El Refugio
El Refugio
Advertisement
El Refugio

El diario del alcalde Steyn es un objeto misceláneo en Fallout: New Vegas.

Localización[]

El diario 1 se puede leer en el terminal del alcalde Steyn en Nipton. El diario 2 se encuentra en el interior del area de descanso de la carretera de Nipton al lado de una caja registradora.

Transcripción[]

Diario del alcalde Steyn 1/2[]

Transcript

¡Todo va sobre ruedas, aunque esté mal que yo lo diga! Parece que todo se fue al garete en el centro penitenciario de RNC que hay al norte de aquí, y los prisioneros huidos andan libres por ahí.

Suena grave, y lo sería, si no fuera por la astucia política y la alquimia interpersonal que caracteriza a vuestro alcalde el excelentísimo Joseph B. Steyn. Envié a los hermanos Jim para que contactaran con los prisioneros (o más bien con los "Bandidos de la Pólvora", que es como dicen llamarse) para comunicarles que Nipton está abierto al comercio. Se ofrecen turnos con las chicas a cambio de un pase de entrada.

¡Ja! Al final aceptaron el trato. Al menos eso cuenta el pequeño Jim, porque el gran Jim ha pasado a mejor vida.

Creo que aquí hay mucho potencial, siempre y cuando pueda evitar que las tropas de la RNC y los Bandidos de la Pólvora (menudo nombre más ridículo) se acaben enfrentando o se líen a tiros en la calle. Por suerte, los soldados solo se ponen por la noche (doble sentido), así que si los Bandidos de la Pólvora se ponen por el día (otra vez), tendré que pedirles que se pongan (a la tercera va la vencida) y se quiten.

Atentamente,

Excelentísimo alcalde Joseph B. Steyn

Diario del alcalde Steyn 2/2[]

Esta nota se añande al Pip-Boy.

Transcript

No puedo creer que haya tenido tanta suerte. Es un milagro.

Acaba de acercarse a mí un joven bastante enérgico que dice llamarse "Sr. Fox" (y yo me lo creo). Cuando estábamos solos en mi oficina dejó claro que es un miembro de la Legión de César (!!!).

Él sabía que las tropas de la RNC y los Bandidos de la Pólvora solían pasar tiempo en Nipton. Resulta que la Legión odia a ambos grupos y desea castigarlos de forma ejemplarizante; a la RNC por razones obvias y a los Bandidos de la Pólvora por acosar a los asaltantes de la Legión a este lado del río.

No tuve que pensármelo mucho para aceptar la propuesta del Sr. Fox. Lo único que tengo que hacer es convencer a los Bandidos de la Pólvora para que secuestren a las tropas de la RNC durante la noche. Cuando ambos grupos estén en la ciudad, los chicos de la Legión los recogerán a todos. ¡Ja!

Por esta sencilla tarea, ¡me han ofrecido 8000 CHAPAS! Casi podría volver a la RNC directamente... aunque quién sabe cuánto más puedo sacarle a esta Legión tan servil.

Voy a empezar a almacenar suministros en un lugar seguro entre este lugar y el puesto de Mojave, por si acaso decido volver a casa de repente...

¡Muy emocionante!

Firmado, con pulso firme,
(en el teclado)

Excelentísimo alcalde Don Joseph B. Steyn, III

Notas[]

El libro que contiene la segunda parte del diario del alcalde Steyn se puede vender en las tiendas, pero la entrada permanecerá en el Pip-Boy.

Galería[]

Advertisement