Este artículo debe actualizarse (Problema: Verificación del contenido con el lanzamiento final de Ponte a prueba)
Para cumplir con los estándares de calidad de El Refugio, este artículo o sección puede que requiera una actualización. Por favor, ayúdenos mejorándolo.
La Cúpula de metal fue creada por una banda de Águilas de Sangre, autodenominada Águilas de Herrumbre, liderados por Buzzsaw, tras rescatar estructuras cercanas.[1] El Iniciado Pappas explica al Morador del Refugio que los habitantes prueban todos sus robots de batalla en el lugar.[2] Pappas pretende participar en el combate para aprender más e informar a la Escriba Odessa Valdez.[2]
Diseño[]
Todo el lugar está formado por pasarelas improvisadas, restos de robots y equipos de construcción que rodean una arena de combate. A lo largo de su perímetro hay cabinas de observación, y un trono que domina la arena está rodeado de lanzallamas. Varios vagones de tren se han convertido en talleres.
Habitantes[]
Buzzsaw
Amp
Beatrice la Llave
Fanáticos de las Águilas de Herrumbre
Iniciado Pappas (rotativo)
Fusilero de la Hermandad (rotativo)
Scout de la Hermandad (rotativo)
Técnica de la Hermandad (rotativo)
Botín notable[]
Código de las Águilas de Sangre - Nota, en la misma cabaña que la lista de inventario, en una mesa auxiliar de metal, en un estante debajo de unas botellas de alcohol.
¿Quieres ponerte a prueba? - Nota, en un carro de diagnóstico amarillo en el lado sur de la ubicación, cerca del cerebrobot roto.
Lista de inventario del robot asesino - Nota, sobre una mesa en la cabaña de metal del segundo nivel.
La decadente Cúpula de metal - Holocinta, en una caja de madera.
Notas[]
La Cúpula de metal se añadió por primera vez en la actualización Reinado del Acero. Terminó de construirse con el lanzamiento de la actualización Invasores de la galaxia. Con su construcción finalizada llegaron varios grafitis que se pueden encontrarse en la cúpula:
«¿Quién mató al mundo?»
«Muerde mi brillante trasero metálico»
«Párate frente a estos» (ubicado frente a una trampa de fuego)
«Acércate» (situado delante de una trampa de fuego)
«Espacio seguro» (por graffiti de una flor) (situado delante de una trampa de fuego)
«Hey ¿Estás despierto?»
«Ganar Ganar Mutaciervo cenar» (situado delante de una trampa de incendios)
«Tubería es vida» (dentro de una tubería gigante, una referencia a una nota encontrada en un encuentro aleatorio que involucra una tubería)
«Oh, pero qué día, qué hermoso día»
Cuando se añadió por primera vez la Cúpula de metal en el Reinado del Acero, estaba poblada por Águilas de Sangre hostiles. Invasores de la galaxia añadió a las afables Águilas de Herrumbre al lugar, mientras que Ponte a prueba añadió el evento asociado.
Apariciones[]
La Cúpula de metal solo aparece en Fallout 76. Se amplió con las actualizaciones Invasores de la galaxia y Ponte a prueba.
Tras bambalinas[]
El grafiti «Oh, pero qué día, qué hermoso día» es una referencia a la película de 2015 Mad Max: Fury Road.
El grafiti «Muerde mi brillante trasero metálico» es una referencia a Futurama y al eslogan del personaje Bender.[3]
El diseñador de niveles Steve Massey sugirió la ubicación de la cúpula en el juego, porque era una zona relativamente infrautilizada. Sin embargo, era un lugar frecuentado por los CAMPS de los jugadores, lo que dificultaba la decisión.[4] Su compañero diseñador de niveles Craig Bernardo trabajó en la creación de la localización, incluida su versión «en construcción»[5] y versión final.[6]
↑ 2,02,1Morador del refugio: "¿Cuál es la misión?" Iniciado Pappas: "Tenemos órdenes de la escriba Valdez de documentar la destreza de los robots de las Águilas. Estamos en territorio de las Águilas de Herrumbre, y tendremos que aplastarlos en su juego favorito. Esta arena es la Cúpula de metal. Aquí ponen a prueba a sus robots de combate. Mi equipo va a enfrentarse a sus robots más recientes. Será un combate de tres rondas. Necesito que sobreviva al menos uno de mis compañeros. Así, volveremos a casa e informaremos a la escriba Valdez de todo lo descubierto." (Diálogos del Iniciado Pappas)
La penitencia del caballero ·Personas desaparecidas ·De la nada ·Una conciencia tranquila ·El catalizador
Localizaciones
Sede corporativa de CSMA (Laboratorio del sótano) ·Oficina de Blue Ridge ·Instalaciones de producción del VEF ·Túnel de Harpers Ferry ·Cúpula de metal ·Cavernas Misteriosas (Fisura oculta)
Objetos
Armas
Pimentero
Ropa
Ropa de civil de la Hermandad
Personajes
Águilas de Sangre
Dillo ·Bola de ocho ·Agujas ·Tally Lang
Compañía caravanera Blue Ridge
Aries ·Herschel Klein ·Joanna Mayfield ·Minerva ·Tommy Diez Dedos
Aeropuerto de Wade ·Arktos Pharma ·Autocine Bleeding Kate ·Aventuras en el río Ohio ·Bolton Greens ·Cabaña aislada ·Cabaña de la familia Groves ·Cabaña del fabricante de licores ·Cabaña del mirador ·Cabañas del río Alpine ·Cabañas junto al lago ·Campamento Adams ·Campamento de la supervisora ·Campamento McClintock ·Cementerio del condado de Kanawha ·Centro de investigación agrícola de Vault-Tec ·Charleston (Capitolio de Charleston ·Centro médico AVR ·Cuerpo de bomberos de Charleston ·Depósito de trenes de Charleston ·Edificio del Heraldo de Charleston ·Estación de Charleston ·Sede de Industrias Hornwright ·Vertedero de Charleston) ·Circuito de tierra del condado de Tyler ·Cow Spots Creamery ·Deportes de invierno White Powder ·Desguace de Gorge ·El Wayward ·Estación de transmisión 1AT-U03 ·Fábrica de artillería Black Mountain ·Faro de Landview ·Feria del condado de Tyler ·Flatwoods (Logia de Green Country ·Puesto vigía de Flatwoods) ·Granja Anchor ·Granja industrial Sunshine Meadows ·Hacienda Aaronholt ·Hacienda Billings ·Hacienda Silva ·Hacienda Wixon ·Heladería de Lady Janet ·Helvetia ·Horizon's Rest ·Hotel de New River Gorge ·Hunter's Ridge ·Isla de los sanguinarios ·La Mira ·La pocilga ·La zona objetivo (anteriormente mansión Burdette) ·Las Profundidades ·Laboratorio de las Hermanas Darling ·Mansión Clancy ·Mansión Riverside ·Mina de Gauley ·Morgantown (Aeropuerto de Morgantown ·Alimentos procesados de Mama Dolce ·Depósito de trenes de Morgantown ·Estación de Morgantown ·Instituto Morgantown ·Salón de tatuajes de Gran Al ·Universidad de Vault-Tec ·Zona de las fraternidades) ·New Gad ·Orwell Orchards ·Pabellón Marigold ·Perritos calientes de Hillfolk ·Planta de Nuka-Cola de Kanawha ·Planta Poseidon Energy WV-06 ·Point Pleasant (Museo del hombre polilla ·Silver Bridge) ·Pub Portside ·Puente de New River Gorge ·Puesto vigía de Kanawha oriental ·Puesto vigía de Kanawha septentrional ·Puesto vigía del campamento Adams ·Refugio 51 ·Refugio 76 ·Serrería de Gilman ·Slocum's Joe ·Subestación eléctrica Poseidon PX-01 ·Subestación eléctrica Poseidon PX-02 ·Sugarmaple ·Suministros agrícolas Lewis & Sons ·Suministros para minería Greg ·Summersville (Duncan & Duncan Robotics ·Lago de Summersville ·Muelles de Summersville ·Presa de Summersville) ·Sutton (Estación de Sutton ·Hogar de la supervisora) ·Taller de los Hermanos Wilson ·Tetera gigante ·Torre repetidora EM-B1-27 ·Torre repetidora HN-B1-12 ·Tratamiento de aguas Tygart ·Villa de verano de Hornwright ·WV Lumber Co.
Área de descanso Big B ·Avión estrellado ·Berkeley Springs (Estación de Berkeley Springs ·Oeste de Berkeley Springs) ·Big Maw ·Búnker abandonado ·Búnker de Abbie ·Búnker de Ella Ames ·Búnker de la familia Carson ·Búnker de Raleigh Clay ·Búnker saqueado ·Cabaña de los Hermanos Sunday ·Campamento Aventura ·Casa del terror de Freddy Fear ·Casa modelo Excelsior ·Central eléctrica de Thunder Mountain ·Choza del cazador ·El Retiro (anteriormente aldea de la casa del árbol) ·Galería de Valley ·Gnarled shallows ·Granja Delano ·Guarida de Dagger (anteriormente refugio de Hawke) ·Gulper lagoon ·Hacienda Dabney ·Hacienda Southhampton ·Harpers Ferry (Armería de Harpers Ferry ·Las Madrigueras) ·Highland Marsh ·Iglesia refugio ·La casa del hombre polilla ·La ofrenda de Blake ·Mosstown ·Motel Southern Belle ·Páramo de Dolly Sods (Campamento de Dolly Sods ·Puesto del ranger del páramo de Dolly Sods ·Puesto vigía de Dolly Sods) ·Planta química Dyer ·Presa de Crevasse ·Puesto vigía de East Ridge ·Refugio 94 ·Subestación Thunder Mountain TM-01 ·Suministros médicos Braxson ·Tanagra Town ·Transmisión de KMAX ·Treetops ·Túnel de Harpers Ferry ·Vertedero de residuos abandonado
Bastion Park ·Beckley (Exposición de la mina Beckley ·Sal's Grinders) ·Belching Betty ·Camden Park ·Campo de trabajo Rollins ·Cantera Brim ·El fango funciona ·Gasolinera Red Rocket ·Hacienda Garrahan ·Hacienda Hornwright ·La mina ardiente ·Lago Reynolds ·Lewisburg (Cementerio de Pleasant Hills ·Estación de Lewisburg) ·Lugar de la emboscada en la torre de energía ·Mansión sin terminar ·Mirador de la viuda ·Mount Blair (Depósito de trenes de Mount Blair ·Pozo abandonado 6 ·Pozo minero abandonado Elaine) ·Pozo abandonado 1 ·Pozo abandonado 2 ·Pozo abandonado 4 ·Pozo minero abandonado 3 ·Pozo minero abandonado 5 ·Pozo minero abandonado Kittery ·Purificador de aire de Hornwright n.º 1 ·Purificador de aire de Hornwright n.º 2 ·Purificador de aire de Hornwright n.º 3 ·Purificador de aire de Hornwright n.º 4 ·Refugio 63 ·Rusty Pick ·Sede de Minería Garrahan ·Striker Row ·Torre repetidora HG-B7-09 ·Welch (Estación de Welch) ·Zona de pruebas del CSMA
Antigüedades de Appalachia ·Base Hancock ·Base LT ·Base Major ·Bosquecillo de rocío del sol crecido ·Bosquecillo de rocío del sol junto a un arroyo ·Bosquecillo de rocío del sol poco denso ·Bosquecillo de rocío del sol tapado ·Campamento de investigación Alfa ·Cantera Old Mold ·Cantera X3 ·Caverna cristalizada ·Centro de investigación de RobCo ·Choza del traficante ·Ciudad Pantano abandonada ·Cranberry Glades ·Depósito de reparaciones del NFA ·Depósito de trenes inundado ·El Asador del General ·Estación avanzada Alfa ·Estación avanzada Delta ·Fuerte Resistencia ·Granja de Mac ·Granja de Superior Sunset ·Hogar perdido ·La Espina ·Mina de Kerwood ·Oficina del distrito del ranger ·Puesto vigía de rangers ·Subestación Thunder Mountain TM-02 ·Sunrise Field ·Torre de energía V-13 ·Túnel este de Big Bend ·Watoga (Centro de tránsito de Watoga ·Centro cívico de Watoga ·Centro comercial de Watoga ·Centro municipal de Watoga ·Estación de Watoga ·Haciendas de Watoga ·Instituto Watoga ·Sede corporativa de CSMA ·Servicios de emergencia de Watoga) ·Zona de impacto C2 ·Zona de impacto G3 ·Zona de impacto V9
Cabañas Kiddie Corner ·Campamento de los scouts ·Cementerio del campo de batalla de Philippi ·Clarksburg (Club de tiro de Clarksburg ·Lecho de lago desecado tóxico) ·Cráter (anteriormente Estación espacial estrellada) ·Departamento de policía de Grafton ·Directo al hoyo ·Fuerte de Prickett ·Grafton (Estación de Grafton) ·Grafton Steel ·Granja Becker ·Granja de los Cobbleton ·Granja Graninger ·Granja Smith ·Hacienda Woods ·Knife Edge ·Logia del Oso Negro ·Mantenimiento de Directo al hoyo ·Mina de Carleton ·Monumento al coronel Kelly ·Parque acuático de Wavy Willard ·Patio de Grafton Steel) ·Presa de Grafton ·Prisión regional oriental ·Puesto de vigilancia de Cráter ·Puesto vigía de scout ·Residencias corporativas de Willard ·Tienda de empeños de Grafton
Río de Tygart Valley ·Río Flatwoods ·Río Kanawha ·New River ·Río Ohio ·Río Potomac ·Río Shenandoah ·Sitio de la fisura ·Sitio de la fisura Prime
Localizaciones sin marcar
Accidente de limusina ·Apartamentos Shadowbreeze ·Base de Inteligencia de Fujiniya ·Campamento de las Águilas de Sangre ·Cantera ·Casa Eta Psi ·Casa Pi ·Cueva apartada ·Curiosidades de Priblo ·Depósito de trenes de Harpers Ferry ·Instalación de adquisición Motherlode ·Taxidermia van Lowe ·Túnel del minero topo
Industrial (incluye el Redil) ·El Santuario ·La Fundición ·La Zanja
Atlantic City
Paseo de Atlantic City (Muelle de los Espectaculares ·Acuario del Atlántico) ·Barrio de los casinos (Discoteca de Quentino ·Casino Neapolitan) ·Centro inundado (Ayuntamiento ·Centro comunitario)