El Refugio
El Refugio
Advertisement
El Refugio

Estás de coña, ¿no? Escudo y Metralla, en el mercado. Yo soy Metralla, idiota.

Metralla es un comerciante que vive en Rivet City con su compañero Escudo. Juntos dirigen el local de armas Escudo y Metralla en el mercado de Rivet City en el año 2277.

Trasfondo[]

Metralla cuenta con 50 años, ya tiene el pelo canoso y es extremadamente osco, aunque también ha olvidado su pasado de saqueador. Pasa los días en la tienda vendiendo con Escudo. No es muy amable, pero se lleva bien con él porque a ambos les fascinan las armas. Suele ser grosero e insulta a todo el mundo. A petición de Escudo, intenta comportarse cuando está tras el mostrador, pero le cuesta horrores.[1]

Actividad diaria[]

Junto con su socio Escudo, dirige el local de armas Escudo y Metralla en el mercado de Rivet City. Vende municiones y repara armas. Escudo y Metralla comparten el inventario de su tienda, por lo que comprar o vender objetos a cualquiera de ellos actualizará sus existencias simultáneamente. Si el jugador decide esclavizar a Escudo para los negreros de Paradise Falls, Escudo y Metralla seguirá abierto. Su local es el que más chapas de botella tiene en comparación con el resto de las tiendas en Rivet City.

Interacciones con el personaje jugador[]

Visión general[]

Interacciones
Perk nociception regulator color
Este personaje es esencial. No se puede asesinar a los personajes esenciales.
FO76 ui icon quest
Este personaje está relacionado con las misiones.
FO76 ui trading team
Este personaje es un comerciante. Vende: armas
2d20 Jury Rigger
Este personaje puede reparar objetos. Reparaciones hasta: 49
Icon severed ear color
Este personaje suelta una oreja al morir (Asesino a sueldo).

Consecuencias de las acciones del jugador[]

  • Si el jugador esclaviza a Escudo para Grouse en Paradise Falls, es probable que Metralla esté lo suficientemente cerca como para notar lo ocurrido y en consecuencia se vuelva hostil.
  • En ocasiones, cuando Escudo es esclavizado, Metralla deja Rivet City y viaja a Paradise Falls, a los rediles de esclavos donde Escudo está detenido. Comprará y venderá objetos tanto en el yermo como en Paradise Falls; se puede acceder a su inventario de ventas dondequiera que esté.

Inventario[]

Ropa Armamento Otros objetos Tras su muerte
Traje de mercenario aventurero Escopeta recortada Cuchillo para untar
Llave de Escudo y Metralla
Paquete de cigarrillos
Llave de Escudo y Metralla*

* Técnicamente, no se puede obtener la llave del inventario. El juego establece que la condición necesaria para obtener la llave sea que Metralla esté muerto y Escudo muerto o esclavizado. Puesto que Metralla es un personaje esencial, no puede morir. La llave de la habitación se puede obtener robandosela a Metralla.

Notas[]

  • Metralla es un personaje esencial. Se desconocen los motivos.
  • Es raro que Metralla abra la puerta de su habitación, y sólo lo hace brevemente, después de lo cual la puerta se vuelve a cerrar con llave. La única hora probable en que abre su habitación es aproximadamente a las 12:30 del mediodía. Para evitar quedarse atrapado en su habitación, el jugador debe esperar hasta unos minutos antes de que vuelva a abrir la puerta, o forzar la cerradura (que requiere una habilidad de Ganzúa de al menos 50 puntos).

Citas notables[]

Apariciones[]

Metralla sólo aparece en Fallout 3.

Errores[]

  • Tiene plataforma::PCPC Tiene plataforma::PlayStation 3PlayStation 3 Tiene plataforma::Xbox 360Xbox 360 Sí Escudo ya ha sido esclavizado como parte de la misión Son solo negocios, no estará presente. Debido a un error, y si es liberado de Paradise Falls, cuando regrese a Rivet City y le hablemos resultará que sus líneas de diálogo serán las de un 'esclavo liberado', haciendo imposible utilizar sus servicios de reparación y ventas a los jugadores de consolas. Sin embargo, debido a que tanto Escudo como Metralla comparten el mismo inventario de la tienda, Metralla venderá y reparará los objetos que Escudo poseía en un principio.[Verificado]
  • Tiene plataforma::PCPC Tiene plataforma::PlayStation 3PlayStation 3 Tiene plataforma::Xbox 360Xbox 360 En ocasiones, el jugador recibirá el mensaje informandole que Metralla está inconsciente, incluso si el Trotamundos Solitario no está en Rivet City.[Verificado]

Galería[]

Referencias[]

  1. Fallout 3 Guía de estrategia oficial
Advertisement