El recibo es un holodisco en Fallout: New Vegas.
Localización[]
Se encuentra dentro de la caja fuerte que está en la recepción del Dino Dee-Lite en Novac. Contiene pruebas de que Jeannie May Crawford vendió a Carla Boone a la Legión de César.
Transcripción[]
Nosotros, los representantes del Consul Officiorum, en el presente día hemos negociado y adquirido de manos de Jeannie May Crawford, del municipio de Novac, los derechos exclusivos de propiedad y venta de la esclava Carla Boone por una suma de mil chapas, y los de su hijo no nacido por una suma de quinientas chapas, cuyos recibos se exponen en este documento. Garantizamos por el presente que la esclava y su pequeño estarán sanos y salvos, y no perderán su condición de esclavos. Según se ha convenido con Jeannie May Crawford, nosotros conservamos todos los derechos para negociar y vender dicha esclava y su vástago. Se efectuará el pago de otras quinientas chapas en función de si la maduración del feto resulta exitosa, para cuya reclamación constituye una garantía la posesión de este documento.
M. Scribonius Libo Drusus et al.
Administradores de M. Licinius Crassus, Consul Officiorum ab Famulatus
Misiones relacionadas[]
Tras bambalinas[]
- Los oficiales de la Legión M. Scribonius Libo Drusus y M. Licinius Crassus llevan los nombres de personajes reales de la historia romana.
- Consul Officiorum ab Famulatus se traduce aproximadamente como "Secretario de Asuntos de la Esclavitud", aunque está en latín incorrecto. Debería decir Consul Officiorum ab Famulato.
Galería[]
