the Prize · Medical Mystery · No, Not Much · Pressing Matters · Restoring Hope · Return to Sender · That Lucky Old Sun · The White Wash · There Stands the Grass · Three-Card Bounty · We Will All Go Together · You Can Depend on Me
Légion de CésarBeware the Wrath of Caesar! · Caesar's Favor · Caesar's Foe · Caesar's Hire · Cold, Cold Heart · I Hear You Knocking · The Finger of Suspicion · We Are Legion
Le StripBeyond the Beef · Bye Bye Love · Classic Inspiration · How Little We Know · Pheeble Will · Talent Pool · The House Has Gone Bust! · The Moon Comes Over the Tower
Freeside & environs de VegasBirds of a Feather · Bleed Me Dry · Debt Collector · G.I. Blues · High Times · Someone to Watch Over Me · The Coyotes · Wang Dang Atomic Tango
BoomersAnt Misbehavin' · Sunshine Boogie · Volare! · Young Hearts
Great KhansAba Daba Honeymoon · Cry Me a River · Don't Make a Beggar of Me · Oh My Papa
Powder GangBooted · I Fought the Law · Run Goodsprings Run · Why Can't We Be Friends?
Confrérie de l'AcierEyesight to the Blind · Still in the Dark · Tend to Your Business
AutresCome Fly With Me · Crazy, Crazy, Crazy · Ghost Town Gunfight · Guess Who I Saw Today · Left My Heart · My Kind of Town · The Legend of the Star and A Valuable Lesson · Unfriendly Persuasion · Wheel of Fortune
Quêtes des compagnonsED-E My Love · For Auld Lang Syne · Heartache by the Number · I Could Make You Care · I Forgot to Remember to Forget · Nothin' But a Hound Dog · One for My Baby
Quêtes non marquéesA Bit of Slap and Tickle · A Final Plan for Esteban · Access Powers · All Fired Up! · An Ear to the Ground · Andy and Charlie · Arizona Scavenger · Barton the Fink · Bear Necessities · Big Winner (Atomic Wrangler, The Gomorrah, The Tops, Ultra-Luxe, Vikki & Vance) · Bounty Killer (I, II) · Brotherhood Bond (I, II) · Caching in at the Cove · Cajoling a Cudgel · Claws Mended · Claws Out · Dealing with Contreras · Defacing the Humble Stone · Democracy Inaction · Don't Poke at the Bear! · Eddie's Emissary · Exhumin' Nature · Fight Night · Flogging a Dead Corpse · Friend of the Followers · Gland for Some Home Cooking · Harder, Better, Faster, Stronger · Hat's Entertainment · Help for Halford · Hidden Valley computer virus · Highway to the Danger Zone (I, II) · Honorary Rocketeer · I Love Bananas · Iron and Stealing · Keith's Caravan Charade · Laurifer Gladiator · Lenk's Bad Debts · Lily and Leo · Long-Term Care · Malleable Mini Boomer Minds · Maud's Muggers · Meeting an Equal · Missing a Few Missiles · Most Wanted · Not Worth a Hill of Corn and Beans · Old School Ghoul · A Pair of Dead Desperados (I, II) · Papers, Please · Pistol Packing · Playing on the Old Joana · Poor Meat Never Makes Good Soup · Powder to the People · Power to the People · Razzle Dazzle! · Reach for the Sky, Mister! · Rest and Resupply · Ringo's Caravan Rules · Rotface's Loose Lips · Saving (or Savaging) Sergeant Teddy · The Screams of Brahmin · Silus Treatment · Short-Term Treatment · Smooth-Talking Criminal · The Star Showdown · Strategic Nuclear Moose · Straus Calls · Strip Search · Suits You, Sarah · Tags of Our Fallen · A Team of Moronic Mercenaries · Thought for the Day · Tourist Traipse · Trudy's Radio Repair · A Trusted Aide · Useless Baubles or Fancy Trinkets? · We Must Stop Beating Like This · We Must Stop Meeting Like This · Wind-Brahmin Wrangler · You Gotta Break Out a Few Eggs · You Make Me Feel Like a Woman
Quêtes d'extensions
Dead MoneySierra Madre Grand Opening! · Find Collars (8: "Dog", 12: Christine, 14: Dean Domino) · Fires in the Sky · Strike Up the Band · Mixed Signals · Trigger the Gala Event · Put the Beast Down · Last Luxuries · Curtain Call at the Tampico · Heist of the Centuries · Big Winner, Sierra Madre
Honest HeartsA Family Affair · Arrival at Zion · Bighorners of the Eastern Virgin · Chaos in Zion · Civilized Man's Burden · Crush the White Legs · Deliverer of Sorrows  · Departing Paradise · Flight from Zion · Gathering Storms · Gone Fishin' · Happy Trails Expedition · Prisoners of War · Retake the Bridge · River Monsters · Rite of Passage · Roadside Attraction · Sanctity of the Dead · The Advance Scouts  · The Treacherous Road · The Grand Staircase · Tourist Trap
Old World BluesAll My Friends Have Off Switches · A Brain's Best Friend · Coming Out of Her Shell · Field Research · He Came... And Went · Influencing People · Midnight Science Fiction Feature! · Old World Blues · On the Same Wavelength · Picking Your Brains · Project X-13 · Sonic Emitter Upgrade · Welcome to the Big Empty · What's in a Name? · When Visitors Attack! · X-2: Strange Transmissions! · X-8 Data Retrieval Test · X-8: High School Horror! · X-13: Attack of the Infiltrator!
Lonesome RoadThe Reunion · The Silo · The Job · The Launch · The Tunnelers · The Divide · The Courier · The End · The Apocalypse
Advertisement