FANDOM


Bonsoir,

Je ne sais pas s'il reste grand monde sur ce wiki, apparemment pas, mais ça n'atteint en rien ma motivation ;)

En arrivant ici, venant de wikis déjà très complets, qui m'avaient donné l'habitude de rédiger des articles très pointilleux, autant sur le contenu que sur le sourçage, voire de n'apporter que certaines modifications minimes spécifiques, je ne pense pas avoir adopté la bonne stratégie. En fait, le contenu global de "L'Abri" est très réduit, et je ne pense pas qu'il soit efficace à partir de là d'essayer de rédiger des articles les plus complets possibles, sans rien oublier, en traduisant la totalité des pages du wiki anglais.

Si on était plusieurs dizaines à bosser ici, ce serait peut-être une bonne idée, parce qu'on avancerait de façon organisée et méthodique. Mais on est deux, au plus, et il me faudra bien 20 ou 30 ans pour traduire les 17k et des poussières articles du wiki anglais ^^. Du coup, j'ai changé d'approche : je me contente de créer un maximum d'articles, pour remplir les catégories et au moins "signifier" leur présence par l'écrit. C'est le minimum syndical (c'est-à-dire l'en-tête de la page, une image comme ça c'est fait, et la catégorisation). 

C'est rapide, ça permet quand même d'avoir une idée de la nature de l'article, et ça remplit bien plus efficacement le wiki. Je pars donc sur cette méthode. 

Cependant, les articles ne seront pas du tout complets et manqueront cruellement de contenu. Mais il faut seulement comprendre qu'ils ne sont que des "introductions" aux traductions complètes des articles du wiki anglais (ou plus). Libre à vous donc de les remplir. J'en ferai quelques-uns, le plus possible, mais je ne crois pas que ce soit une priorité pour l'instant.

Aller, assez blablater, on retourne au boulot ! À bientôt sur le wiki

OzonePSD

Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA .