Mbox default
Reinigung (Problem: Braucht detaillierten Lösungsweg/Tagebucheinträge und Übersetzung.)
Um den Qualitätsstandards des Fallout Wikis zu entsprechen, braucht dieser Artikel Reinigung. Helfen Sie bitte, den Artikel zu verbessern.
Neue Hoffnung für Forlon Hope
OrteCamp Forlorn Hope
Gegeben vonMajor Polatli
Quartermaster Mayes
Belohnung300 Erfahrungspunktebr />RNK fame
Liberator (On Dead Sea)
base id001214aa

Neue Hoffnung für Forlon Hope ist eine Nebenquest in Fallout: New Vegas.

Schneller Lösungsweg

Detaillierter Lösungsweg

Go to the Camp Forlorn Hope command center and speak to Major Polatli and ask what can be done to help around the camp. He says that a lot of things can be done, to his dismay. He then tells you to speak to Mayes in the quartermaster's tent.

Mayes will send you to retrieve a supply shipment that didn't get delivered to the camp. He sends you to Lieutenant Haggerty at Helios One to get more information on the shipment. After having gone to Helios One, talking to Haggerty will reveal that the missing shipment has a GPS in it, so she can find it for you. She then places the location on your Pip-Boy map. The location is northeast of the Südnevada-Windfarm which is west of Camp Forlorn Hope. From the wind farm go northeast until you come to a small cliff that drops into a small valley. Continuing to look northeast, you should be able to see a few dead NCR soldiers along with a storage crate that contains the supplies you need several yards away by another small cliff. Taking the supplies triggers an ambush by 3-4 Legion soldiers.

After recovering the shipment, return to Camp Forlorn Hope and consult with Potatli. He sends you to the camp's medical center and asks you to assist Dr. Richards if you can. Speak to Richards and he will tell you the situation around the camp. He then says that he would appreciate a hand in treating some of the injured soldiers. Examine each of the three patients in the medical center and treat them accordingly. (Note: All equipment except the super stimpak, and two of the three required Med-X can be found in the tent and taken for free during the time of the quest only, after you complete the quest the items become red again. A single Med-X can be found on the tray near the south east wall of the tent.

  • Patient 1 suffers from machete wounds. A Medicine skill of 35 is required to treat him or a Med-X, whiskey, and a surgical tubing is required for treatment.
  • Patient 2 suffers from a leg injury. A Medicine skill of 50 is required to treat him or a medical brace, Med-X, and a bonesaw is required for treatment.
  • Patient 3 suffers from close range blast trauma. A Medicine skill of 75 is required to treat him or a Tweezers, Med-X, and a super stimpak is required for treatment.

There is an option to say you cannot assist in this task. There are no negative consequences for choosing this option. After treating all of the soldiers, return to Richards and let him know.

From there go back to Polatli and tell him the soldiers have been treated. He then sends you to meet up with Cooper between the camp and Nelson. Meet with Cooper and his squad and assault Nelson. There is a cliff nearby if your plan of attack includes sniping. Otherwise, storm Nelson and kill the legionaries in the town. Head to the northeast barracks and kill Dead Sea. Return to Camp Forlorn Hope and tell Polatli of the victory. This will complete the quest.


1 Talk to Quartermaster Mayes
2 Go to HELIOS One to ask about Forlorn Hope supplies
3 Follow the GPS marker to the Forlorn Hope supplies
4 Return the supplies to Quartermaster Mayes
5 Speak to Major Polatli
6 Meet with Dr. Richards
7 Help Dr. Richards with his patients
8 Help Dr. Richard find missing hydra
9 Return to Major Polatli
10 Meet Sergeant Cooper
11 Defeat the Legion at Nelson
12Quest beendetIcon checkTell Polatli about the victory at Nelson


This quest is in direct opposition to We Are Legion. Finishing either will always cause the other to fail. For example, this quest requires the death of Dead Sea who gives (and closes) We Are Legion and vice versa (with Major Polatli).


  • If you first talk to Major Polatli, tell him you are not ready to attack and wipe out Nelson by yourself the quest will become impossible to finish, as Major Polatli will not send you to attack, nor can you tell him the job is done.
  • ps3Icon ps3 white xbox360Icon xbox360 Killing Lt. Haggerty at Helios One prior to this quest may cause the quest arrow to track to her corpse. This causes the quest to be impossible to complete. (Can be completed on xbox360 and PC and PS3 (Confirmed) by heading from Lt. Haggerty's marker due east. You should encounter a crate; open it, take its contents, and return them to Quartermaster Keyes.)Locating the crate manually also works should this happen (Confirmed)
  • pcIcon pc xbox360Icon xbox360 The "Diagnose Patients" bug may leave you unable to complete the quest in the "Help Dr. Richards with his patients" section. After talking to the doctor and getting permission to treat the patients, interacting with the patients does nothing. You can bypass this by telling the doctor you are unqualified to assist. However, you should still be able to diagnose patients as the quest notes suggest. This occurs only if you have started the "Wir sind Legion" quest (verified on xbox360 and PC) (only if a current quest state is 10).
    • If you have this bug and do not want to bypass it as described above just reset the "We Are Legion" quest by the command resetquest 00125E7E. Alternatively you can kill Dead Sea, thus failing and ending the quest "We Are Legion". To do this without affecting your status with either group use a Stealth Boy and enter Dead Sea's cabin. Reverse pick-pocket a grenade or similar on him but do not leave the room. Note that killing him also prevents the last part of "Restoring Hope", where you assault Nelson, from starting and you only have to speak with the Major.
  • A bug may occur if you have to leave the Forlorn Hope Medical Center to find Dr Richards after helping the patients, typically if you do the quest at night when he has left the tent. The bugs manifests in two bloatflies appearing and being killed by NCR Troopers. Immediate failure of the quest ensues and Major Polatli is impossible to find. Although you may still talk to Dr. Richards about helping the patients, this yields no benefits.
    • Possible solution: wait until day time before attempting this section of the quest. Go into the center when the doctor is there, talk to him, heal the patients and then talk to him again when you're finished. This works as you don't trigger the bloatflies due to the fact that you don't leave the tent to talk to him.
  • If during the Dem Ingeniör ist nix zu schwör quest at Helios One you decide to go for the (optional) "Arm Archimedes security system", there is a possibility that your contact during the "Restoring Hope" quest is nowhere to be found. This can be bypassed by locating the supplies manually: they are directly north of the northeast corner of the Southern Nevada Wind Farm.
  • Another possible bug can be encountered if you kill off the Legion at Nelson outside this quest. You may end up being unable to complete the quest. Major Polatli will thank you but no quest dialogue is given in his menu to finish the quest (setstage 1214aa 150 will fix this).
  • ps3Icon ps3 white xbox360Icon xbox360 Similarly if you have previously killed most of the Legion at Nelson, released the 3 crucified NCR troopers and entered the building where Dead Sea is located the game may lock up during the quest.
  • If for some reason you do not get ambushed by the Legionaries upon finding the supplies and the dead NCR soldiers in the Quartermaster Hayes quest, you can temporarily solve this by using command setstage 001214AA 50
  • Approaching the supply crate after speaking to Lt. Haggerty may cause the quest to fail. A possible fix is to locate and pick up the supply crate before speaking with Haggerty.
  • If the Legion have taken over HELIOS ONE there is no way to talk to Haggerty, and the quest can't be completed.
    • (Confirmed) If playing on PC simply add the "Camp Forlorn Hope Supply Shipment" typing Vorlage:Console in the command line. This will add the supply shipment to your inventory and complete the objective. No work around for Xbox or PS3 glitches as of yet.
    • Alternatively use the info above to find the shipment manually.
  • Fast traveling to Nelson and killing Dead Sea by reverse pick-pocketing a frag grenade, then fast traveling back to Camp Forlorn and speaking with Major Polatli will result in successfully completion of the quest. The player will begin receiving dialogue informing that Nelson has been successfully reclaimed by the NCR. However, Nelson will continue to be occupied by hostile Legion non-player characters (unless in Legion faction armor) until they are all killed.
  • Upon exiting the tent after completing the part involving healing of the patients and informing (whoever you speak to, not the Doctor) and exiting his tent the game will black out, but music can still be heard. Turning off the console will Corrupt the Auto save so save before exiting.
  • It is possible that when returning the supply shipment to Camp Forlorn Hope that you turn hostile to yourself causing the non-player characters to run away and companions to run around. Happened on PS3 without any patches.
  • pcIcon pc xbox360Icon xbox360 After helping Dr. Richards, Polatli may be walking around on a small cliff Southwest of HELIOS One
  • ps3Icon ps3 white After retrieving the supply shipment, you may find Polatli wandering around the mountains between Camp Forlorn Hope and HELIOS One.
  • ps3Icon ps3 white When going to the tent to talk to Dr. Richards about helping his patients, you may find inside that every patient is standing up alive and well. You will still be able to operate on them.
  • ps3Icon ps3 white After treating each individual soldier for Dr. Richards, an non-player character hostile towards the NCR (Powder Gangers, Great Khans, etc.) may spawn at the tent entrance, attacking and likely killing Richards, causing the quest to fail.
  • Upon going to find Dr. Richards after getting the supplies, he may go to an area southwest of the cazador nest. If he is killed the quest will fail. A way around this is to kill all of the cazadors in that area before going to talk to him.
  • ps3Icon ps3 white When approaching Sergeant Cooper and attacking Nelson from both the east and the north, the game may lag extremely. Therefore this makes the quest almost completely impossible to complete.
  • ps3Icon ps3 white If you kill the Leigon raiding party when you come across the Helios-Hope shipment and fast travel right after to Forlorn Hope, the entire camp will be alerted as if there is an enemy nearby and you wont be able to speak with anyone. Possible solutions : none
  • xbox360Icon xbox360 Sergeant Cooper is dead at the place where you supposed to meet him.
  • ps3Icon ps3 white If you completed Dem Ingeniör ist nix zu schwör by activating ARCHIMEDES II, the Legion will take over Helios One. This makes it impossible to talk to Haggerty and learn the location of the missing shipment. Furthermore, the crate will not be in its regular location since Haggerty did not reveal where the shipment was.

Hinter den Kulissen

  • The name of this quest is a reference to "Operation: Restore Hope", a U.S. initiative to create a protected environment for conducting humanitarian operations in the southern half of Somalia in 1992-1993.
Akt 1Gehirnerschütterung für Anfänger · Wieder im Sattel · Lagerfeuer-Romantik · Da sind sie lang! · Ring-a-Ding-Ding!
Akt 2Wild Card (Wild Card: Ass im Ärmel, Führungswechsel, Sie und welche Armee?, Nebenwetten, Feinschliff) · Der House gewinnt immer (I, II, III, IV, V, VI, VII), VIII) · Gebt Caesar, was des Caesars ist · Et Tumor, Brute? · Dinge, die Rums machen · Dinge, die Rums machen · Kings-Gambit · Für die Republik, Teil 2 · Es geschah am hellichten Tag/Arizona Killer
Akt 3Freiheit zu, Freiheit von · Alles oder Nichts · Veni, Vidi, Vici · Heureka!
Republik NeukalifornienDas Wandern ist des Bergmanns Lust · Vor der eigenen Tür kehren · Bitter-Springs-Krankenstations-Blues · Showdown in Boulder City · Hör auf dein Herz · Drauß' vom Berge komm ich her · Don't Tread on the Bear! · Emergency Radio · Auge um Auge · Die Flaggen unserer Versager · Harte-Zeiten-Blues · Es hat gar nicht wehgetan · Es fährt ein Zug nach Nirgendwo · Die Wüste lebt · Wunder der Medizin · Ein Retter in der Not · Pressierende Angelegenheiten · Neue Hoffnung für Forlorn Hope · Return to Sender · Dem Ingeniör ist nix zu schwör · Die weiße Wäsche · Wo der weiße Flieder wieder blüht · Drei-Karten-Kopfgeld · Ich hatt' einen Kameraden · Verlass dich auf mich
Caesar's LegionVorsicht vor dem Zorn Caesars! · Caesar's Favor · Caesar's Foe · Caesar's Hire · Ein Herz aus Stein · Die Einschläge kommen näher · Trau, schau, wem? · We Are Legion
Der StripJenseits des Fleisches · Bye Bye Love · Klassische Inspiration · Schweigen ist Gold · Ein ungleiches Paar · Tops-Stars · The House Has Gone Bust! · Wenn der Mond über dem Turm steht
Freeside & Äußeres VegasGleich und Gleich · Blute mich aus · Schuldeneintreiber · Im Auftrag des Kings · Hoch-Zeit · Der Schutzengel von Vegas · Schmuggelnde Kojoten · Die Show muss weitergehen
Rumser...tanzen die Ameisen auf dem Tisch · Sommer, Wüste, Sonnenschein · Volare! · Junge Herzen
Großkhane...aber unsere Liebe nicht · Weine nicht, kleine Niete · Arm wie die Kirchenmäuse · O mein Papa
PulverbanditenRausgeworfen · Ich bekämpfte das Gesetz · Lauf Goodsprings Lauf · Wieso können wir nicht Freunde sein?
Stählerne BruderschaftAugenlicht für die Blinden · Im Dunkel der Geschichte · Sich ums Geschäft kümmern
SonstigeFlieger, grüß mir die Sonne · Irre, irre, irre · Schiesserei in der Geisterstadt · Nachtpirscher, ick hör dir trapsen · Hab mein Herz im Ödland verloren · Ich will 'nen Sheriff als Mann · Die Legende des Sterns und Die Legende des Sterns · Unfreundliches Zureden · Glücksrad
Begleiter-QuestsMein lieber ED-E · Für Auld Lang Syne · Herzschmerz nach Ansage · Alle Menschen werden Brüder · Ich weiß was du in Bitter Springs getan hast · Nothin' But a Hound Dog · One for my Baby
Unbenannte QuestsA Bit of Slap and Tickle · A Final Plan for Esteban · Access Powers · All Fired Up! · An Ear to the Ground · Andy und Charlie · Auch Leichen brauchen Prügel · Arizona Scavenger · Barton der Saftsack · Bärenbedürfnisse · Big Winner (Atomic Wrangler, The Gomorrah, The Tops, Ultra-Luxe, Vikki & Vance) · Kopfgeldjäger (I, II) · Brotherhood Bond (I, II) · Caching in at the Cove · Cajoling a Cudgel · Geheiltes Bein · Klauen raus · Geschäfte mit Contreras · Verunstaltung des ehrenwerten Steins · Democracy Inaction · Don't Poke at the Bear! · Eddie's Emissary · Exhumin' Nature · Fight Night · Formbare Mini-Rumser · Friend of the Followers · Ein gutes Hausrezept · Harder, Better, Faster, Stronger · Hat's Entertainment · Help for Halford · Hidden Valley Computer Virus · Highway to the Danger Zone (I, II) · Honorary Rocketeer · I Love Bananas · Iron and Stealing · Keith's Caravan Charade · Langfristige Behandlung · Laurifer Gladiator · Lenk's Bad Debts · Lily and Leo · Maud's Muggers · Meeting an Equal · Missing a Few Missiles · Most Wanted · Keinen Berg von Bohnen wert · Ein Ghul der alten Schule · Ein paar tote Desperados (I, II) · Papiere bitte · Pistol Packing · Playing on the Old Joana · Aus schlechtem Fleisch wird nie gute Suppe · Pulver für die Leute · Alle Macht dem Volk · Razzle Dazzle! · Reach for the Sky, Mister! · Rest and Resupply · Ringo's Karawaneregeln · Rotface's Loose Lips · Saving (or Savaging) Sergeant Teddy · Die Schreie der Brahmin · Silus Therapie · Short-Term Treatment · Smooth-Talking Criminal · The Star Showdown · Strategic Nuclear Moose · Straus Calls · Strip Search · Suits You, Sarah · Marken unserer Gefallenen · Dumme Deserteure · Thought for the Day · Touristenattraktion · Trudies Radio reparieren · A Trusted Aide · Useless Baubles or Fancy Trinkets? · We Must Stop Beating Like This · Wir müssen aufhören, uns so zu treffen · Wind-Brahmin Wrangler · Du musst ein paar Eier zerschlagen · You Make Me Feel Like a Woman
Add-On Quests
Dead MoneyBrennender Himmel · Die Band spielt auf · Die Bestie erledigen · Feierliche Eröffnung des Sierra Madre! · Galaveranstaltung auslösen · Gemischte Signale · Halsband finden (8: "Dog", 12: Christine, 14: Dean Domino ) · Hervorrufen im Tampico · Letzter Luxus · Raub der Jahrhunderte · Großer Gewinner: Sierra Madre
Honest HeartsEine Familienangelegenheit · Ankunft bei Zion · Großhörner von Eastern Virgin · Chaos in Zion · Bürde des zivilisierten Menschen · Vernichten Sie die Weißbeine · Befreier des Tränenvolks  · Das Paradies verlassen · Flucht aus Zion · Aufziehende Stürme · Beim Angeln · Happy Trails Expedition · Kriegsgefangene · Nehmen Sie die Brücke ein · Flussmonster · Übergangsritus · Beliebte Attraktion · Die Toten sind heilig · Die Kundschafter  · Der trügerische Weg · Die Grand Staircase · Touristenfalle
Old World BluesAlle meine Freunde haben Aus-Schalter · Alte-Welt-Blues · Auf der selben Wellenlänge · Aus sich herauskommen · Der beste Freund des Hirns · Er kam… und ging · Feldforschung · Gehirnbohren · Leute beeinflussen · Mitternachts-Science-Fiction-Special! · Projekt X-13 · Schallemitter-Upgrade · Was Namen bedeuten · Wenn Besucher angreifen! · Willkommen zur großen Leere · X-13: Angriff des Infiltrators! · X-2: Seltsame Übertragungen! · X-8: Highschool-Horror! · X-8-Datenbeschaffungstest ·
Lonesome RoadDie Wiedervereinigung · Das Silo · Der Auftrag · Der Start · Die Tunnelgräber · Die Kluft · Der Kurier · Das Ende · Die Apokalypse
Nutzung von Community-Inhalten gemäß CC-BY-SA , sofern nicht anders angegeben.