New Vegas can't be 100% Canon in the TV show can it? For people can decide whether House is alive or not. Among other various and numerous decisions that the player can make.
Yeah, we don't know which ending is canon until it's confirmed in a future game or perhaps the TV series, but the game itself and the events that always happen (but can have different outcomes depending on player's choice) are canon.
