FANDOM


(Página creada con "{{Juegos|FO2}} {{Archivodiálogo}} {{Transcripción |texto = <nowiki>#</nowiki> <nowiki>#</nowiki> Messages from trait.c <nowiki>#</nowiki> <nowiki>#</nowiki> <nowiki>#</n...")
 
m (+ interwiki)
Línea 45: Línea 45:
 
{215}{}{Tienes un mayor talento innato que la mayoría, pero no perdiste el tiempo mejorando tus habilidades. Tus atributos aumentan +1, pero pierdes el 10% de puntos de habilidad al empezar, y recibes 5 puntos menos por nivel.}
 
{215}{}{Tienes un mayor talento innato que la mayoría, pero no perdiste el tiempo mejorando tus habilidades. Tus atributos aumentan +1, pero pierdes el 10% de puntos de habilidad al empezar, y recibes 5 puntos menos por nivel.}
 
}}
 
}}
  +
   
 
[[en:TRAIT.MSG (Fallout 2)]]
 
[[en:TRAIT.MSG (Fallout 2)]]
[[pt:TRAIT.MSG (Fallout 2)]]
+
[[es:TRAIT.MSG (Fallout 2)]]
  +
[[ru:TRAIT.MSG (Fallout 2)]]
 
[[Categoría:Archivos de juego de Fallout 2]]
 
[[Categoría:Archivos de juego de Fallout 2]]

Revisión de 18:53 26 jul 2019

 
Gametitle-FO2
Gametitle-FO2
Icon info
Esta es una transcripción de un archivo de mensaje o diálogo, un archivo que contiene el diálogo de un personaje no jugador en un determinado juego o un determinado mensaje en juego relacionados a secuencias de comandos u objetos.
Transcript

#
# Messages from trait.c
#
#
# TRAIT NAMES
#
{100}{}{Metabolismo rápido}
{101}{}{Grandullón}
{102}{}{Canijo}
{103}{}{Mano dominante}
{104}{}{refinado}
{105}{}{Kamikaze}
{106}{}{Bestia}
{107}{}{Tirador rápido}
{108}{}{Masacre}
{109}{}{Gafe}
{110}{}{Bonachón}
{111}{}{Adicto a drogas}
{112}{}{Inmune a drogas}
{113}{}{Sex appeal} # was: Night Person
{114}{}{Habilidoso}
{115}{}{Capacitado}
#
# TRAIT DESCRIPTIONS
#
{200}{}{Tu tasa metabólica es el doble de rápida de lo normal. Esto significa que eres mucho menos resistente a la radiación y al envenenamiento, pero tu cuerpo se cura más rápido.}
{201}{}{Más lento, pero más grandote. No acertarás a menudo, pero cuando lo hagas les dolerá. Tus puntos de acción totales disminuyen, pero aumenta tu Fuerza.}
{202}{}{Puede que no seas tan grande como los demás aldeanos, pero eso nunca te ha ralentizado. No puedes llevar mucho peso, pero eres mucho más ágil.}
{203}{}{Una de tus manos es muy dominante. Eres un maestro con armas de una sola mano, pero las armas de dos manos te suponen un problema.}
{204}{}{Tus ataques demuestran un gran refinamiento. No haces tanto daño, pero causas más críticos.}
{205}{}{Como no prestas atención a ningún peligro, puedes actuar mucho más rápido en un turno. Esto reduce tu clase de armadura a la que estés portando, pero reaccionas mucho más rápido en combate.}
{206}{}{Golpeas más duro, no mejor. Tus ataques son brutales, pero carecen de destreza. Raramente causas un crítico, pero siempre haces más daño en el cuerpo a cuerpo.}
{207}{}{No pierdes tiempo apuntando a un objetivo, porque disparas más rápido que la gente normal. Usar pistolas y armas arrojadizas te costara 1 P.A. menos.}
{208}{}{Por algún extraño giro del destino, la gente a tu alrededor muere violentamente. Siempre verás la peor forma en la que una persona puede morir.}
{209}{}{Lo bueno es que todo el mundo a tu alrededor tiene más fallos críticos en combate, ¡lo malo es que tú también!}
{210}{}{Estudiaste habilidades pacíficas cuando estabas creciendo. Tu habilidad para el combate comienza a un nivel menor, pero tu habilidad en Primeros Auxilios, Doctor, Conversación y Trueque aumenta.}
{211}{}{Te enganchas a las drogas con mayor facilidad. La posibilidad de engancharte es el doble de la normal, pero te recuperas antes de los efectos secundarios.}
{212}{}{Las drogas te hacen efecto la mitad de tiempo de lo normal, pero la posibilidad de engancharte es también un 50% menor.}
{213}{}{Tienes "mojo". Los miembros del sexo opuesto se sentirán atraídos por ti, pero los del mismo sexo podrían ponerse celosos.}
{214}{}{Como has pasado más tiempo que los demás mejorando tus habilidades, ganas 5 puntos de habilidad adicionales por cada nivel. La pega es que no ganas tantas habilidades extras y sólo ganas un extra cada 4 niveles.}
{215}{}{Tienes un mayor talento innato que la mayoría, pero no perdiste el tiempo mejorando tus habilidades. Tus atributos aumentan +1, pero pierdes el 10% de puntos de habilidad al empezar, y recibes 5 puntos menos por nivel.}

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.