El Refugio
Advertisement
El Refugio

La confesión de contrabandista es un holodisco en el complemento Point Lookout de Fallout 3.

Localización[]

Se encuentra en el cadáver de John Adlam, cerca de la mina de Herzog en el borde del acantilado.

Transcripción[]

Transcript

Vale, vale... Lo haré, pero apunta para otro lado. Me llamo John Adlam. Soy hijo de Joseph Adlam y hermano de Richard Adlam. El grupo me acusa de ser un ladrón. Me cogieron robando hace dos días. Hoy moriré a manos de mi hermano Richard. Me van a fusilar en los acantilados de la catedral vieja con el consentimiento de mi padre. Con mi ejecución, se cumplirá mi castigo y los Adlam recuperarán su buen nombre. ¡Que mi castigo sirva de ejemplo a aquellos tentados a hacer lo mismo que yo!

Notas[]

  • Debido a la manera en que se manejan los eventos pre programados del juego, John Adlam se encuentra vivo antes que el jugador lo encuentre. Cuando el jugador activa dicho evento, Adlam es asesinado y se crea la ilusión de un cadáver cayendo desde el acantilado. Si el jugador hace un viaje rápido a la mina de Herzog, es posible ver al contrabandista en el borde del acantilado antes de morir. Es posible llegar a él trepando por las rocas que hay debajo de la tabla sobre la que está parado. Pero como esto se supone que no debería ocurrir, resulta imposible tener un diálogo con él.
  • No se puede salvar la vida del contrabandista condenado; matar a su verdugo (supuestamente su hermano Richard, si es que la grabación del holodisco es exacta) con un certero y letal tiro en la cabeza provocará que la cabeza del condenado explote de todos modos, como si hubiera sido ejecutado con la escopeta de doble cañón que debía matarlo en un principio.

Galería[]

Advertisement