Die Spionageinsatzbesprechung ist ein Holoband im 
Fallout 3 Add-On Point Lookout.
Fundort[]
Das Holoband befindet sich im Schließfach 1207 in der Bank von Point Lookout.
Transkript[]
Agent Jiang,
wie Sie wissen hat China ein wichtiges Überwachungsboot in amerikanischen Gewässern verloren. Ihr Einsatz besteht darin, das beschädigte U-Boot SSN-37-1A zu zerstören, bevor es die Amerikaner bergen und untersuchen können. Der genaue Lageort ist in diesem Dossier verzeichnet. Ihre Tarnung erlaubt es Ihnen, sich dem amerikanischen Bergungstrupp anzuschließen. Sie benötigen allerdings einen Autorisierungscode, um die Selbstzerstörungssequenz auslösen zu können. Eine unserer Mitarbeiterinnen vor Ort, Agentin Yang, trägt diesen Code in einer Zahnkapsel. Leider ist ihr derzeitger Aufenthaltsort unbekannt. Finden Sie Agentin Yang und zerstören Sie das U-Boot. Melden Sie sich danach von Ihrem Rückzugsort um Informationen zu Ihrer Heimkehr zu erhalten.
Möge der Wille des Volkes mit Ihnen sein, Agent Jiang.