Sudden-Death Overtime o Prórroga por Muerte Súbita[No en el juego 1] es una facción menor en Yermo Capital en el año 2277.
Trasfondo[]
Sudden Death Overtime es una banda que quiere traer de vuelta el hockey a los Estados Unidos, un antiguo deporte sobre hielo que jugaban los antepasados de Portero: Ledoux.[No en el juego 2][No en el juego 3][No en el juego 1] Creen que los equipos se llamaban "bandas de hielo", de los que afirman ser los últimos, y que su único propósito era "pelear" en los estadios.[1] Su líder o "capitán", el Portero: Ledoux, se refiere a la terminología del hockey sobre hielo de formas raras y a veces arbitrarias, por ejemplo, refiriéndose a encontrarse con el jugador nuevamente como a "cruzar los palos un día" y a una mentira como "esa trola".[2][3] La jerarquía del grupo parece basarse en los nombres de las posiciones del hockey, con un "Extremo" (alero) por debajo de un "Centro".[4]
La banda de hielo fue contratada por un comprador desconocido para que encuentren la fórmula de Nuka Cola transparente en la planta de Nuka Cola de Yermo Capital. Ledoux afirma que el trabajo valía muchas chapas y que podría llevar a su banda "muy alto".[5] Extremo: Mercier fue enviado a recuperar la fórmula y más tarde a reunirse con la banda en la fábrica Corredor Rojo, pero murió en la planta de Nuka Cola.
Miembros[]
Hay cuatro miembros conocidos del equipo/banda:
Notas[]
- Sudden-Death Overtime no tiene suficientes jugadores para formar un equipo completo de hockey. Portero: Ledoux toma nota de ello tras enterarse de que uno de sus miembros, Extremo: Mercier, ha muerto.[6] Incluso cuando estaba vivo, a la banda/equipo le faltaban dos defensas.
- Además, que Portero: Ledoux sea el líder tampoco estaría permitido en un partido de hockey, ya que los porteros tienen prohibido ser capitanes de equipo.[7]
- La banda aparecerá frente a la fábrica Corredor Rojo sólo si el jugador tiene la fórmula de Nuka Cola transparente que está en la planta de Nuka Cola antes de terminar la misión El desafío Nuka Cola. Terminar la misión hará que la banda no aparezca.
- Después que el personaje jugador les venda la fórmula de Nuka Cola transparente, Centro Dubois y Extremo: Gervais se dirigirán a la planta de Nuka Cola, donde permanecerán dentro del vestíbulo principal durante el resto del juego. Portero: Ledoux se queda frente a la fábrica Corredor Rojo.
- Portero: Ledoux se refiere a su banda como los "Muerte Súbita", aunque en los archivos del juego la facción figura bajo el nombre de "Sudden-Death Overtime".
- En la guía oficial en español la banda es mencionada como "Prórroga por Muerte Súbita".
Apariciones[]
Sudden-Death Overtime solo aparece en Fallout 3.
Tras bambalinas[]
Todos los nombres de los miembros son parodias de jugadores de hockey canadiense famosos. (Ledoux en lugar de Lemieux, Mercier en lugar de Messier, etc.)
Referencias[]
- ↑ El Trotamundos Solitario: "¿Quién eres? ¿Y por qué hablas así?"
Portero: Ledoux: "Soy el portero Ledoux, el capitán de los Muerte Súbita: la única superviviente de las bandas de hielo. Hubo un tiempo en que cada ciudad tenía sus propias bandas de hielo y eran miles los que acudían a verlos pelear en estadios enormes. Aspiramos a recuperar el esplendor de aquellos días.!"
(Diálogo con Portero: Ledoux) - ↑ Portero: Ledoux: "Perdona, tenemos entrenamiento. Quizá nuestros palos se crucen de nuevo otro día."
(Diálogo con Portero: Ledoux) - ↑ El Trotamundos Solitario: "Eh, con tranquilidad, que yo solo estoy de paso."
Portero: Ledoux: "¿Pretendes dejarme fuera de juego con esa trola? Te vimos salir de la planta de Nuka Cola y sabemos que tienes la fórmula. ¿Qué prefieres? ¿Jugar toda la temporada o quedarte en el banquillo?"
(Diálogo con Portero: Ledoux) - ↑ Extremo: Gervais: "Oye, puede que ahora sea solo alero, pero pronto seré central."
(Diálogo con Extremo: Gervais) - ↑ Fórmula encontrada
- ↑ El Trotamundos Solitario: "Tengo la fórmula de la Nuka Cola transparente."
El Trotamundos Solitario: "Vengo a decirte que Mercier ha muerto."
Portero: Ledoux: "¿Mercier no lo ha conseguido? ¡Maldita sea! ¿Cómo esperan que juguemos si no tenemos suficientes personas en nuestro equipo? Bien, mientras traigas la fórmula, seguiremos en el juego, supongo.."
(Diálogo con Portero: Ledoux) - ↑ El Trotamundos Solitario: "A todo esto, ¿de qué van las máscaras?"
Portero: Ledoux: "Esta es la máscara de mi banda de hielo, los Muerte Súbita. Yo soy el capitán del equipo, el portero Ledoux. Hubo un tiempo en que cada ciudad tenía sus propias bandas de hielo y eran miles los que acudían a verlos pelear en estadios enormes. Aspiramos a recuperar el esplendor de aquellos días."
(Diálogo con Portero: Ledoux)
Fuera del juego
- ↑ 1,0 1,1 Guía oficial de Fallout 3 pág. 370: "Planta de Nuka-Cola
Son los miembros de la banda Prórroga por Muerte Súbita, obsesionados por un antiguo deporte de hielo al que jugaban los antepasados del portero Ledoux. Al extremo Mercier lo enviaron a conseguir una fórmula secreta para un nuevo tipo de Nuka-Cola, mientras Ledoux contactaba con el comprador. Mercier lleva ausente demasiado tiempo..." - ↑ Guía oficial de Fallout 3 edición juego del año versión en inglés pág. 103: "Winger Gervais
Gervais is a member of the Sudden Death Overtime Gang, obsessed with an ancient ice sport that Goalie Ledoux's ancestors played." - ↑ Guía oficial de Fallout 3 edición juego del año versión en inglés pág. 74: "Goalie Ledoux
Ledoux is the captain of Sudden-Death Overtime, and obsessed with an ancient ice sport that Goalie Ledoux's ancestors played. Winger Mercier was sent to procure a secret formula for a new type of Nuka-Cola while Ledoux made contact with the buyer."
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||