L'Abri
Aucun résumé des modifications
(Màj)
(20 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
{{Infobox lieu
 
{{Infobox lieu
|jeux =FO76, FO76WL
+
|jeux =FO76, FO76WL
 
|type =carousel
 
|type =carousel
 
|image =F76 Tyler County Fair Grounds.png
 
|image =F76 Tyler County Fair Grounds.png
 
|marqueur de carte ='''Champ de foire du Comté de Tyler'''
 
|marqueur de carte ='''Champ de foire du Comté de Tyler'''
 
|marqueur de carte image =Tyler County Fairgrounds map.png
 
|marqueur de carte image =Tyler County Fairgrounds map.png
  +
|signalétique =FO76 Tyler County fairgrounds sign.png
|carte locale =
 
|fait partie de =[[La Forêt]], [[Appalaches]]
+
|fait partie de =[[La Forêt]], [[Appalaches]]
 
|sections =
 
|sections =
 
|bâtiments =
 
|bâtiments =
|docteurs =
+
|docteurs =
|chefs =
+
|chefs =
 
|marchands =
 
|marchands =
|propriétaires =[[Talbot]] {{Icône|coupé}}
+
|propriétaires =[[Talbot]] {{Icône|coupé}}
 
|factions =
 
|factions =
|créatures =[[Calciné|Calcinés]]
+
|créatures =[[Calciné]]s
 
|robots =
 
|robots =
 
|quêtes =[[Jangles s'est perdu à la foire : retrouvez-le !]]
 
|quêtes =[[Jangles s'est perdu à la foire : retrouvez-le !]]
 
|terminal =
 
|terminal =
|nom de cellule =TylerCountyFairgroundsExt<br />TylerCountyFairgroundsExt02-09
+
|nom de cellule =TylerCountyFairgroundsExt<br />TylerCountyFairgroundsExt02-09
 
|refid ={{ID|002645ea}}
 
|refid ={{ID|002645ea}}
|artisanat ={{Plans de travail FO76
+
|artisanat ={{Plans de travail FO76
 
|cuisine =oui
 
|cuisine =oui
 
|bricolage =oui
 
|bricolage =oui
 
}}
 
}}
|mots clés =
+
|mots clés =
 
* {{Motclé lieu FO76|LocTypeClearable}}
 
* {{Motclé lieu FO76|LocTypeClearable}}
 
* {{Motclé lieu FO76|LocTypeDungeon}}
 
* {{Motclé lieu FO76|LocTypeDungeon}}
Ligne 35 : Ligne 35 :
 
|editor id =LocForestTylerCountyFairgroundsLocation
 
|editor id =LocForestTylerCountyFairgroundsLocation
 
}}{{Jeux|FO76}}
 
}}{{Jeux|FO76}}
  +
 
  +
Le '''Champ de foire du Comté de Tyler''' est un [[Lieux de Fallout 76|lieu]] de la région de [[la Forêt]] des [[Appalaches]].<ref>''[[Guide de survie du Résident d'Abri de Fallout 76]]'' p. 297 : ''"21. CHAMP DE FOIRE DU COMTÉ DE TYLER''<br />''"Les calcinés ont investi la foire, et vous n'allez pas tarder à le remarquer. Cette zone étendue d'attractions rouillées regorge d'objets en tout genre, y compris médicaux. Elle permet de sécuriser un atelier public, la piste du comté de Tyler. N'oubliez pas non plus de faire un tour à l'entrepôt du mécanicien, surtout si vous aimez les citrouilles."''<br />(''[[Fallout 76 Vault Dweller's Survival Guide Atlas of Appalachia]]'')</ref>
Le '''Champ de foire du Comté de Tyler''' est un [[Lieux de Fallout 76|lieu]] de la région de [[la Forêt]] des [[Appalaches]], en [[Chronologie#2102|2102]].
 
   
 
==Présentation==
 
==Présentation==
Pièce maîtresse du comté de Tyler, le vaste champ de foire était rempli d'attractions peu de temps avant la [[Grande Guerre]]. Ces attractions comprenaient une grande roue d'environ 30 mètres de haut, un carrousel classique, une balade rotative connue sous le nom de Rocket Whirl, ainsi que de nombreux à-côtés offrant une variété de prix à gagner<ref>[[RE SceneSM03 MrBarker.txt|Mr. Barker's dialogue]]</ref>.
+
À la jonction des Routes d'état 81 et 90, le vaste champ de foire servait de destination touristique avant la [[Grande Guerre]]. Les attractions comprenaient une grande roue de 30 mètres de haut, un carrousel classique, des manèges, des comptoirs, de l'artisanat, des [[Jeu d'arcade (Fallout 76)|bornes d'arcade]], ainsi qu'une exposition de bétail et une vente aux enchères.<ref>M. Barker : ''"Une visite du champ de foire du Comté de Tyler n'est pas complète sans un tour sur notre grande roue de presque 20 mètres ! Arrivé au sommet, vous aurez la plus belle vue de tout le comté !''"<br />([[RE SceneSM03 MrBarker.txt|Dialogue de M. Barker]])</ref><ref>M. Barker : ''"Si vous aimez les foires aux bestiaux ou si vous voulez en acheter, allez voir le pavillon du bétail ! Ne ratez pas l'annonce du vainqueur du Prix de la foire le jour d'Halloween !''"<br />([[RE SceneSM03 MrBarker.txt|Dialogue de M. Barker]])</ref>
   
 
==Agencement==
 
==Agencement==
  +
Le champ de foire du comté de Tyler est une grande zone herbeuse à travers la Route d'état 81 de la [[Piste du Comté de Tyler]]. Une série d'attractions festives était prévue pour l'évènement d'[[Halloween]] "Tyler County Scare!", dont les décorations peuvent encore être trouvées autour du lieu.<ref>M. Barker : ''"Traversez la rue pour voir la célèbre piste du Comté de Tyler ! Les tickets sont en vente pour le Derby de démolition de la spectaculaire nuit d'Halloween, avec en vedette 'Hot' Rod Daniels !''"<br />([[RE SceneSM03 MrBarker.txt|Dialogue de M. Barker]])</ref><ref>M. Barker : ''"Vous êtes avec des enfants ? Amenez-les à la grange d'évènements pour qu'ils participent à la collecte de bonbons de la Marche de l'effroi du Comté de Tyler !''"<br />([[RE SceneSM03 MrBarker.txt|Dialogue de M. Barker]])</ref>
La champ de foire du Compté de Tyler est une grande zone verdoyante à côté de [[Tyler County dirt track]], où une foire a été mise en place pour préparer une fête d'Halloween qui n'a jamais eu lieu. Beaucoup de manèges, d'attractions et de stands de concession sont à visiter autour de l'emplacement.
 
   
The rides at the park include Rally Rollers (a carousel with cars), the Rocket Whirl (an aerial carousel with cars in the shape of Nuka-Cola bottles), a traditional carousel, and a Ferris wheel. The sideshows have names like 'Jar Toss,' 'Hole in One,' 'Nothing But Net,' and 'Bandit Roundup.' There are also traditional arcade games such as Atomic Rollers, Red Menace, Whack-a-Commie, and Hoop Shots.
+
Rally Rollers (un carrousel de voitures), le Rocket Whirl (un carrousel aérien avec des voitures en forme de bouteilles Nuka-Cola), un carrousel traditionnel, et une roue Ferris constituent les attractions du champ de foire. Les amusements annexes possèdent des noms comme "Jar Toss", "Hole in One", "Nothing But Net", et "Bandit Roundup". Il s'y trouve également des jeux d'arcade traditionnels tels que Atomic Rollers, Red Menace, Whack-a-Commie et Hoop Shots.
   
The prize booth is located on the western side of the fairgrounds near the Bandit Roundup booth and contains several toys. However, the largest attraction at the fair is a stand in the shape of a giant Nuka-Cola bottle found in the center of the grounds. Inside the stand are free Nuka-Cola samples as well as a [[first aid box]].
+
Le stand de remise de prix est situé sur le côté ouest du champ de foire, près du stand Bandit Roundup, et contient plusieurs jouets. Cependant, la plus grande attraction de la foire est un stand en forme de bouteille géante de Nuka-Cola située au centre du terrain. À l'intérieur du stand se trouvent des échantillons gratuits de Nuka-Cola ainsi que des [[premiers secours]]. Approximativement 30 [[Bocal|bocaux]] se trouvent dans le kiosque "Jar Toss".
   
  +
Dans le stand de concession "Funnel Fun" se trouve un [[Poste de cuisine (Fallout 76)|poste de cuisine]]. Un hangar en métal se trouve à l'ouest, dont la pancarte annonçe "Tyler County Scare!" À l'intérieur se trouve un [[établi de bricoleur]] et une présentation d'Halloween, habillée de [[Citrouille (Fallout 76)|citrouilles]] et de décorations oranges et noires. Un [[M. Trognon flippant]] est posé à l'extrémité de la table de présentation, à côté de l'épouvantail. Une boîte de [[premiers secours]] est également accrochée au mur, à côté de celui-ci.
There is a [[Cooking station (Fallout 76)|cooking station]] in the 'Funnel Fun' concession stand. A shed in the makeshift parking lot to the south has a sign advertising the "Tyler County Scare!" Inside is a [[tinker's workbench]] and Halloween display, complete with [[pumpkin]]s, [[Gum drops (Fallout 76)|candy]], and orange and black decorations.
 
   
 
==Butin notable==
 
==Butin notable==
* {{Icône|coupé}} [[My story]] - Note, on the roof of the Jar Toss booth, beside a corpse. As of the ''[[Wastelanders]]'' update, the corpse has been replaced by [[Liebowitz]] and the note is no longer present.
+
* [[Mon histoire]] - Note, sur le toit du stand Farm To Food. Avant la mise à jour ''[[Wastelanders]]'', la note était sur le toit du stand Jar Toss.
* Three [[Vault-Tec bobblehead#Fallout 76|potential Vault-Tec bobbleheads]]:
+
* Trois potentielles [[Figurines Vault-Tec (Fallout 76)|figurines Vault-Tec]] :
** Inside the "Tyler County Scare" building near the front, on the long table.
+
** À l'intérieur du bâtiment "Tyler County Scare", près de l'entrée, sur la longue table.
** In the Nuka-Cola stand shaped like a giant bottle, on the metal shelving.
+
** Dans le stand Nuka-Cola en forme de bouteille géante, sur l'étagère en métal.
** On the south side of the fairgrounds, in the room with three "Hoop Shots" games, on a token dispenser.
+
** Du côté sud du champ de foire, dans la salle avec les trois jeux "Hoop Shots", sur un distributeur de jetons.
* Three [[Fallout 76 magazines|potential magazines]]:
+
* Trois potentiels [[Magazines de Fallout 76|magazines]] :
  +
** Dans la longue grange en métal près de la grande glissière, sur l'un des deux tonneaux de bois.
** In the long metal barn near the large slide, on top of one of the two wooden barrels.
 
  +
** À l'intérieur du kiosque avec le haut vert et blanc, posé sur une étagère contenant un jouet fusée.
** Inside the prize booth with the green and white top, sitting on a shelf with a toy rocketship.
 
** On the east side of the arcade, near the "Apples, Hotdogs" stall, inside a portable toilet.
+
** Sur le côté est de l'arcade, près du présentoir "Apples, Hotdogs", à l'intérieur des toilettes portatives.
  +
* Potentiel [[Mods d'arme de Fallout 76|mod d'arme]] - Au centre du champ de foire, à l'intérieur et au milieu de la caravane verte, sur une caisse.
* [[Fallout 76 weapon mods|Potential weapon mod]] - On a crate, inside the middle of the green trailer in the middle of the fairgrounds.
 
* [[Fallout 76 recipes|Potential recipe]] - On a shelf in the Funnel Fun [[Funnel cake (Fallout 76)|funnel cake]] stand at the eastern end of the area.
+
* Potentielle [[Recettes de Fallout 76|recette]] - À l'extrémité est de la zone, dans le stand de [[Gâteau entonnoir (Fallout 76)|gâteaux entonnoirs]] "Funnel Fun", sur une étagère.
  +
* Au moins un [[Ours en peluche (Fallout 76)|ours en peluche]] de chaque type trouvable dans le jeu, si l'on veut afficher la collection complète à son C.A.M.P..
* Approximately 30 [[mason jar]]s at the "Jar Toss" booth.
 
   
 
==Quêtes liées==
 
==Quêtes liées==
Ligne 71 : Ligne 71 :
   
 
==Anecdotes==
 
==Anecdotes==
The Tyler County fairgrounds is based on the real world location [[Wikipedia:Tyler County, West Virginia|of the same name]], located adjacent to the [[Wikipedia:Tyler County Speedway|Tyler County Speedway]] in [[Wikipedia:Middlebourne, West Virginia|Middlebourne, West Virginia]].
+
Le champ de foire du Comté de Tyler est basé sur le lieu réel [[Wikipedia:fr:Comté de Tyler (Virginie-Occidentale)|du même nom]], situé à côté du [[Wikipedia:Tyler County Speedway|Tyler County Speedway]] à [[Wikipedia:fr:Middlebourne|Middlebourne]].
   
 
==Galerie==
 
==Galerie==
<gallery widths=200 captionalign=center>
+
<gallery>
 
FO76 Tyler County fairgrounds.png
 
FO76 Tyler County fairgrounds.png
  +
FO76 Halloween loc 2.png|Tyler County Scare !
Tyler County fairgrounds ferris wheel.png|Ferris wheel
 
  +
FO76 281020 Nothin but net.png|Nothin' But Net
Tyler_County_Fairgrounds_01.png|Potential Vault-Tec bobblehead location behind speaker podium in Nuka Cola stand
 
  +
FO76 Halloween locs 1.png
Tyler_County_Fairgrounds_02.png|Potential magazine location inside a portable toilet.
 
 
Tyler County fairgrounds ferris wheel.png|Roue de Ferris
My story.jpg|[[My story]]
 
  +
FO76 Fairground selfie time.png|Selfie time
  +
Tyler_County_Fairgrounds_01.png|Emplacement potentiel de la Figurine Vault-Tec, derrière le podium au stand Nuka-Cola
 
Tyler_County_Fairgrounds_02.png|Emplacement potentiel de magazine, à l'intérieur des toilettes portatives.
  +
FO76 Tyler County fairgrounds (My story).jpg|[[Mon histoire]] (avant ''[[Wastelanders]]'')
  +
FO76 Tyler Co Fairgrounds.jpg|Emplacement de Jangles
  +
Tyler_County_Fairgrounds_03.png|Emplacement potentiel de magazine dans le stand de remise des prix
  +
FO76 Route 90 ayf.png|Autoroute proche
  +
FO76 Halloween loc 3.png
  +
FO76 Huge af coffin.png|Un cercueil surdimensionné dans une ferme non marquée, au Nord-Ouest
  +
FO76 Tyler County fairgrounds sign.png
 
</gallery>
 
</gallery>
   
Ligne 86 : Ligne 96 :
   
 
{{Navbox lieux FO76}}
 
{{Navbox lieux FO76}}
  +
 
[[Catégorie:Lieux de La Forêt]]
 
[[Catégorie:Loisirs d'Avant-Guerre]]
   
 
[[en:Tyler County fairgrounds]]
 
[[en:Tyler County fairgrounds]]
 
[[ru:Ярмарка округа Тайлер]]
 
[[ru:Ярмарка округа Тайлер]]
 
[[zh:泰勒郡遊樂園]]
 
[[zh:泰勒郡遊樂園]]
[[Catégorie:Lieux de La Forêt]]
 
[[Catégorie:Loisirs d'Avant-Guerre]]
 

Version du 16 mai 2021 à 19:21

 
Gametitle-FO76
Gametitle-FO76

Le Champ de foire du Comté de Tyler est un lieu de la région de la Forêt des Appalaches.[1]

Présentation

À la jonction des Routes d'état 81 et 90, le vaste champ de foire servait de destination touristique avant la Grande Guerre. Les attractions comprenaient une grande roue de 30 mètres de haut, un carrousel classique, des manèges, des comptoirs, de l'artisanat, des bornes d'arcade, ainsi qu'une exposition de bétail et une vente aux enchères.[2][3]

Agencement

Le champ de foire du comté de Tyler est une grande zone herbeuse à travers la Route d'état 81 de la Piste du Comté de Tyler. Une série d'attractions festives était prévue pour l'évènement d'Halloween "Tyler County Scare!", dont les décorations peuvent encore être trouvées autour du lieu.[4][5]

Rally Rollers (un carrousel de voitures), le Rocket Whirl (un carrousel aérien avec des voitures en forme de bouteilles Nuka-Cola), un carrousel traditionnel, et une roue Ferris constituent les attractions du champ de foire. Les amusements annexes possèdent des noms comme "Jar Toss", "Hole in One", "Nothing But Net", et "Bandit Roundup". Il s'y trouve également des jeux d'arcade traditionnels tels que Atomic Rollers, Red Menace, Whack-a-Commie et Hoop Shots.

Le stand de remise de prix est situé sur le côté ouest du champ de foire, près du stand Bandit Roundup, et contient plusieurs jouets. Cependant, la plus grande attraction de la foire est un stand en forme de bouteille géante de Nuka-Cola située au centre du terrain. À l'intérieur du stand se trouvent des échantillons gratuits de Nuka-Cola ainsi que des premiers secours. Approximativement 30 bocaux se trouvent dans le kiosque "Jar Toss".

Dans le stand de concession "Funnel Fun" se trouve un poste de cuisine. Un hangar en métal se trouve à l'ouest, dont la pancarte annonçe "Tyler County Scare!" À l'intérieur se trouve un établi de bricoleur et une présentation d'Halloween, habillée de citrouilles et de décorations oranges et noires. Un M. Trognon flippant est posé à l'extrémité de la table de présentation, à côté de l'épouvantail. Une boîte de premiers secours est également accrochée au mur, à côté de celui-ci.

Butin notable

  • Mon histoire - Note, sur le toit du stand Farm To Food. Avant la mise à jour Wastelanders, la note était sur le toit du stand Jar Toss.
  • Trois potentielles figurines Vault-Tec :
    • À l'intérieur du bâtiment "Tyler County Scare", près de l'entrée, sur la longue table.
    • Dans le stand Nuka-Cola en forme de bouteille géante, sur l'étagère en métal.
    • Du côté sud du champ de foire, dans la salle avec les trois jeux "Hoop Shots", sur un distributeur de jetons.
  • Trois potentiels magazines :
    • Dans la longue grange en métal près de la grande glissière, sur l'un des deux tonneaux de bois.
    • À l'intérieur du kiosque avec le haut vert et blanc, posé sur une étagère contenant un jouet fusée.
    • Sur le côté est de l'arcade, près du présentoir "Apples, Hotdogs", à l'intérieur des toilettes portatives.
  • Potentiel mod d'arme - Au centre du champ de foire, à l'intérieur et au milieu de la caravane verte, sur une caisse.
  • Potentielle recette - À l'extrémité est de la zone, dans le stand de gâteaux entonnoirs "Funnel Fun", sur une étagère.
  • Au moins un ours en peluche de chaque type trouvable dans le jeu, si l'on veut afficher la collection complète à son C.A.M.P..

Quêtes liées

Apparition(s)

Le Champ de foire du Comté de Tyler apparaît uniquement dans Fallout 76.

Anecdotes

Le champ de foire du Comté de Tyler est basé sur le lieu réel du même nom, situé à côté du Tyler County Speedway à Middlebourne.

Galerie

Références

  1. Guide de survie du Résident d'Abri de Fallout 76 p. 297 : "21. CHAMP DE FOIRE DU COMTÉ DE TYLER
    "Les calcinés ont investi la foire, et vous n'allez pas tarder à le remarquer. Cette zone étendue d'attractions rouillées regorge d'objets en tout genre, y compris médicaux. Elle permet de sécuriser un atelier public, la piste du comté de Tyler. N'oubliez pas non plus de faire un tour à l'entrepôt du mécanicien, surtout si vous aimez les citrouilles."
    (Fallout 76 Vault Dweller's Survival Guide Atlas of Appalachia)
  2. M. Barker : "Une visite du champ de foire du Comté de Tyler n'est pas complète sans un tour sur notre grande roue de presque 20 mètres ! Arrivé au sommet, vous aurez la plus belle vue de tout le comté !"
    (Dialogue de M. Barker)
  3. M. Barker : "Si vous aimez les foires aux bestiaux ou si vous voulez en acheter, allez voir le pavillon du bétail ! Ne ratez pas l'annonce du vainqueur du Prix de la foire le jour d'Halloween !"
    (Dialogue de M. Barker)
  4. M. Barker : "Traversez la rue pour voir la célèbre piste du Comté de Tyler ! Les tickets sont en vente pour le Derby de démolition de la spectaculaire nuit d'Halloween, avec en vedette 'Hot' Rod Daniels !"
    (Dialogue de M. Barker)
  5. M. Barker : "Vous êtes avec des enfants ? Amenez-les à la grange d'évènements pour qu'ils participent à la collecte de bonbons de la Marche de l'effroi du Comté de Tyler !"
    (Dialogue de M. Barker)