Cambios: La Divisoria

Revisión del 19:37 26 jul 2021

	Artículo en construcción Este artículo está en proceso de construcción y está siendo expandido por uno o más miembros de El Refugio. Puedes ayudarnos expandiéndolo.

Localidad de Lonesome Road

La Divisoria

Visión general

General
Jugabilidad
Técnico

Robots

Robots centinelas
Ojobots
Torretas automáticas

Disposición

Parte de

California

Secciones

Hopeville
High Road
Ashton
Templo de Ulysses
La Milla del Mensajero

Marcador de mapa

Sin marcar

Créditos

Apariciones

Lonesome Road

“El camino por delante y por debajo conduce al corazón de la Divisoria. Y allí… tú y yo veremos el fin de todo esto.”— Ulysses, Lonesome Road

La Divisoria es un término común para un tramo de tierra devastada en el noroeste del Yermo de Mojave en el año 2281. Se encuentra en la frontera de Nevada/California, con Big MT situado al sur.^[1] Es el escenario de Lonesome Road.

Trasfondo

Antes de su destrucción, la región constaba de dos ciudades, Hopeville y Ashton. Las dos ciudades estaban situadas sobre una extensa red de silos de misiles nucleares construidos por la División de Defensa Balística parte de la Administración de Defensa de la Commonwealth. El complejo se estableció en una región geológicamente inestable, donde los terremotos menores eran comunes. Las autoridades militares restaron importancia a estos problemas, confiando en la seguridad de la ingeniería estadounidense.^[2] Mientras tanto, el Ejército eligió el aislado Hopeville como la ubicación para la investigación meteorológica de Big MT.^[1]^[3]

Para el año 2077, la región tenía una gran comunidad de disidentes políticos, incluidos los hippies locales, que protestaron por la Guerra Sino-Americana en curso y los militares en los campos de construcción en toda la región. En un ejemplo de «FURIA CANDENTE POR JUSTICIA CAPITALISTA», la Oficina Política dispuso que los arrestaran y los enviaran a Big MT como sujetos de prueba para los últimos proyectos de la compañía, con la ayuda de tropas del 11° Regimiento de Caballería Blindada bajo el mando del General Wellesley, quien fungía como enlace militar con Big MT.^[4]^[5]^[6] Durante la Gran Guerra, los misiles nucleares almacenados en los silos de misiles nunca fueron lanzados, permaneciendo en sus silos durante los siguientes dos siglos.

Antes de la detonación

Aunque Hopeville y Ashton fueron abandonados después de la guerra, una pequeña comunidad habitaría esas tierras tormentosas. Con el clima severo desatado constantemente desde Big MT, aquellos que habitaban las ruinas del Viejo Mundo en Hopeville y Ashton sacaron fuerza e inspiración de los símbolos antiguos y de la Tecnología que los rodeaba. En el siglo 23, el asentamiento floreció gracias a un solo Mensajero, que estaba dispuesto a desafiar las estaciones y las tormentas para entregar paquetes a la comunidad. Cualquiera que sea la razón, el mensajero recorrió este difícil camino repetidamente, dándoles esperanza y una conexión con el exterior.^[7]

Esta comunidad finalmente se proclamó a sí misma la Divisoria, tomando su nombre no de la monstruosa herida en la tierra que eventualmente aparecería allí, sino de su papel como división y puente entre el este y el oeste, la República de Nueva California y el Yermo de Mojave. La comunidad tuvo la oportunidad de convertirse en algo parecido a un segundo Shady Sands, fundando algo mejor que la RNC o la Legión.^[8] La nación que cobraría vida aquí tenía la oportunidad de salvar la brecha entre Oriente y Occidente, entre las tribus de César y la República. Algo más grande que cualquiera de los dos, que podría unificar las dos banderas en un solo estandarte.^[9]

Divide panorama — Panorama de la Divisoria, arte conceptual por Joe Sanabria

Antes de que eso pudiera suceder, la República de Nueva California se mudó, siguiendo el camino abierto por el Mensajero. La Divisoria se convirtió en una ruta secundaria importante en el Mojave, reduciendo el tráfico en la Long 15 hacia y desde el territorio de la República. Tanto el Ejército como las casas de mercaderes de la república se beneficiaron de la nueva ruta establecida a través de la región asolada por la tormenta. Estas rutas que conducían al Mojave plantearon un problema para la estrategia de César, ya que le dieron a la RNC una ventaja logística a pesar de la intensa campaña de sabotaje en el período previo a la Primera Batalla de la presa Hoover.^[10] En los meses previos a la batalla, César envió a un grupo de frumentarii y asesinos para cortar la línea de suministro y denegar el camino a la República, aprovechando la destrucción de New Canaan y las incursiones se saqueo en las caravanas en el oeste.^[11]^[12]^[13]^[14]

Secuelas

Mientras los legionarios y las tropas de la RNC ejecutaban los planes de sus amos, el Mensajero entregó un único paquete del lejano Navarro, recuperado por la república y enviado a la Divisoria. La RNC creía que las personas que vivían entre los silos y los símbolos del Viejo Mundo podrían ayudarles a dar sentido al objeto recuperado en la antigua base del Enclave. Lo que no sabían era que el paquete sellaría la perdición de la Divisoria. Después de que el Mensajero lo entregara, los ciudadanos de la Divisoria lo abrieron y el dispositivo se activó, enlazando con los ordenadores de lanzamiento ocultos en los silos inactivos y enviando códigos de lanzamiento y anulaciones. Las ojivas empezaron a explotar bajo el suelo, desencadenando un enorme terremoto que desgarró la tierra, retorciendo Ashton, Hopeville y las instalaciones militares situadas por encima o por debajo. Se convirtió en una extensión de paisaje agrietado y asolado, mientras que la arena y la ceniza de la devastación fueron atrapadas por las tormentas artificiales, convirtiendo el clima, ya de por sí salvaje, en una monstruosa tormenta de polvo,^[15]^{[Non-game 1]} que podría desollar a un hombre vivo.^[16]

Los que no murieron a causa de las detonaciones nucleares o de los escombros soltados por el terremoto fueron retorcidos por las tormentas radiactivas, desollados vivos y mutados, muertos que caminan sostenidos sólo por la radiación. Independientemente de su afiliación anterior, estos «hombres marcados» se agruparon en manadas, reparando sus armaduras y armas con lo que les proporcionaba la nueva Divisoria.^[17] Sólo hubo un superviviente, salvado de la muerte o de ser marcado por los robots médicos de la Divisoria, que confundieron las barras y estrellas de su espalda con un uniforme militar estadounidense. Salió de la Divisoria, entero por fuera, pero roto por dentro.^[18]

A pesar de la pérdida de su grupo de trabajo, la destrucción de la Divisoria fue una victoria estratégica para la Legión. Con las tierras alrededor de Hopeville y Ashton destruidas y la tormenta de arena causando estragos en todos los que intentaban pasar, la RNC perdió su ruta de suministro secundaria. La república ya no podía confiar en la ruta norte de la Ruta Estatal de California 127, que sorteaba las montañas. Las compañías enviadas a través de ella fueron destrozadas incluso antes de llegar a suelo de Nevada, y los exploradores de los Rangers confirmaron que la ruta era intransitable.^[19]^[20]^[21] Sin ella, la RNC no pudo marchar con refuerzos hacia Nevada lo suficientemente rápido como para capitalizar su victoria en la Primera Batalla de la Presa Hoover, dando a César el tiempo necesario para retirarse a Arizona y preparar a su Legión para otro enfrentamiento.^[22]

Sin embargo, la historia de la Divisoria continuó. El recuerdo del asentamiento se ha desvanecido de la conciencia común, borrado por las violentas tormentas que lo hicieron imposible de afrontar para todos, excepto para los viajeros más resistentes. Una persona lo recordaba. Ulises caminó por los páramos durante cuatro años más, reflexionando sobre la destrucción causada a la naciente nación por un solo mensajero. Desilusionado tanto con la Legión como con la RNC, Ulises decidió hacer que la historia se repitiera. Sin embargo, a diferencia del Mensajero, lo haría con los ojos abiertos. Reunió conocimientos y dominó lentamente los muchos secretos de la Divisoria, devolviendo la vida a los silos nucleares lo mejor que pudo.

La llegada de ED-E al Yermo de Mojave aceleró enormemente el proceso, ya que las máquinas de la Divisoria escanearon a distancia el ojobot del Enclave y fabricaron una nueva serie de robots que aceleraron la restauración de los silos.^{[Non-game 1]} En el proceso, los fragmentos del detonador nuclear que entregó el Mensajero fueron recuperados y utilizados para fabricar un Ojobot de mantenimiento único en el silo de misiles de Hopeville.^{[Non-game 1]} Reconociendo que era un momento favorable, Ulises envió un único mensaje al Mensajero que acababa de engañar a la muerte en Goodsprings, invitándole a recorrer el solitario camino a través de la Divisoria y a llevarle el ojobot. Luego esperó, preparando los misiles nucleares para hacer borrón y cuenta nueva, pero no antes de tener la oportunidad de ajustar cuentas con el Mensajero, bajo las tormentas de la Divisoria y la bandera del Viejo Mundo.

Diseño

Situada al noroeste del Yermo de Mojave, cerca de Death Valley y de la Ruta Estatal de California 127, la Divisoria es una región que en su día fue el hogar de Hopeville, una comunidad construida alrededor y sobre un complejo de silos de misiles balísticos, y de Ashton, una ciudad que estaba situada en un importante cruce de carreteras. Tras las detonaciones, ambas ciudades se han convertido en un desorden irreconocible de metal retorcido, hormigón y detritus, lentamente erosionado por la enorme tormenta de arena que cubre toda la región. Un vasto cañón se extiende de este a oeste, repleto de edificios, vehículos e infraestructuras derruidas de Ashton. La red de carreteras fue deformada y retorcida por la combinación de factores, con fragmentos enteros de la supercarretera elevada que se desprendieron y aplastaron los edificios de abajo.

Hopeville y las instalaciones militares adyacentes del sur escaparon a gran parte de la devastación, ya que los silos de misiles estaban fuera del alcance del transmisor del detonador. Sin embargo, sufrieron los terremotos y las tormentas posteriores, y al menos un búnker de misiles se inclinó casi quince grados debido al desplazamiento de los cimientos. El refuerzo estructural y el blindaje aseguraron la supervivencia de estas instalaciones, que contaban con infraestructura eléctrica. Entre los lugares de toda la región se incluyen:

Mapa

Arsenal de Hopeville
Ashton
Barco a Dry Wells
Barracones de hombres de Hopeville
Barracones de mujeres de Hopeville
Base de los hombres marcados
Base de misiles de Hopeville
Base de misiles de Hopeville - Estación de carga
Búnker del silo de misiles de Hopeville
Campamento de los hombres marcados
Cuartel general de la base de misiles de Hopeville
Cueva del Abaddon
Dry Wells
Edificio municipal de Third Street
El Crow's Nest
Entrada a la High Road
Entrada al búnker del silo de Hopeville
Entrada al túnel del paso elevado derrumbado
Estación de control del silo de misiles de Ashton
High Road
Hopeville
Intercambiador de autopista en ruinas
La Milla del Mensajero
Long 15
Paso a las Ruinas del cañón
Planta de tratamiento de aguas residuales
Puerta a la Long 15
Puesto de avanzada de los hombres marcados
Puesto de avanzada de suministros de los hombres marcados
Sendero a la Milla del Mensajero
Silo de misiles de Ashton
Sistema de eliminación de residuos
Templo de Ulysses
Tejado de la torre Sunstone
Tejado del hotel Boxwood
Zona de descanso de Junction 7

Apariciones

La Divisoria aparece en el complemento Lonesome Road, y es mostrda en un mapa en Old World Blues. También es mencionada en los complementos de Fallout: New Vegas; Dead Money, Honest Hearts y Old World Blues.

Notas

Toma tres días dentro del juego para viajar entre el Yermo de Mojave y la Divisoria.
De acuerdo a Joshua Graham, la Divisoria descansa al norte del Mojave cerca de Death Valley, pero no está dentro de Nevada.
Entrar y salir de la Divisoria rebobina el contador de hidratación. hambruna y sueño a 0 en el Modo difícil.

Galería

Referencias

↑ ^1,0 ^1,1 Terminales del Centro de investigación Y-0; Terminal, Actualización de los fondos para máquinas expendedoras: "He recibido los fondos de Sinclair. Por lo que sé, no solo está dispuesto a arruinarse él mismo por esos dispositivos, además ha llegado a un acuerdo con los directores de Big Mountain para que la villa se convierta en un laboratorio para la supuestamente inofensiva tecnología de prototipo que hay aquí. He visto cómo los directores de Big Mountain hacían lo mismo con otras ciudades aisladas (la investigación meteorológica de Hopeville, al norte). Yo no me alisté para esto."
↑ Terminal de Jackie; Ordenador de Jackie, Terremotos: "Fantástico. Ahora hay terremotos. ¡Terremotos! Ya, el comandante Devlin dice que son pequeños y no hay nada de qué preocuparse, pero venga, hombre. TERREMOTOS. ¿No se le ocurrió a nadie comprobar si había fallas antes de construir un inmenso COMPLEJO DE MISILES SUBTERRÁNEO?
Ahí van vuestros impuestos, amigos. Juro por Dios que en cuanto acabe mi período me mudo a Canadá."
↑ Registro de Ulysses: Y-17.16
↑ Equipo antidisturbios avanzado
↑ Terminales del Edificio municipal de Third Street; Oficina del terminal del tesorero, E-mail entre oficinas
↑ Terminales del Edificio municipal de Third Street; Oficina del terminal del tesorero, Nota del comandante Devlin
↑ Ulysses: "Si no fuera por ti, nunca habría sabido de la Divisoria. El camino que hiciste, dejando tu rastro, una y otra vez. Solo tú harías el viaje hacia y desde aquí... un camino duro. Eso salvó a la tierra que precede a la Divisoria de las estaciones y las tormentas… … no puede haber sido solo un trabajo. Para ti era algo más. No se siente algo así por un lugar si no es tu hogar."
(Dialogo de Ulysses)
↑ El Mensajero: "Esta carretera no lleva a ninguna parte. No hay nada en la Divisoria."
Ulysses: "En el Mojave muchos piensan que la Divisoria no es más que un cañón con tormentas. No fue siempre así. Había vida, una ciudad, más al oeste… No hablo de una ciudad del antiguo mundo como Hopeville... más reciente. Algo que tú viste una vez. También se llamaba la Divisoria. Pero no era una grieta en la Tierra, sino una carretera desde el oeste al Mojave, una línea de suministros. Un mensajero tenía que hacer ese camino. Tú. En esa época tenías la vista puesta en el este. Esta vez… la Divisoria está en dirección contraria. Y si tus ojos intentan buscar un sentido cuando la alcances… tu hogar no es lo que era."
El Mensajero: "Si me culpas a mí de lo de pasó aquí en la Divisoria, ¿a ti qué más te da?"
Ulysses: "La comunidad que vivió aquí... y el paquete que trajiste... ambos tenían marcas de la Divisoria. Marcas de América. Tú has visto las marcas, el símbolo. Quizá ya lo viste en el silo de Hopeville. Lo llevabas grabado en tus armas. La Divisoria, sus edificios, su gente, estaban construidos alrededor de esas mismas marcas, los rodeaban… … marcas como la bandera a mi espalda. Cuando seguí tu camino hacia la Divisoria hace años, vi el símbolo que yo llevaba por todos lados. Un símbolo del antiguo mundo. Bastante fuerte para sobrevivir aquí, como su gente. Sobrevivirá al oso y al toro. La promesa de algo mejor. César tenía razón al desear su muerte. La RNC tenía razón al querer hundir sus garras en él. Ver aquello… me cambió, igual que César y la RNC cambiaron al ver la presa Hoover. Yo también cambié al verlo."
(Dialogo de Ulysses)
↑ El Mensajero: "Así que crees en este lugar. Lo que antaño fue."
Ulysses: "Aquí había esperanza, otra oportunidad. Una nueva nación que luchaba por salir a flote. Un lugar donde alzar mi bandera. No la vieja América, sino algo más grande que las tribus del este y que las casas del oeste. Algo mejor. La Divisoria… podría haber unido ambos, como la presa Hoover. Ahora, como allí, está demasiado cubierta de sangre para ver lo que podría haber sido. Tú diste vida a este lugar. Yo seguí tu camino hasta aquí, vi la Divisoria. Tú me condujiste aquí para que pudiera verlo. Y luego, acabaste con ello."
(Dialogo de Ulysses)
↑ El Mensajero: "En la High Road mencionaste que la RNC y la legión lucharon aquí, ¿antes y después de la Divisoria?"
Ulysses: El oso de dos cabezas reclamó su parte, hundió sus garras en el camino que hiciste. Por una vez, parecía que tendría éxito, abrió una ruta al Mojave. La RNC no podía quedarse en la Divisoria. Una ruta comercial, una carretera que podían usar los militares… no puede haber dos carreteras al Mojave. Con lo que ha costado bloquear la ruta a New Canaan, otras rutas, la matanza de caravanas… todo lo que hemos hecho para que el oeste sangre."
(Dialogo de Ulysses)
↑ El Mensajero: "[RNC] La RNC habría necesitado esta línea de suministros para reforzar el Mojave y la presa Hoover."
Ulysses: "La presa. Ese muro del antiguo mundo. No se podía permitir que el oso, la RNC, la alcanzara fácilmente. La Long 15… Canaan… con eso ya era suficiente. Kimball, César, House… lo único importante para ellos era ese muro que cortaba el Colorado. Si nunca lo hubiera visto, ni hablaría de él. … pero al encontrarlo, César ya no se fijó más que en él y en la bandera que ondeaba más allá, lo bastante grande para suponerle un desafío. Y la Divisoria era uno de los caminos que llevaba allí. La legión se propuso cortarlo. Si no puedes matar al oso de un golpe, que sangre, que sufra. Esa clase de asesinato… es el que hubiera cometido alguien de la legión. Ahora la Divisoria pertenece a la historia."
(Dialogo de Ulysses)
↑ El Mensajero: "[Legión] La legión querría cortar esta carretera si hubiera sido una línea de suministros de la presa Hoover."
Ulysses: "La presa. Ese muro del antiguo mundo. No se podía permitir que el oso, la RNC, la alcanzara fácilmente. La Long 15… Canaan… con eso ya era suficiente. Kimball, César, House… lo único importante para ellos era ese muro que cortaba el Colorado. Si nunca lo hubiera visto, ni hablaría de él. … pero al encontrarlo, César ya no se fijó más que en él y en la bandera que ondeaba más allá, lo bastante grande para suponerle un desafío. Y la Divisoria era uno de los caminos que llevaba allí. La legión se propuso cortarlo. Si no puedes matar al oso de un golpe, que sangre, que sufra. Esa clase de asesinato… es el que hubiera cometido alguien de la legión. Ahora la Divisoria pertenece a la historia."
(Dialogo de Ulysses)
↑ El Mensajero: "[RNC] Los cuerpos del silo eran de soldados de la RNC... Algún grupo de fuerzas especiales."
Ulysses: "Puede que lo fueran, alguna vez. A la Divisoria vinieron… en la Divisoria descansan."
(Dialogo de Ulysses)
↑ El Mensajero: "[Legión] Los muertos del silo, algunos eran frumentarii de la legión, exploradores, asesinos."
Ulysses: "Puede que lo fueran, alguna vez. A la Divisoria vinieron… en la Divisoria descansan."
(Dialogo de Ulysses)
↑ El Mensajero: "¿Qué pasó aquí?"
Ulysses: "Tú entregaste un paquete. Tenía marcas similares a las que hay en la Divisoria. No todas... pero las suficientes. Marcas militares, de algún lugar que el oso había arrasado en el oeste. Puede que esas marcas te recordasen tu hogar… te impulsaron a llevarlo."
El Mensajero: "¿Has dicho que lo traje del oeste?"
Ulysses: "Era un dispositivo, un detonador. Uno que yo nunca había visto antes - y del que no había oído hablar. Lo llevaste a la Divisoria. Lo sé porque te seguí mientras recorrías el camino, te vigilé mientras lo hacías. Lo trajiste aquí, a la comunidad que habías creado. eres responsable por lo que ocurrió después, cuando se abrió el dispositivo y habló. Entonces la Divisoria respondió. Esos misiles que has visto, enterrados en los silos. Explotaron bajo tierra y agrietaron el paisaje. Arena, cenizas… los muertos… los cielos de la Divisoria se convirtieron en un cementerio."
(Dialogo de Ulysses)
↑ El Mensajero: "¿Qué tenía de raro?"
Johnson Nash: "Ese robot vaquero nos hizo contratar a seis mensajeros. Cada uno llevaba algo distinto. Un par de dados, una pieza de ajedrez, cosas así. Me pidió que enviase una nota a la oficina del Express en el Núcleo para contratar a siete mensajeros."
(Dialogo de Johnson Nash)
↑ El Mensajero: "La radiación los mantiene vivos en zonas tan inhóspitas que otros morirían, hasta los necrófagos."
El Mensajero: "Si mutaron en necrófagos, la radiación los fortalecería. Curaría sus heridas, no las cicatrices."
Ulysses: "[SUPERADO] Hay verdad en tus palabras. Y recuperación, por lo que he visto de sus tácticas y movimientos. Esas heridas… sin ellas no podrían vivir. A muchos los vientos de la Divisoria les ha desgarrado la piel, puede que la radiación sea lo único que los mantiene en pie. Acampan junto a los silos y a las cabezas nucleares. No se puede eliminar la radiación, allí no se puede acabar con ellos, hay que sacarlos."
(Dialogo de Ulysses)
↑ El Mensajero: "Si viste lo que sucedió, ¿cómo es que lograste sobrevivir?"
Ulysses: "Debería haber muerto allí… pero ahora que sé que tú vives… estas máquinas me salvaron… Fui el único superviviente… O eso pensaba. El mensaje de tu paquete despertó a las máquinas médicas… parecidas a la que te sigue… empezaron a construirse a sí mismas, luego a otras. Solo cogen las piezas que encuentran en la Divisoria, nunca salen de allí. Ni siquiera pueden salir de los silos sin un humano, como perros. Quizá vieron la bandera de mi chaqueta, pensaron que era americana. Si es así, la historia me salvó. Una señal."
(Dialogo de Ulysses)
↑ Informe de acción de ranger de la RNC: "[…] no me parece una ruta adecuada para traer tropas a la presa Hoover. El terreno es una pesadilla, hemos encontrado evidencia de vida indígena hostil y los contadores Geiger están volviéndose tarumbas. Enviaré un informe completo cuando los exploradores en avanzadilla regresen a las 2300 pero, de momento, recomiendo abandonar esta misión."
↑ El Mensajero: "¿La Divisoria bloqueaba todas sus rutas terrestres por el norte?"
Joshua Graham: "No todas, pero no podrían ir hacia el norte por la 127 para llegar a la zona de las montañas. Y, por si no fuera ya suficiente con Death Valley, tenían que encargarse de la Divisoria y el Gran Vacío. Por lo que dijeron los exploradores de la legión, el Gran Vacío puede haber sido también una barrera para cualquier ser vivo que se le aproximara."
(Dialogo de Joshua Graham)
↑ El Mensajero: "¿Qué pasa con la Divisoria?"
Joshua Graham: "No lo sé con certeza y creo que la RNC, tampoco. Pasase lo que pasase en la Divisoria, no fueron capaces de hacerle frente. Nuestros frumentarii nos contaron lo que pasó. Solo un loco o un imbécil iría allí, donde todos los caminos acaban en el mismo lugar: la tumba. Por lo visto, lo único que queda es una enorme brecha en la tierra, maldita y ominosa. No es lugar para alguien temeroso de Dios."
(Dialogo de Joshua Graham)
↑ El Mensajero: "Deduzco que César no te cae muy bien."
Joshua Graham: "Dios ama al pecador, pero aborrece el pecado. En el caso de César, son tantos los pecados que cuesta vislumbrar al ser humano que hay tras ellos. Tuvimos suerte de que la RNC perdiera las líneas de suministro y las rutas al norte del puesto de avanzada Mojave antes de lo de la presa Hoover. Pasó algo malo cerca de Death Valley, en un sitio llamado la Divisoria. La RNC ya no podía cruzar por allí, así que redujo sus refuerzos. Las compañías no pudieron llegar ni a Nevada: las destrozaron unas tormentas enormes. César podía haber salido peor parado de lo de la presa Hoover."
(Dialogo de Joshua Graham)

Otros medios

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 Chris Avellone habla del paquete de Lonesome Road

[BigMTLOC-1] 1,0 ^1,1 Terminales del Centro de investigación Y-0; Terminal, Actualización de los fondos para máquinas expendedoras: "He recibido los fondos de Sinclair. Por lo que sé, no solo está dispuesto a arruinarse él mismo por esos dispositivos, además ha llegado a un acuerdo con los directores de Big Mountain para que la villa se convierta en un laboratorio para la supuestamente inofensiva tecnología de prototipo que hay aquí. He visto cómo los directores de Big Mountain hacían lo mismo con otras ciudades aisladas (la investigación meteorológica de Hopeville, al norte). Yo no me alisté para esto."

[2] Terminal de Jackie; Ordenador de Jackie, Terremotos: "Fantástico. Ahora hay terremotos. ¡Terremotos! Ya, el comandante Devlin dice que son pequeños y no hay nada de qué preocuparse, pero venga, hombre. TERREMOTOS. ¿No se le ocurrió a nadie comprobar si había fallas antes de construir un inmenso COMPLEJO DE MISILES SUBTERRÁNEO?
Ahí van vuestros impuestos, amigos. Juro por Dios que en cuanto acabe mi período me mudo a Canadá."

[3] Registro de Ulysses: Y-17.16

[4] Equipo antidisturbios avanzado

[5] Terminales del Edificio municipal de Third Street; Oficina del terminal del tesorero, E-mail entre oficinas

[6] Terminales del Edificio municipal de Third Street; Oficina del terminal del tesorero, Nota del comandante Devlin

[7] Ulysses: "Si no fuera por ti, nunca habría sabido de la Divisoria. El camino que hiciste, dejando tu rastro, una y otra vez. Solo tú harías el viaje hacia y desde aquí... un camino duro. Eso salvó a la tierra que precede a la Divisoria de las estaciones y las tormentas… … no puede haber sido solo un trabajo. Para ti era algo más. No se siente algo así por un lugar si no es tu hogar."
(Dialogo de Ulysses)

[8] El Mensajero: "Esta carretera no lleva a ninguna parte. No hay nada en la Divisoria."
Ulysses: "En el Mojave muchos piensan que la Divisoria no es más que un cañón con tormentas. No fue siempre así. Había vida, una ciudad, más al oeste… No hablo de una ciudad del antiguo mundo como Hopeville... más reciente. Algo que tú viste una vez. También se llamaba la Divisoria. Pero no era una grieta en la Tierra, sino una carretera desde el oeste al Mojave, una línea de suministros. Un mensajero tenía que hacer ese camino. Tú. En esa época tenías la vista puesta en el este. Esta vez… la Divisoria está en dirección contraria. Y si tus ojos intentan buscar un sentido cuando la alcances… tu hogar no es lo que era."
El Mensajero: "Si me culpas a mí de lo de pasó aquí en la Divisoria, ¿a ti qué más te da?"
Ulysses: "La comunidad que vivió aquí... y el paquete que trajiste... ambos tenían marcas de la Divisoria. Marcas de América. Tú has visto las marcas, el símbolo. Quizá ya lo viste en el silo de Hopeville. Lo llevabas grabado en tus armas. La Divisoria, sus edificios, su gente, estaban construidos alrededor de esas mismas marcas, los rodeaban… … marcas como la bandera a mi espalda. Cuando seguí tu camino hacia la Divisoria hace años, vi el símbolo que yo llevaba por todos lados. Un símbolo del antiguo mundo. Bastante fuerte para sobrevivir aquí, como su gente. Sobrevivirá al oso y al toro. La promesa de algo mejor. César tenía razón al desear su muerte. La RNC tenía razón al querer hundir sus garras en él. Ver aquello… me cambió, igual que César y la RNC cambiaron al ver la presa Hoover. Yo también cambié al verlo."
(Dialogo de Ulysses)

[9] El Mensajero: "Así que crees en este lugar. Lo que antaño fue."
Ulysses: "Aquí había esperanza, otra oportunidad. Una nueva nación que luchaba por salir a flote. Un lugar donde alzar mi bandera. No la vieja América, sino algo más grande que las tribus del este y que las casas del oeste. Algo mejor. La Divisoria… podría haber unido ambos, como la presa Hoover. Ahora, como allí, está demasiado cubierta de sangre para ver lo que podría haber sido. Tú diste vida a este lugar. Yo seguí tu camino hasta aquí, vi la Divisoria. Tú me condujiste aquí para que pudiera verlo. Y luego, acabaste con ello."
(Dialogo de Ulysses)

[10] El Mensajero: "En la High Road mencionaste que la RNC y la legión lucharon aquí, ¿antes y después de la Divisoria?"
Ulysses: El oso de dos cabezas reclamó su parte, hundió sus garras en el camino que hiciste. Por una vez, parecía que tendría éxito, abrió una ruta al Mojave. La RNC no podía quedarse en la Divisoria. Una ruta comercial, una carretera que podían usar los militares… no puede haber dos carreteras al Mojave. Con lo que ha costado bloquear la ruta a New Canaan, otras rutas, la matanza de caravanas… todo lo que hemos hecho para que el oeste sangre."
(Dialogo de Ulysses)

[11] El Mensajero: "[RNC] La RNC habría necesitado esta línea de suministros para reforzar el Mojave y la presa Hoover."
Ulysses: "La presa. Ese muro del antiguo mundo. No se podía permitir que el oso, la RNC, la alcanzara fácilmente. La Long 15… Canaan… con eso ya era suficiente. Kimball, César, House… lo único importante para ellos era ese muro que cortaba el Colorado. Si nunca lo hubiera visto, ni hablaría de él. … pero al encontrarlo, César ya no se fijó más que en él y en la bandera que ondeaba más allá, lo bastante grande para suponerle un desafío. Y la Divisoria era uno de los caminos que llevaba allí. La legión se propuso cortarlo. Si no puedes matar al oso de un golpe, que sangre, que sufra. Esa clase de asesinato… es el que hubiera cometido alguien de la legión. Ahora la Divisoria pertenece a la historia."
(Dialogo de Ulysses)

[12] El Mensajero: "[Legión] La legión querría cortar esta carretera si hubiera sido una línea de suministros de la presa Hoover."
Ulysses: "La presa. Ese muro del antiguo mundo. No se podía permitir que el oso, la RNC, la alcanzara fácilmente. La Long 15… Canaan… con eso ya era suficiente. Kimball, César, House… lo único importante para ellos era ese muro que cortaba el Colorado. Si nunca lo hubiera visto, ni hablaría de él. … pero al encontrarlo, César ya no se fijó más que en él y en la bandera que ondeaba más allá, lo bastante grande para suponerle un desafío. Y la Divisoria era uno de los caminos que llevaba allí. La legión se propuso cortarlo. Si no puedes matar al oso de un golpe, que sangre, que sufra. Esa clase de asesinato… es el que hubiera cometido alguien de la legión. Ahora la Divisoria pertenece a la historia."
(Dialogo de Ulysses)

[13] El Mensajero: "[RNC] Los cuerpos del silo eran de soldados de la RNC... Algún grupo de fuerzas especiales."
Ulysses: "Puede que lo fueran, alguna vez. A la Divisoria vinieron… en la Divisoria descansan."
(Dialogo de Ulysses)

[14] El Mensajero: "[Legión] Los muertos del silo, algunos eran frumentarii de la legión, exploradores, asesinos."
Ulysses: "Puede que lo fueran, alguna vez. A la Divisoria vinieron… en la Divisoria descansan."
(Dialogo de Ulysses)

[15] El Mensajero: "¿Qué pasó aquí?"
Ulysses: "Tú entregaste un paquete. Tenía marcas similares a las que hay en la Divisoria. No todas... pero las suficientes. Marcas militares, de algún lugar que el oso había arrasado en el oeste. Puede que esas marcas te recordasen tu hogar… te impulsaron a llevarlo."
El Mensajero: "¿Has dicho que lo traje del oeste?"
Ulysses: "Era un dispositivo, un detonador. Uno que yo nunca había visto antes - y del que no había oído hablar. Lo llevaste a la Divisoria. Lo sé porque te seguí mientras recorrías el camino, te vigilé mientras lo hacías. Lo trajiste aquí, a la comunidad que habías creado. eres responsable por lo que ocurrió después, cuando se abrió el dispositivo y habló. Entonces la Divisoria respondió. Esos misiles que has visto, enterrados en los silos. Explotaron bajo tierra y agrietaron el paisaje. Arena, cenizas… los muertos… los cielos de la Divisoria se convirtieron en un cementerio."
(Dialogo de Ulysses)

[17] El Mensajero: "¿Qué tenía de raro?"
Johnson Nash: "Ese robot vaquero nos hizo contratar a seis mensajeros. Cada uno llevaba algo distinto. Un par de dados, una pieza de ajedrez, cosas así. Me pidió que enviase una nota a la oficina del Express en el Núcleo para contratar a siete mensajeros."
(Dialogo de Johnson Nash)

[SurvMed-18] El Mensajero: "La radiación los mantiene vivos en zonas tan inhóspitas que otros morirían, hasta los necrófagos."
El Mensajero: "Si mutaron en necrófagos, la radiación los fortalecería. Curaría sus heridas, no las cicatrices."
Ulysses: "[SUPERADO] Hay verdad en tus palabras. Y recuperación, por lo que he visto de sus tácticas y movimientos. Esas heridas… sin ellas no podrían vivir. A muchos los vientos de la Divisoria les ha desgarrado la piel, puede que la radiación sea lo único que los mantiene en pie. Acampan junto a los silos y a las cabezas nucleares. No se puede eliminar la radiación, allí no se puede acabar con ellos, hay que sacarlos."
(Dialogo de Ulysses)

[19] El Mensajero: "Si viste lo que sucedió, ¿cómo es que lograste sobrevivir?"
Ulysses: "Debería haber muerto allí… pero ahora que sé que tú vives… estas máquinas me salvaron… Fui el único superviviente… O eso pensaba. El mensaje de tu paquete despertó a las máquinas médicas… parecidas a la que te sigue… empezaron a construirse a sí mismas, luego a otras. Solo cogen las piezas que encuentran en la Divisoria, nunca salen de allí. Ni siquiera pueden salir de los silos sin un humano, como perros. Quizá vieron la bandera de mi chaqueta, pensaron que era americana. Si es así, la historia me salvó. Una señal."
(Dialogo de Ulysses)

[20] Informe de acción de ranger de la RNC: "[…] no me parece una ruta adecuada para traer tropas a la presa Hoover. El terreno es una pesadilla, hemos encontrado evidencia de vida indígena hostil y los contadores Geiger están volviéndose tarumbas. Enviaré un informe completo cuando los exploradores en avanzadilla regresen a las 2300 pero, de momento, recomiendo abandonar esta misión."

[21] El Mensajero: "¿La Divisoria bloqueaba todas sus rutas terrestres por el norte?"
Joshua Graham: "No todas, pero no podrían ir hacia el norte por la 127 para llegar a la zona de las montañas. Y, por si no fuera ya suficiente con Death Valley, tenían que encargarse de la Divisoria y el Gran Vacío. Por lo que dijeron los exploradores de la legión, el Gran Vacío puede haber sido también una barrera para cualquier ser vivo que se le aproximara."
(Dialogo de Joshua Graham)

[22] El Mensajero: "¿Qué pasa con la Divisoria?"
Joshua Graham: "No lo sé con certeza y creo que la RNC, tampoco. Pasase lo que pasase en la Divisoria, no fueron capaces de hacerle frente. Nuestros frumentarii nos contaron lo que pasó. Solo un loco o un imbécil iría allí, donde todos los caminos acaban en el mismo lugar: la tumba. Por lo visto, lo único que queda es una enorme brecha en la tierra, maldita y ominosa. No es lugar para alguien temeroso de Dios."
(Dialogo de Joshua Graham)

[23] El Mensajero: "Deduzco que César no te cae muy bien."
Joshua Graham: "Dios ama al pecador, pero aborrece el pecado. En el caso de César, son tantos los pecados que cuesta vislumbrar al ser humano que hay tras ellos. Tuvimos suerte de que la RNC perdiera las líneas de suministro y las rutas al norte del puesto de avanzada Mojave antes de lo de la presa Hoover. Pasó algo malo cerca de Death Valley, en un sitio llamado la Divisoria. La RNC ya no podía cruzar por allí, así que redujo sus refuerzos. Las compañías no pudieron llegar ni a Nevada: las destrozaron unas tormentas enormes. César podía haber salido peor parado de lo de la presa Hoover."
(Dialogo de Joshua Graham)

[EDEBreakdown-16] 1,0 ^1,1 ^1,2 Chris Avellone habla del paquete de Lonesome Road

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[Non-game 1]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

@@ Línea 33: / Línea 33: @@
 === Secuelas ===
-Mientras los legionarios y las tropas de la RNC ejecutaban los planes de sus amos, el Mensajero entregó un único paquete del lejano [[Navarro]], recuperado por la república y enviado a la Divisoria. La RNC creía que las personas que vivían entre los silos y los símbolos del Viejo Mundo podrían ayudarles a dar sentido al objeto recuperado en la antigua base del [[Enclave]]. Lo que no sabían era que el paquete sellaría la perdición de la Divisoria. Después de que el Mensajero lo entregara, los ciudadanos de la Divisoria lo abrieron y el dispositivo se activó, enlazando con los ordenadores de lanzamiento ocultos en los silos inactivos y enviando códigos de lanzamiento y anulaciones. Las ojivas empezaron a explotar bajo el suelo, desencadenando un enorme terremoto que desgarró la tierra, retorciendo Ashton, Hopeville y las instalaciones militares situadas por encima o por debajo. Se convirtió en una extensión de paisaje agrietado y asolado, mientras que la arena y la ceniza de la devastación fueron atrapadas por las tormentas artificiales, convirtiendo el clima, ya de por sí salvaje, en una monstruosa tormenta de polvo,<ref>El [[Mensajero]]: ''"¿Qué pasó aquí?"''<br />[[Ulysses]]: ''"Tú entregaste un paquete. Tenía marcas similares a las que hay en la Divisoria. No todas... pero las suficientes. Marcas militares, de algún lugar que el oso había arrasado en el oeste. {{Tooltip|Puede que esas marcas te recordasen tu hogar… te impulsaron a llevarlo.|{Beat, trying to draw player out here} }}"''<br />El Mensajero: ''"¿Has dicho que lo traje del oeste?"''<br />Ulysses: ''"{{Tooltip|Era un dispositivo, un detonador. Uno que yo nunca había visto antes|{Let a little bit of rage creep in here, this is what he hates} }} - {{Tooltip|y del que no había oído hablar.|{little quieter, to himself} }} {{Tooltip|Lo|{Emph} }} llevaste a la Divisoria. Lo sé porque te seguí mientras recorrías el camino, te vigilé mientras lo hacías. Lo trajiste aquí, a la comunidad que habías creado.  eres responsable por lo que ocurrió después, cuando se abrió el dispositivo y habló. Entonces la Divisoria respondió. {{Tooltip|Esos|{Beat} }} misiles que has visto, enterrados en los silos. Explotaron bajo tierra y agrietaron el paisaje. Arena, cenizas… los muertos… los cielos de la Divisoria se convirtieron en un cementerio."''<br />([[NVDLC04Ulysses.txt|Dialogo de Ulysses]])</ref><ref name="EDEBreakdown" group="Non-game">[https://archive.is/HXcFC Chris Avellone habla del paquete de ''Lonesome Road'']</ref> que podría desollar a un hombre vivo.<ref>El [[Mensajero]]: ''"¿Qué tenía de raro?"''<br />[[Johnson Nash]]: ''"Ese robot vaquero nos hizo contratar a seis mensajeros. Cada uno llevaba algo distinto. Un par de dados, una pieza de ajedrez, cosas así. Last word I had from the office, it looked like payment had been received for the other five jobs. Guess it was just your chip that didn't make it. {{Tooltip|{{Tooltip|First deadbeat|{disgust} }} we hired to do the job canceled. Hope a storm from the Divide skins him alive.|{Irritated} }} {{Tooltip|Well, that's where you came in.|{Beat, calms himself} }}"''<br />([[PrimmJohnsonNash.txt|Dialogo de Johnson Nash]])</ref>
+Mientras los legionarios y las tropas de la RNC ejecutaban los planes de sus amos, el Mensajero entregó un único paquete del lejano [[Navarro]], recuperado por la república y enviado a la Divisoria. La RNC creía que las personas que vivían entre los silos y los símbolos del Viejo Mundo podrían ayudarles a dar sentido al objeto recuperado en la antigua base del [[Enclave]]. Lo que no sabían era que el paquete sellaría la perdición de la Divisoria. Después de que el Mensajero lo entregara, los ciudadanos de la Divisoria lo abrieron y el dispositivo se activó, enlazando con los ordenadores de lanzamiento ocultos en los silos inactivos y enviando códigos de lanzamiento y anulaciones. Las ojivas empezaron a explotar bajo el suelo, desencadenando un enorme terremoto que desgarró la tierra, retorciendo Ashton, Hopeville y las instalaciones militares situadas por encima o por debajo. Se convirtió en una extensión de paisaje agrietado y asolado, mientras que la arena y la ceniza de la devastación fueron atrapadas por las tormentas artificiales, convirtiendo el clima, ya de por sí salvaje, en una monstruosa tormenta de polvo,<ref>El [[Mensajero]]: ''"¿Qué pasó aquí?"''<br />[[Ulysses]]: ''"Tú entregaste un paquete. Tenía marcas similares a las que hay en la Divisoria. No todas... pero las suficientes. Marcas militares, de algún lugar que el oso había arrasado en el oeste. {{Tooltip|Puede que esas marcas te recordasen tu hogar… te impulsaron a llevarlo.|{Beat, trying to draw player out here} }}"''<br />El Mensajero: ''"¿Has dicho que lo traje del oeste?"''<br />Ulysses: ''"{{Tooltip|Era un dispositivo, un detonador. Uno que yo nunca había visto antes|{Let a little bit of rage creep in here, this is what he hates} }} - {{Tooltip|y del que no había oído hablar.|{little quieter, to himself} }} {{Tooltip|Lo|{Emph} }} llevaste a la Divisoria. Lo sé porque te seguí mientras recorrías el camino, te vigilé mientras lo hacías. Lo trajiste aquí, a la comunidad que habías creado.  eres responsable por lo que ocurrió después, cuando se abrió el dispositivo y habló. Entonces la Divisoria respondió. {{Tooltip|Esos|{Beat} }} misiles que has visto, enterrados en los silos. Explotaron bajo tierra y agrietaron el paisaje. Arena, cenizas… los muertos… los cielos de la Divisoria se convirtieron en un cementerio."''<br />([[NVDLC04Ulysses.txt|Dialogo de Ulysses]])</ref><ref name="EDEBreakdown" group="Non-game">[https://archive.is/HXcFC Chris Avellone habla del paquete de ''Lonesome Road'']</ref> que podría desollar a un hombre vivo.<ref>El [[Mensajero]]: ''"¿Qué tenía de raro?"''<br />[[Johnson Nash]]: ''"Ese robot vaquero nos hizo contratar a seis mensajeros. Cada uno llevaba algo distinto. Un par de dados, una pieza de ajedrez, cosas así. Me pidió que enviase una nota a la oficina del Express en el Núcleo para contratar a siete mensajeros."''<br />([[PrimmJohnsonNash.txt|Dialogo de Johnson Nash]])</ref>
 [[File:FNVLR Divide wandering 2.png|thumb|260px]]
@@ Línea 52: / Línea 52: @@
 == Apariciones ==
 La Divisoria aparece en el [[Complementos de Fallout: New Vegas|complemento]] ''[[Lonesome Road (complemento)|Lonesome Road]]'', y es mostrda en un mapa en ''[[Old World Blues (complemento)|Old World Blues]]''. También es mencionada en los [[Complementos de Fallout: New Vegas|complementos]] de [[Fallout: New Vegas]]; ''[[Dead Money]]'', ''[[Honest Hearts]]'' y ''Old World Blues''.
+==Notas==
+* Toma tres días dentro del juego para viajar entre el Yermo de Mojave y la Divisoria.
+* De acuerdo a [[Joshua Graham]], la Divisoria descansa al norte del [[Yermo de Mojave|Mojave]] cerca de Death Valley, pero no está dentro de Nevada.
+* Entrar y salir de la Divisoria rebobina el contador de hidratación. hambruna y sueño a 0 en el [[Modo difícil]].
 == Galería ==
 <gallery widths="210">