Wenn man in der Nähe der Goodsprings-Quelle bei einem alten Wohnwagen vorbei schaut, trifft man auf Barton Thorn. Dieser bittet einen um Hilfe, da seine Freundin auf einem nahe gelegenen Hügel von Goldgeckos umzingelt ist und er deshalb nicht zu ihr kann.
Erklärt man sich bereit zu helfen folgt man dem Weg an einem alten Strommasten vorbei den Hügle hinauf. Dort trifft man neben einigen Goldgeckos außerdem noch auf eine kleine Gruppe von Raidern. Nachdem man alle erledigt hat findet man das mit Fallen gesicherte Lager eines toten Ödländers mit einigen nützlichen Gegenständen als Belohnung. Von Bartons Freundin fehlt allerdings jede Spur. Statdessen taucht nun Barton selber auf, entschuldigt sich für die Lüge und greifft einen an.
Nachdem man auch ihn erledigt hat ist der Quest beendet und man geht seiner Wege...
Feierliche Eröffnung des Sierra Madre! · Halsbänder finden (8: "Dog", 12: Christine, 14: Dean Domino) ·Brennender Himmel ·Die Band spielt auf ·Gemischte Signale ·Galaveranstaltung auslösen ·Die Bestie erledigen ·Letzter Luxus ·Hervorrufen im Tampico ·Raub der Jahrhunderte ·Großer Gewinner, Sierra Madre ·Zum Brunnen zurückkehren
Alle meine Freunde haben Aus-Schalter ·Alte-Welt-Blues ·Auf der selben Wellenlänge ·Aus sich herauskommen ·Der beste Freund des Hirns ·Er kam … und ging ·Feldforschung ·Gehirnbohren ·Leute beeinflussen ·Mitternachts-Science-Fiction-Special! ·Projekt X-13 ·Schallemitter-Upgrade ·Was Namen bedeuten ·Wenn Besucher angreifen! ·Willkommen zur großen Leere ·X-2: Seltsame Übertragungen! ·X-8-Datenbeschaffungstest ·X-8: Highschool-Horror! ·X-13: Angriff des Infiltrators!